Chính phủ Ireland ra mắt hộ chiếu an ninh cao với hình ảnh chó sói Wolfhound

Thiết kế hộ chiếu mới được chờ đợi từ lâu của Ireland đã chính thức ra mắt, và Bộ Ngoại giao (DFA) tự hào giới thiệu đây là một trong những tài liệu du lịch công nghệ cao nhất thế giới. Được Bộ trưởng Ngoại giao Helen McEntee công bố tại Dublin vào ngày 26 tháng 6 năm 2026, cuốn hộ chiếu màu đỏ rượu vang vẫn giữ nhãn hiệu song ngữ Éire / Ireland nhưng bổ sung bộ tranh minh họa văn hóa nổi bật, được lựa chọn qua cuộc tham vấn công khai thu hút hơn 15.000 ý kiến đóng góp.

Điểm nhấn của thiết kế mới là hình ảnh chó săn sói Ireland, biểu tượng quốc gia đại diện cho lòng dũng cảm và trung thành từ thời Gaelic. Các trang khác trang trí bằng hình ảnh cách điệu của Skellig Michael, Vách đá Moher, đầm lầy Connemara và Đảo Great Blasket, biến các trang đóng dấu visa thành một triển lãm văn hóa quốc gia.

Bên cạnh tính nghệ thuật, hộ chiếu còn được nâng cấp về mặt an ninh. Cuốn sách sử dụng trang dữ liệu polycarbonate, mực phản quang UV làm từ chất nhuộm thực vật, chip RFID tích hợp đạt tiêu chuẩn ICAO Doc 9303 phiên bản thứ 8, cùng “chân dung biến đổi quang học” kết hợp hình khắc laser với ảnh màu. Những cải tiến này giúp ngăn chặn hiệu quả việc thay đổi ảnh và phá hoại trang hộ chiếu, theo các kỹ sư của DFA.

Hộ chiếu cũng thân thiện với môi trường; vật liệu được lấy từ rừng được chứng nhận FSC và in bằng keo dán gốc nước, giảm phát thải carbon khoảng 18% mỗi cuốn.



Đối với các nhà quản lý di chuyển toàn cầu, sự thay đổi diễn ra khá suôn sẻ — hộ chiếu hiện tại vẫn có giá trị đến ngày hết hạn và có thể dùng cho việc đi lại và xin visa. Tuy nhiên, DFA xác nhận những người nộp đơn sau ngày 26 tháng 6 sẽ tự động nhận phiên bản mới. Các công ty làm thủ tục đổi hộ chiếu số lượng lớn nên dự trù thêm ba ngày làm việc trong vài tuần đầu để nhà máy in kịp sản xuất.

Các công ty quản lý du lịch (TMC) khuyên khách hàng nên tải lên bản quét màu trang ảnh mới vào hệ thống hồ sơ hành khách, vì vị trí của Khu vực Đọc Máy (Machine-Readable Zone) đã thay đổi nhẹ, có thể gây lỗi xác thực trên các ki-ốt tự phục vụ cũ.

Chuyên gia an ninh nhận định nâng cấp này giúp hộ chiếu Ireland tương thích với Hệ thống Nhập/Xuất thế hệ mới của EU và chuẩn Hộ chiếu Kỹ thuật số Toàn cầu sắp tới. Với công dân Ireland, điều này đồng nghĩa với việc qua cửa eGate nhanh hơn, ít phải kiểm tra thủ công, đặc biệt trên các tuyến xuyên Đại Tây Dương, nơi thủ tục kiểm tra trước tại Mỹ đã mang lại trải nghiệm nhập cảnh nội địa cho hành khách tại Dublin và Shannon.

Việc tôn vinh di sản văn hóa Ireland qua thiết kế hộ chiếu cũng là một bước tăng cường quyền lực mềm đúng lúc khi quốc gia này chuẩn bị đảm nhận vai trò Chủ tịch luân phiên Hội đồng EU vào tháng 7 tới.