
En una presentación a mitad de mandato el 17 de abril, la viceministra de Asuntos Europeos, Marilena Raouna, informó que la presidencia del Consejo de Chipre ya ha cerrado las negociaciones sobre las normas de “tercer país seguro” y “país de origen seguro” y ahora está elevando el Reglamento de Retorno, políticamente sensible, al nivel ministerial. Las discusiones técnicas durante el primer trimestre de 2026 produjeron un texto consolidado que define procedimientos acelerados y estándares de reconocimiento mutuo para las órdenes de expulsión, temas críticos para los estados fronterizos como Chipre, Grecia e Italia. El objetivo de la presidencia es asegurar un acuerdo político con el Parlamento Europeo antes de que termine su mandato en junio de 2026. Raouna destacó que el paquete de compromiso vincula devoluciones más rápidas con garantías legales reforzadas y financiación para programas de reintegración, buscando satisfacer tanto a los estados miembros preocupados por la seguridad como a los eurodiputados enfocados en los derechos humanos. Para los actores de la movilidad, el resultado definirá las obligaciones de los empleadores cuando se rechacen solicitudes de permisos de trabajo o cuando caduquen los derechos de residencia. Un marco europeo de retorno simplificado también afectará los plazos de reubicación para los trabajadores desplazados cuyos familiares tengan solicitudes de asilo pendientes. De cara al futuro, Chipre acogerá una Cumbre Informal de líderes de la UE los días 23 y 24 de abril para evaluar los avances. Raouna señaló que se espera un mayor progreso en el Código de Fronteras Schengen digitalizado y en el expediente de interoperabilidad del Sistema de Entrada/Salida antes de que la presidencia entregue el relevo a Dinamarca el 1 de julio.
Fuente: Government of Cyprus