
Las autoridades sanitarias de Brasil han actuado rápidamente para reforzar el perímetro de control de enfermedades del país tras la clasificación por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS) del brote de ébola en la República Democrática del Congo y Uganda como una Emergencia de Salud Pública de Importancia Internacional (ESPII). El martes 2 de junio, la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria (Anvisa) publicó la Instrucción Normativa (IN) 448/2026, actualizando las medidas sanitarias temporales que deben cumplirse en todos los puertos y aeropuertos internacionales brasileños.
Aunque las autoridades insisten en que el riesgo de importación del ébola es bajo, la revisión mantiene el sistema en alerta máxima y alinea los procedimientos nacionales con las últimas directrices de la OMS y la Organización Panamericana de la Salud. Según la nueva normativa, los aeropuertos con llegadas internacionales programadas deben instalar pancartas visibles en las salas de arribos que expliquen los síntomas del ébola, los períodos de incubación y la necesidad de buscar atención médica inmediata si los viajeros se sienten mal.
También se ha instruido a las aerolíneas a actualizar los anuncios a bordo sobre el sarampión y a mantener canales de reporte para pasajeros enfermos durante el vuelo. No se planean cuarentenas ni prohibiciones de entrada, una postura diseñada para evitar las interrupciones en el comercio y los viajes que caracterizaron la era del COVID-19, pero que otorga a los funcionarios fronterizos la autoridad legal para intensificar los controles si la situación regional empeora.
Para los equipos de movilidad global y viajes corporativos, la recomendación más práctica es que los empleados que lleguen desde África podrían enfrentar controles visuales adicionales y preguntas, especialmente si su itinerario incluyó una conexión en África Central o del Este. Los gestores de movilidad deben revisar los protocolos de cuidado para asegurar que los viajeros sepan cómo reportar síntomas y actualizar los flujos de aprobación de viajes para incluir sesiones informativas médicas antes de la partida.
Las empresas brasileñas que operan en la cuenca del Congo o con proyectos en países vecinos también deberían revisar los seguros de evacuación médica y confirmar qué hospitales de referencia en Brasil están autorizados para manejar casos sospechosos de ébola. El aviso de Anvisa mantiene sin cambios la lista ampliada de enfermedades bajo vigilancia reforzada en Brasil —actualmente ébola, sarampión y poliomielitis—. La agencia confirmó que Brasil sigue cumpliendo con los requisitos de capacidad básica del Reglamento Sanitario Internacional y que los certificados de vacunación contra la fiebre amarilla y la plataforma digital del Certificado Internacional de Vacunación (CIVP) siguen siendo válidos para la verificación transfronteriza.
En términos prácticos, los viajeros no enfrentarán nuevos trámites, pero las empresas podrían recordar a sus asignados y dependientes que las reglas vigentes sobre vacunación y declaración de salud se aplicarán con mayor rigor en los puntos de entrada. De cara al futuro, los actores del sector de viajes y reubicación deben estar atentos a los comunicados posteriores de Anvisa. La IN 448/2026 faculta a la autoridad sanitaria para introducir controles de temperatura, triaje visual o tarjetas de declaración sanitaria obligatorias con muy poca antelación si el panorama epidemiológico se agrava.
Dado el papel de Brasil como centro de conexiones aéreas entre África y Sudamérica, la comunicación proactiva con los viajeros y la planificación de contingencias para posibles retrasos en escalas serán fundamentales en las próximas semanas.
Aunque las autoridades insisten en que el riesgo de importación del ébola es bajo, la revisión mantiene el sistema en alerta máxima y alinea los procedimientos nacionales con las últimas directrices de la OMS y la Organización Panamericana de la Salud. Según la nueva normativa, los aeropuertos con llegadas internacionales programadas deben instalar pancartas visibles en las salas de arribos que expliquen los síntomas del ébola, los períodos de incubación y la necesidad de buscar atención médica inmediata si los viajeros se sienten mal.
También se ha instruido a las aerolíneas a actualizar los anuncios a bordo sobre el sarampión y a mantener canales de reporte para pasajeros enfermos durante el vuelo. No se planean cuarentenas ni prohibiciones de entrada, una postura diseñada para evitar las interrupciones en el comercio y los viajes que caracterizaron la era del COVID-19, pero que otorga a los funcionarios fronterizos la autoridad legal para intensificar los controles si la situación regional empeora.
Para los equipos de movilidad global y viajes corporativos, la recomendación más práctica es que los empleados que lleguen desde África podrían enfrentar controles visuales adicionales y preguntas, especialmente si su itinerario incluyó una conexión en África Central o del Este. Los gestores de movilidad deben revisar los protocolos de cuidado para asegurar que los viajeros sepan cómo reportar síntomas y actualizar los flujos de aprobación de viajes para incluir sesiones informativas médicas antes de la partida.
Las empresas brasileñas que operan en la cuenca del Congo o con proyectos en países vecinos también deberían revisar los seguros de evacuación médica y confirmar qué hospitales de referencia en Brasil están autorizados para manejar casos sospechosos de ébola. El aviso de Anvisa mantiene sin cambios la lista ampliada de enfermedades bajo vigilancia reforzada en Brasil —actualmente ébola, sarampión y poliomielitis—. La agencia confirmó que Brasil sigue cumpliendo con los requisitos de capacidad básica del Reglamento Sanitario Internacional y que los certificados de vacunación contra la fiebre amarilla y la plataforma digital del Certificado Internacional de Vacunación (CIVP) siguen siendo válidos para la verificación transfronteriza.
En términos prácticos, los viajeros no enfrentarán nuevos trámites, pero las empresas podrían recordar a sus asignados y dependientes que las reglas vigentes sobre vacunación y declaración de salud se aplicarán con mayor rigor en los puntos de entrada. De cara al futuro, los actores del sector de viajes y reubicación deben estar atentos a los comunicados posteriores de Anvisa. La IN 448/2026 faculta a la autoridad sanitaria para introducir controles de temperatura, triaje visual o tarjetas de declaración sanitaria obligatorias con muy poca antelación si el panorama epidemiológico se agrava.
Dado el papel de Brasil como centro de conexiones aéreas entre África y Sudamérica, la comunicación proactiva con los viajeros y la planificación de contingencias para posibles retrasos en escalas serán fundamentales en las próximas semanas.
Fuente: Anvisa