EU xác nhận hoãn triển khai ETIAS đến năm 2027 – tin vui cho người giữ hộ chiếu Ý và các hãng vận chuyển

Trang theo dõi sự thật độc lập SchengenTraveler.com, chuyên thu thập dữ liệu từ các nguồn chính thức của EU hàng ngày, đã cập nhật bảng điều khiển vào ngày 12 tháng 11 để phản ánh một thay đổi âm thầm trên trang web ETIAS của Ủy ban châu Âu: các tham chiếu về việc khởi động vào cuối năm 2026 đã biến mất, và trang web hiện ghi rõ rằng việc cấp phép sẽ không bắt đầu trước năm 2027. Brussels chưa phát hành thông cáo báo chí, nhưng các quan chức Ủy ban xác nhận riêng rằng các bài kiểm tra tích hợp kỹ thuật với các hãng hàng không và cảng biển không thể hoàn thành đúng hạn.

Đối với Italy, sự trì hoãn này giúp giảm bớt một vấn đề vận hành lớn tại các sân bay như Rome Fiumicino và Milan Malpensa, vốn đã chuẩn bị cho thời gian làm thủ tục kéo dài hơn trong giai đoạn cao điểm nghỉ lễ 2026/27. Các hãng hàng không đã dự trù ngân sách cho nhân sự bổ sung và nâng cấp hệ thống trong mùa đông này; giờ đây các khoản đầu tư đó có thể được phân bổ dần. Cơ quan Hàng không Dân dụng Italy (ENAC) ước tính sự hoãn lại này giúp các công ty phục vụ mặt đất tiết kiệm khoảng 12 triệu euro chi phí làm thêm giờ ngắn hạn.



Khách du lịch đến từ các quốc gia miễn thị thực — bao gồm Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Úc — sẽ tiếp tục nhập cảnh Italy chỉ bằng việc quét hộ chiếu ít nhất cho đến tháng 1 năm 2027. Các nhà điều hành du lịch, đặc biệt ở miền Nam, hoan nghênh sự rõ ràng này: những lo ngại rằng việc triển khai vào tháng 12 có thể làm khách dài hạn ngần ngại đặt tour mùa xuân 2027 đã giảm bớt.

Tuy nhiên, Ủy ban nhấn mạnh rằng việc cấp phép trước khi khởi hành sẽ được thực hiện; các hãng hàng không phải hoàn thành kiểm tra kết nối với hệ thống ETIAS cốt lõi của eu-LISA trước quý 3 năm 2026, và cảnh sát biên phòng Italy sẽ hoàn tất lắp đặt các ki-ốt sinh trắc học tại các sân bay phụ như Bari và Cagliari vào mùa hè năm sau. Các chương trình đào tạo cho nhân viên hãng hàng không vẫn là bắt buộc, và các nhà tuyển dụng nên lên kế hoạch cho các giai đoạn dự phòng vận hành song song khi ngày chính thức đi vào hoạt động được xác định.

Các công ty chuyển nhân sự sang Italy từ các nước ngoài EU cần lưu ý rằng ETIAS khác với thị thực quốc gia: người giữ giấy phép cư trú Italy vẫn được miễn, nhưng thành viên gia đình đi lại miễn thị thực cho các chuyến thăm ngắn hạn cuối cùng sẽ phải xin giấy phép trị giá 20 euro. Các bộ phận nhân sự được khuyên cập nhật các câu hỏi thường gặp về di chuyển cho phù hợp.