
في وقت متأخر من 17 يوليو، قام المعهد الوطني للإحصاء (INE) بتحديث مقره الإلكتروني بهدوء ليتيح للإسبان المقيمين في الخارج الاطلاع فوراً على بيانات سجل الإسبان المقيمين في الخارج (PERE) وطباعتها باستخدام نظام الهوية الرقمية Cl@ve. حتى الآن، كان معظم المستخدمين يضطرون لطلب الشهادات عبر القنصليات، وهي عملية قد تستغرق أسابيع وتتسبب في تأخير تسجيل الأطفال في المدارس، أو تقديم طلبات الضمان الاجتماعي، أو تجديد تأشيرات المعالين. الخدمة الجديدة تتيح للمغتربين المسجلين تحميل سجل محدث يحتوي على عنوانهم، وبلدية التسجيل الانتخابي، وتاريخ التسجيل. بالنسبة للموظفين المتنقلين دولياً المعارين من المقر الإسباني، ولأزواجهم المرافقين، فإن هذا التغيير يلغي عقبة شائعة تتمثل في تقديم إثبات الإقامة المستمرة في الخارج عند التقدم بطلبات تصاريح البلد المضيف أو الإعفاءات الضريبية الإسبانية. كان موظفو القنصليات في مدن تضم جاليات إسبانية كبيرة مثل مكسيكو سيتي ولندن وساو باولو غارقين في استفسارات PERE منذ بدء خطة الاندماج والجنسية في إسبانيا التي بدأت تقبل الطلبات الرقمية هذا الربيع. من المتوقع أن يحرر هذا التحديث مواعيد القنصليات لقضايا أكثر تعقيداً مثل التوثيق أو الجنسية. توصية: يجب على فرق التنقل والضرائب إعلام الإسبان المغتربين بأن شهادات PERE أصبحت متاحة بالخدمة الذاتية، وتشجيعهم على تفعيل بيانات اعتماد Cl@ve Permanente، وتحديث قوائم التحقق الخاصة بالانتقال لإلغاء الزيارات القنصلية غير الضرورية.