
في تصويت متوتر في ستراسبورغ بتاريخ 18 يونيو، أقر البرلمان الأوروبي إصلاحًا شاملاً لقانون العودة في الاتحاد الأوروبي، مما يفتح الباب أمام إنشاء مراكز احتجاز خارجية وتمديد فترة الاحتجاز المسموح بها إلى 24 شهرًا. وعلى الرغم من أن الموافقة النهائية من المجلس لا تزال مطلوبة، فإن النص يحدد فعليًا مسار السياسة للدول الحدودية مثل قبرص، التي سجلت رقمًا قياسيًا بـ 21,000 طلب لجوء في عام 2025.
يلزم القانون الدول الأعضاء بتسريع عمليات ترحيل طالبي اللجوء المرفوضين والمقيمين بتأشيرات منتهية، ويفرض تعاونًا أقوى من المهاجرين مع سلطات العودة، كما يسمح للاتحاد الأوروبي بالتعاقد مع "مراكز عودة" في دول ثالثة. بالنسبة لقبرص، وهي جزيرة صغيرة جغرافيًا ذات قدرة احتجاز محدودة، قد يخفف احتمال تفويض الإجراءات إلى الخارج الضغط على مراكز كوفينو ومنوجيا.
ومع ذلك، تحذر منظمات حقوق الإنسان من أن ضعف الضمانات قد يعرض المهاجرين الضعفاء الذين تم إنقاذهم في شرق البحر المتوسط لمخاطر الترحيل القسري. يجب على فرق التنقل المؤسسي مراقبة التأثيرات الثانوية. قد تؤدي عمليات الترحيل الأسرع وتوسيع أسباب الاحتجاز إلى ردع الطرق غير النظامية، لكنها قد تزيد أيضًا من التدقيق على حاملي تصاريح العمل الشرعيين الذين تقترب وثائقهم من الانتهاء.
ستحتاج الشركات التي توظف مواطنين من دول ثالثة في قبرص إلى تشديد متابعة التأشيرات الداخلية وجداول تجديدها لتجنب الإقامات غير المقصودة التي قد تؤدي الآن إلى الاحتجاز أو الطرد السريع. رحب نائب وزير الهجرة القبرصي بـ"الوضوح" الذي توفره القواعد الجديدة، لكنه شدد على أن تكاليف التنفيذ—مثل تحديثات تكنولوجيا المعلومات، وزيادة عدد موظفي الحدود، وخدمات المساعدة القانونية—يجب أن تُغطى من خلال آليات التضامن في الاتحاد الأوروبي.
ستدفع نيقوسيا للحصول على تخصيصات من صندوق اللجوء والهجرة والاندماج عندما يناقش الوزراء الملحق الميزاني في سبتمبر. عمليًا، يجب على أصحاب العمل توقع فترات استئناف أقصر للقرارات السلبية بشأن الإقامة والاستعداد بخطط بديلة للموظفين الأساسيين. ينصح مقدمو خدمات النقل بالفعل المكلّفين بالاحتفاظ بنسخ شاملة من عقود العمل، واتفاقيات الإيجار، وشهادات التأمين الصحي لإثبات الوضع القانوني أثناء التفتيشات المفاجئة بمجرد بدء تطبيق القانون المتوقع في أوائل 2027.
يلزم القانون الدول الأعضاء بتسريع عمليات ترحيل طالبي اللجوء المرفوضين والمقيمين بتأشيرات منتهية، ويفرض تعاونًا أقوى من المهاجرين مع سلطات العودة، كما يسمح للاتحاد الأوروبي بالتعاقد مع "مراكز عودة" في دول ثالثة. بالنسبة لقبرص، وهي جزيرة صغيرة جغرافيًا ذات قدرة احتجاز محدودة، قد يخفف احتمال تفويض الإجراءات إلى الخارج الضغط على مراكز كوفينو ومنوجيا.
ومع ذلك، تحذر منظمات حقوق الإنسان من أن ضعف الضمانات قد يعرض المهاجرين الضعفاء الذين تم إنقاذهم في شرق البحر المتوسط لمخاطر الترحيل القسري. يجب على فرق التنقل المؤسسي مراقبة التأثيرات الثانوية. قد تؤدي عمليات الترحيل الأسرع وتوسيع أسباب الاحتجاز إلى ردع الطرق غير النظامية، لكنها قد تزيد أيضًا من التدقيق على حاملي تصاريح العمل الشرعيين الذين تقترب وثائقهم من الانتهاء.
ستحتاج الشركات التي توظف مواطنين من دول ثالثة في قبرص إلى تشديد متابعة التأشيرات الداخلية وجداول تجديدها لتجنب الإقامات غير المقصودة التي قد تؤدي الآن إلى الاحتجاز أو الطرد السريع. رحب نائب وزير الهجرة القبرصي بـ"الوضوح" الذي توفره القواعد الجديدة، لكنه شدد على أن تكاليف التنفيذ—مثل تحديثات تكنولوجيا المعلومات، وزيادة عدد موظفي الحدود، وخدمات المساعدة القانونية—يجب أن تُغطى من خلال آليات التضامن في الاتحاد الأوروبي.
ستدفع نيقوسيا للحصول على تخصيصات من صندوق اللجوء والهجرة والاندماج عندما يناقش الوزراء الملحق الميزاني في سبتمبر. عمليًا، يجب على أصحاب العمل توقع فترات استئناف أقصر للقرارات السلبية بشأن الإقامة والاستعداد بخطط بديلة للموظفين الأساسيين. ينصح مقدمو خدمات النقل بالفعل المكلّفين بالاحتفاظ بنسخ شاملة من عقود العمل، واتفاقيات الإيجار، وشهادات التأمين الصحي لإثبات الوضع القانوني أثناء التفتيشات المفاجئة بمجرد بدء تطبيق القانون المتوقع في أوائل 2027.
المصدر: VisasUpdate