
للسنة الخامسة والسبعين على التوالي، سيغلق مطار دبلن أبوابه في يوم عيد الميلاد، حيث تهبط آخر رحلة مجدولة في الساعة 23:10 من 24 ديسمبر، ولن تقلع أول رحلة حتى الساعة 06:00 من يوم القديس ستيفن. وقد أكد مشغل النقل الأرضي "إيركوتش" هذا الإغلاق الفريد بين المطارات الأوروبية الكبرى، مذكراً المسافرين بأن صالات المطار ستكون مغلقة تماماً في 25 ديسمبر. وكان المطار نفسه قد أصدر توجيهات مماثلة في وقت سابق من الشهر، متوقعاً عبور رقم قياسي يصل إلى 1.8 مليون مسافر خلال فترة الأعياد التي تمتد 19 يوماً.
يشمل الإغلاق جميع الرحلات التجارية، وحركات الطيران العام، وإجراءات الهجرة؛ ولا يُسمح سوى بالتحويلات الطارئة. لذلك، قامت شركات الطيران بتقديم مواعيد الإقلاع، وأصبحت المقاعد على آخر الرحلات المغادرة في ليلة عيد الميلاد نادرة. وينبغي لفرق التنقل التي تنقل الموظفين الحيويين التأكد من أن جداول الرحلات لا تتضمن عبوراً في دبلن يوم 25 ديسمبر، حيث قد يتطلب الأمر إعادة التوجيه عبر شانون أو لندن.
كما يجب على المسافرين الموجودين في أيرلندا الانتباه إلى تأثيرات ثانوية: خط المساعدة الجمركية في مصلحة الإيرادات، ومعظم وسائل النقل العام، والعديد من مكاتب تأجير السيارات تعمل بساعات مخفضة، في حين أن مراكز اختبار كوفيد-19 في المطار مغلقة. وألغت شركة "إيركوتش"، التي تدير حافلات سريعة من كورك وبلفاست وغالواي إلى المطار، جميع خدماتها في 25 ديسمبر، وستستأنف العمل من الساعة 02:00 في 26 ديسمبر.
بالنسبة للمغتربين العائدين إلى الوطن، يُنصح بإتمام تسجيل جوازات السفر عبر بوابة إلكترونية مسبقاً، والوصول قبل ثلاث ساعات على الأقل من مواعيد الإقلاع المسائية في 24 ديسمبر لتجاوز إجراءات الأمن قبل إغلاق المرافق. وينبغي لأصحاب الأعمال التي تتطلب شحنات عاجلة ترتيب التخليص الجمركي في شانون أو عبر شبكة الموانئ، حيث يحافظ موظفو الجمارك على تغطية طوارئ خلال العطلات.
وعلى المدى البعيد، ألمحت هيئة مطارات دبلن إلى إمكانية إعادة فتح جزئي في يوم عيد الميلاد بعد أن يصل المدرج الشمالي الجديد إلى طاقته الكاملة في 2027، لكن ذلك يتطلب أولاً إعادة التفاوض على اتفاقيات جداول عمل الموظفين مع النقابات. وحتى ذلك الحين، يبقى الإغلاق السنوي سمة ثابتة في جدول تنقلات أيرلندا.
يشمل الإغلاق جميع الرحلات التجارية، وحركات الطيران العام، وإجراءات الهجرة؛ ولا يُسمح سوى بالتحويلات الطارئة. لذلك، قامت شركات الطيران بتقديم مواعيد الإقلاع، وأصبحت المقاعد على آخر الرحلات المغادرة في ليلة عيد الميلاد نادرة. وينبغي لفرق التنقل التي تنقل الموظفين الحيويين التأكد من أن جداول الرحلات لا تتضمن عبوراً في دبلن يوم 25 ديسمبر، حيث قد يتطلب الأمر إعادة التوجيه عبر شانون أو لندن.
كما يجب على المسافرين الموجودين في أيرلندا الانتباه إلى تأثيرات ثانوية: خط المساعدة الجمركية في مصلحة الإيرادات، ومعظم وسائل النقل العام، والعديد من مكاتب تأجير السيارات تعمل بساعات مخفضة، في حين أن مراكز اختبار كوفيد-19 في المطار مغلقة. وألغت شركة "إيركوتش"، التي تدير حافلات سريعة من كورك وبلفاست وغالواي إلى المطار، جميع خدماتها في 25 ديسمبر، وستستأنف العمل من الساعة 02:00 في 26 ديسمبر.
بالنسبة للمغتربين العائدين إلى الوطن، يُنصح بإتمام تسجيل جوازات السفر عبر بوابة إلكترونية مسبقاً، والوصول قبل ثلاث ساعات على الأقل من مواعيد الإقلاع المسائية في 24 ديسمبر لتجاوز إجراءات الأمن قبل إغلاق المرافق. وينبغي لأصحاب الأعمال التي تتطلب شحنات عاجلة ترتيب التخليص الجمركي في شانون أو عبر شبكة الموانئ، حيث يحافظ موظفو الجمارك على تغطية طوارئ خلال العطلات.
وعلى المدى البعيد، ألمحت هيئة مطارات دبلن إلى إمكانية إعادة فتح جزئي في يوم عيد الميلاد بعد أن يصل المدرج الشمالي الجديد إلى طاقته الكاملة في 2027، لكن ذلك يتطلب أولاً إعادة التفاوض على اتفاقيات جداول عمل الموظفين مع النقابات. وحتى ذلك الحين، يبقى الإغلاق السنوي سمة ثابتة في جدول تنقلات أيرلندا.