في خطوة مرحب بها لآلاف المهنيين والطلاب الأجانب، أعلنت وزارة العدل الإيرلندية عن إجراء مؤقت يسمح للمقيمين من خارج منطقة الاتحاد الأوروبي بالسفر دولياً حتى وإن كانت بطاقات تصريح الإقامة الإيرلندية (IRP) الخاصة بهم قد انتهت صلاحيتها. جاء الإعلان في 13 يوليو ونُشر في 17 يوليو 2026، استجابةً لتأخيرات تجديد التصاريح التي تجاوزت 17 أسبوعاً في مكتب تسجيل خدمات الهجرة في دبلن. وحتى 31 أغسطس 2026، يمكن للمسافرين المؤهلين مغادرة وإعادة دخول إيرلندا باستخدام بطاقة IRP منتهية الصلاحية حديثاً مع "إشعار تأكيد السفر" الذي يثبت تقديم طلب التجديد قبل انتهاء صلاحية البطاقة. يتم إعلام شركات الطيران والجهات الحدودية الأجنبية رسمياً، لكن الوزارة توصي المسافرين بطباعة الإشعار، وحمل إثبات تقديم الطلب عبر الإنترنت، والتحقق مسبقاً من قواعد العبور في الدول الثالثة. هذه المرونة المؤقتة مهمة جداً للسفرات التجارية الصيفية والرحلات الشخصية العاجلة التي كانت ستصبح مستحيلة بدونها. رحب أصحاب العمل بهذه الخطوة، مشيرين إلى أن المهام الدولية والمؤتمرات وخطط الإجازات السنوية كانت مهددة. من جهة أخرى، يؤكد مستشارو الهجرة أن هذا الإجراء ليس استثناءً شاملاً، حيث يستثنى حاملو ختم 0 (الأكاديميون الزائرون والمتقاعدون) ومن قدموا طلباتهم بعد انتهاء صلاحية بطاقاتهم. تصاعدت ضغوط المعالجة منذ بداية 2026 مع ارتفاع أعداد طلبات تجديد IRP إلى مستويات قياسية. وقد وظفت الوزارة 30 موظفاً إضافياً ووسعت ساعات العمل في عطلات نهاية الأسبوع، لكنها لا تزال تواجه زيادة في الطلبات نتيجة نمو الوظائف بعد الجائحة وقواعد لم شمل العائلات الجديدة. ويقول المسؤولون إن الإجراء المؤقت سيُراجع في أواخر أغسطس، وإذا استمرت التأخيرات، فقد يتم تمديده أو استبداله برسالة حالة رقمية مشابهة لتأشيرة إلكترونية في المملكة المتحدة. بالنسبة للشركات متعددة الجنسيات التي تنقل موظفيها إلى مراكزها في إيرلندا، الرسالة واضحة: قدموا طلبات التجديد في أقرب وقت ممكن، حمّلوا إشعار تأكيد السفر، ووجهوا فرق التنقل لتوعية المسافرين بدقة حول إجراءات تسجيل الوصول في شركات الطيران لتجنب رفض السفر في اللحظات الأخيرة عند بوابات المغادرة.
