
سفارة بنغلاديش في برلين تُحدث موقعها الإلكتروني بهدوء في الساعة 00:26 بتوقيت وسط أوروبا بتاريخ 19 سبتمبر 2026، معلنةً أن جميع الخدمات القنصلية—بما في ذلك جوازات السفر الإلكترونية، التأشيرات القابلة للقراءة آليًا، تصاريح عدم الحاجة لتأشيرة (NVR) والشهادات المدنية—باتت تتطلب حجز موعد مسبق عبر رابط إلكتروني مخصص للسفارة. ولن تُقبل الطلبات دون موعد مسبق بعد الآن.
هذا التغيير يؤثر على نحو 20,000 من المواطنين البنغلاديشيين والمقيمين مزدوجي الجنسية في ألمانيا، خاصة العاملين في مجالات تكنولوجيا المعلومات، البحث العلمي، وسلسلة توريد النسيج. كما يؤثر على الشركات الألمانية التي تعالج تأشيرات العمل الجماعية للفنيين المسافرين إلى دكا وتشيتاغونغ بموجب عقود تركيب المعدات.
فرق الموارد البشرية مطالبة بتعديل جداولها الزمنية، حيث تظهر مواعيد الحجز الحالية بفترة انتظار تصل إلى أسبوعين، ونماذج الطلبات غير المكتملة عبر الإنترنت تُلغى تلقائيًا بعد 24 ساعة.
نشرت السفارة عناوين بريد إلكتروني جديدة لتسهيل المتابعة حسب الحالة: consular.berlin@mofa.gov.bd للاستفسارات العامة عن التأشيرات، وbr.berlin@mofa.gov.bd لتسجيلات الولادة.
عدم تأمين موعد قد يؤخر تجديد جوازات السفر التي يحتاجها العديد من المهندسين البنغلاديشيين للحفاظ على صلاحية تصاريح إقامتهم في ألمانيا. وفقًا للمادة 5 من لائحة الإقامة، يجب أن يكون جواز السفر صالحًا لمدة لا تقل عن ستة أشهر عند تمديد التصريح. لذلك، على أصحاب العمل مراجعة تواريخ انتهاء الصلاحية الآن، وميزانية خدمات البريد السريع للحصول على توكيلات من بنغلاديش لتسريع الإجراءات.
سياسة الحجز المسبق تعكس خطوات مماثلة في السفارات الهندية والباكستانية، وتؤكد توجه برلين الأوسع نحو عمليات قنصلية رقمية خالية من الأوراق والطوابير. وعلى الرغم من أن هذا التغيير سيقلل أوقات الانتظار على المدى الطويل، إلا أن الشركات قد تواجه اضطرابات مؤقتة ويجب عليها إبلاغ الموظفين المتأثرين فورًا.
هذا التغيير يؤثر على نحو 20,000 من المواطنين البنغلاديشيين والمقيمين مزدوجي الجنسية في ألمانيا، خاصة العاملين في مجالات تكنولوجيا المعلومات، البحث العلمي، وسلسلة توريد النسيج. كما يؤثر على الشركات الألمانية التي تعالج تأشيرات العمل الجماعية للفنيين المسافرين إلى دكا وتشيتاغونغ بموجب عقود تركيب المعدات.
فرق الموارد البشرية مطالبة بتعديل جداولها الزمنية، حيث تظهر مواعيد الحجز الحالية بفترة انتظار تصل إلى أسبوعين، ونماذج الطلبات غير المكتملة عبر الإنترنت تُلغى تلقائيًا بعد 24 ساعة.
نشرت السفارة عناوين بريد إلكتروني جديدة لتسهيل المتابعة حسب الحالة: consular.berlin@mofa.gov.bd للاستفسارات العامة عن التأشيرات، وbr.berlin@mofa.gov.bd لتسجيلات الولادة.
عدم تأمين موعد قد يؤخر تجديد جوازات السفر التي يحتاجها العديد من المهندسين البنغلاديشيين للحفاظ على صلاحية تصاريح إقامتهم في ألمانيا. وفقًا للمادة 5 من لائحة الإقامة، يجب أن يكون جواز السفر صالحًا لمدة لا تقل عن ستة أشهر عند تمديد التصريح. لذلك، على أصحاب العمل مراجعة تواريخ انتهاء الصلاحية الآن، وميزانية خدمات البريد السريع للحصول على توكيلات من بنغلاديش لتسريع الإجراءات.
سياسة الحجز المسبق تعكس خطوات مماثلة في السفارات الهندية والباكستانية، وتؤكد توجه برلين الأوسع نحو عمليات قنصلية رقمية خالية من الأوراق والطوابير. وعلى الرغم من أن هذا التغيير سيقلل أوقات الانتظار على المدى الطويل، إلا أن الشركات قد تواجه اضطرابات مؤقتة ويجب عليها إبلاغ الموظفين المتأثرين فورًا.
المصدر: Embassy of Bangladesh – Berlin