
في 16 يوليو 2026، أصدرت دائرة خدمات الهجرة (ISD) إشعارًا مؤقتًا يوضح أن الأجانب غير المنتمين لمنطقة الاتحاد الأوروبي الذين انتهت صلاحية بطاقات تصريح الإقامة الإيرلندية (IRP) الخاصة بهم يمكنهم الاستمرار في العيش والعمل في أيرلندا حتى 31 أغسطس 2026، بشرط أن يكونوا قد قدموا طلب تجديد قبل انتهاء صلاحية البطاقة. وقد قام مركز حقوق المهاجرين في أيرلندا (MRCI) بتعميم هذا التحديث على أصحاب العمل، محذرًا من أن فصل الموظفين بناءً على انتهاء صلاحية البطاقة خلال فترة السماح قد يؤدي إلى دعاوى فصل تعسفي. وفقًا للإشعار، يمكن للموظفين إثبات وضعهم القانوني من خلال تقديم إيصال التجديد الإلكتروني الذي يحتوي على الرقم المرجعي الفريد OREG أو رسالة التأكيد الإلكترونية اللاحقة. تشمل السياسة جميع فئات التصاريح، بغض النظر عن مدة انتهاء صلاحية البطاقة، طالما أن طلب التجديد قيد المعالجة. وأوضحت دائرة خدمات الهجرة أن هذا الإجراء ضروري بسبب تراكم طلبات التجديد في مكاتب تسجيل بورغ كواي التي تتجاوز فترة الانتظار فيها 17 أسبوعًا، وهو ما قد يعرض الموظفين الأجانب لخطر التعثر خارج البلاد في حال سفرهم. تتزامن فترة السماح هذه مع إشعار سفر منفصل يسمح لحاملي البطاقات المنتهية حديثًا بمغادرة أيرلندا والعودة إليها خلال ذروة موسم الصيف. وينبغي لفرق الموارد البشرية تحديث قوائم التحقق من حق العمل وتوجيه المدراء المباشرين لتجنب التعليق غير المقصود للموظفين. كما يُنصح المتخصصون في التنقل الذين يخططون لإجازات أو سفرات عمل للموظفين المتأثرين بالتأكد من قبول دول العبور لهذا الإشعار، حيث إنه لا يلزم سلطات الحدود في دول خارج الاتحاد الأوروبي.
المصدر: Migrant Rights Centre Ireland