วงร็อก Capital Inicial—หนึ่งในวงดนตรีที่ทัวร์คอนเสิร์ตในบราซิลมายาวนานที่สุด—ต้องยกเลิกทัวร์สหรัฐฯ ใน 4 เมืองของทัวร์ “Música Urbana” เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน หลังสถานกงสุลสหรัฐฯ ปฏิเสธวีซ่าเข้าประเทศสำหรับทีมสนับสนุนสำคัญ ในแถลงการณ์ที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย วงที่มีต้นกำเนิดจากบราซิเลียอธิบายว่า แม้สมาชิกวงทั้งหมดจะมีวีซ่าที่ถูกต้องแล้ว แต่ช่างไฟ ทีมงานถนน และนักดนตรีสนับสนุนอีกสองคนกลับถูกปฏิเสธวีซ่าในนาทีสุดท้าย การแสดงแรกที่บอสตันในวันที่ 24 มิถุนายน ถูกยกเลิกเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนเปิดประตู และต่อมาวันแสดงในนิวยอร์ก ไมอามี และออร์แลนโดก็ถูกยกเลิกตามไปด้วย เหตุการณ์นี้สะท้อนปัญหาที่เพิ่มขึ้นสำหรับศิลปินและทีมงานบราซิลที่พยายามตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นในอเมริกาเหนือในปีที่มีการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ตามกฎวีซ่าสหรัฐฯ นักแสดงมักต้องใช้วีซ่า P-3 ขณะที่ทีมงานเดินทางด้วยวีซ่า P-1S ประเภท “สนับสนุนสำคัญ” ซึ่งทั้งสองประเภทนี้มีอัตราปฏิเสธสูงขึ้นตั้งแต่ปี 2025 เนื่องจากเจ้าหน้าที่กงสุลเพิ่มมาตรการตรวจสอบความปลอดภัย แม้สถานทูตสหรัฐฯ ในบราซิเลียจะเพิ่มวันนัดหมายพิเศษช่วง “ฟุตบอลโลก” ในวันเสาร์ แต่ผู้เชี่ยวชาญในวงการระบุว่าเวลารอคิวสัมภาษณ์ในเซาเปาโลและริโอยังเกิน 70 วันตามปฏิทิน ทำให้ผู้จัดงานหลายรายต้องเสี่ยงยื่นขอวีซ่าในนาทีสุดท้าย “ถ้าช่างเทคนิคคนเดียวถูกปฏิเสธ ก็ไม่มีการแสดง” เนลิโอ คอฟมันน์ ประธานสมาคมผู้ผลิตโชว์บราซิล (ABRASPE) กล่าว “ความเสียหายทางการเงินลามไปตั้งแต่การจองขนส่งสินค้าจนถึงเงินมัดจำสถานที่ และประกันภัยก็แทบไม่ครอบคลุมความเสี่ยงด้านการเข้าเมือง” สำหรับ Capital Inicial ผลกระทบมีสองด้าน นอกจากต้องคืนเงินบัตร—Ticketmaster และพันธมิตรสถานที่ในสหรัฐฯ ต้องคืนเงินให้แฟนเพลงกว่า 12,000 คน—วงยังเสียโอกาสสำคัญในการโปรโมตเนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ปีของวง ฝ่ายบริหารยืนยันว่าโอกาสเลื่อนทัวร์ใหม่ไม่น่าจะเกิดขึ้นก่อนปลายปี 2027 เพราะช่วงฤดูร้อนที่ดีที่สุดสำหรับวงบราซิลในสหรัฐฯ ถูกจองโดยดูโอ้เซอร์ทาเนโญ Jorge & Mateus และไอคอนป็อป Anitta การยกเลิกครั้งนี้ยังส่งผลกระทบต่อเมืองเจ้าภาพด้วย: ตามข้อมูลจาก Greater Miami Convention & Visitors Bureau คอนเสิร์ตเพลงละตินแต่ละครั้งมีผู้เข้าร่วมจากนอกรัฐเฉลี่ย 31% ซึ่งจองโรงแรมอย่างน้อยสองคืน ทนายความด้านการเข้าเมืองแนะนำให้ผู้จัดทัวร์บราซิลเผื่อเวลาล่วงหน้าอย่างน้อย 6 เดือนในแผนการเดินทาง และเตรียมรายชื่อทีมงานสำรองไว้สำหรับเปลี่ยนวีซ่า “สิ่งที่เคยเป็นเรื่องทางธุรการ ตอนนี้กลายเป็นโครงการเชิงกลยุทธ์เทียบเท่าการจัดการโลจิสติกส์ขนส่ง” คลอเดีย วัลเวอร์เด ทนายความในสหรัฐฯ ที่ดูแลศิลปินบราซิลหลายรายกล่าว เธอแนะนำให้ทีมงานรวบรวมหลักฐานครบถ้วน—จดหมายจากสหภาพ แผนผังอุปกรณ์ ใบเสร็จภาษี—เพื่อผ่านการทดสอบ ‘ความจำเป็น’ ขณะเดียวกัน ผู้จัดงานกำลังผลักดันกระทรวงวัฒนธรรมบราซิลให้ฟื้นคณะกรรมการยกเว้นความสัมพันธ์ทวิภาคีปี 2019 ที่เคยช่วยอำนวยความสะดวกเอกสารสำหรับการส่งออกวัฒนธรรม ในทางปฏิบัติ นักธุรกิจที่เดินทางควรทราบว่า ความล่าช้าของกงสุลที่กระทบวงการบันเทิงยังส่งผลต่อผู้จัดประชุม ผู้ฝึกอบรมองค์กร และบริษัทข้ามชาติบราซิลที่ส่งช่างเทคนิคในประเภทวีซ่า P-1S เช่นกัน จนกว่าระดับเจ้าหน้าที่จะกลับสู่ภาวะปกติก่อนโควิด—ซึ่งเจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ คาดว่าอาจไม่เกิดขึ้นก่อนปีงบประมาณ 2027—บริษัทบราซิลควรยื่นขอวีซ่าทันทีที่เซ็นสัญญา ซื้อตั๋วที่คืนเงินได้ และจัดสรรงบประมาณสำรองสำหรับการเดินทางที่สำคัญ
แหล่งที่มา: UOL Splash
