
La Agencia Nacional de Aviación Civil de Brasil (ANAC) ha publicado discretamente un nuevo paquete de enmiendas a la Resolución 400, la normativa que regula las obligaciones de las aerolíneas hacia los pasajeros en casos de retrasos, cancelaciones o cambios en los vuelos. Un boletín informativo distribuido a agentes de viajes por LATAM Airlines el 18 de noviembre confirma que, con efecto inmediato, las aerolíneas deben advertir a los clientes en el momento de la compra que el itinerario puede sufrir “cambios involuntarios” y detallar—en la misma pantalla—sus derechos a reubicación, cambio de reserva, reembolsos y reembolso de gastos. El texto, diseño y tamaño de la advertencia deben seguir una nueva plantilla de ANAC, y las aerolíneas que venden a través de sistemas globales de distribución tienen 30 días para adaptar sus canales.
Para los gestores de viajes corporativos, el cambio más relevante es la introducción de una alternativa obligatoria de transporte terrestre en trayectos domésticos cuando no se pueda ofrecer una conexión aérea el mismo día. Ahora, las aerolíneas pueden colocar a los pasajeros en servicios de autobús interurbano, siempre que el bus salga dentro de las 24 horas posteriores al vuelo original y el viajero reciba un formulario electrónico para reclamar los gastos de bolsillo. Esta medida busca evitar la acumulación de noches de hotel en hubs congestionados como São Paulo/Guarulhos y Brasília, al tiempo que brinda a las empresas previsibilidad en los gastos de cuidado del viajero.
La reforma también estandariza el tratamiento de billetes combinados doméstico-internacionales que parten de Brasil. Si el primer tramo se retrasa lo suficiente como para poner en riesgo la conexión siguiente, las aerolíneas deberán cubrir los costos de hotel y comidas hasta que se confirme un nuevo itinerario, incluso si el tramo de larga distancia es operado por una aerolínea asociada. Esto cierra una laguna largamente criticada que dejaba a muchos viajeros de negocios varados entre socios de código compartido.
El incumplimiento acarreará multas que comienzan en 140,000 reales brasileños (unos 29,000 dólares) por incidente y pueden alcanzar los 3 millones de reales en casos de “impacto colectivo”. Los inspectores de ANAC realizarán compras encubiertas para verificar sitios web y flujos en aplicaciones; la agencia planea 300 inspecciones sorpresa en el primer trimestre de 2027. Las empresas que externalicen herramientas de auto-reserva deben asegurarse de que su proveedor tecnológico incorpore el nuevo mensaje emergente.
Los asesores de riesgos de viaje recomiendan actualizar los informes previos al viaje y los paneles de seguimiento de viajeros para reflejar posibles segmentos terrestres y tiempos puerta a puerta más largos. Los equipos de recursos humanos que envíen empleados a ciudades secundarias—especialmente en la Amazonía y el Nordeste—deben informar sobre los estándares del servicio de autobús y permitir tiempo adicional de descanso a la llegada.
Aunque la regulación aumenta la transparencia para los pasajeros, obligará a aerolíneas, agencias de viajes corporativas y empresas a rediseñar sus protocolos de gestión de interrupciones durante el próximo mes.
Para los gestores de viajes corporativos, el cambio más relevante es la introducción de una alternativa obligatoria de transporte terrestre en trayectos domésticos cuando no se pueda ofrecer una conexión aérea el mismo día. Ahora, las aerolíneas pueden colocar a los pasajeros en servicios de autobús interurbano, siempre que el bus salga dentro de las 24 horas posteriores al vuelo original y el viajero reciba un formulario electrónico para reclamar los gastos de bolsillo. Esta medida busca evitar la acumulación de noches de hotel en hubs congestionados como São Paulo/Guarulhos y Brasília, al tiempo que brinda a las empresas previsibilidad en los gastos de cuidado del viajero.
La reforma también estandariza el tratamiento de billetes combinados doméstico-internacionales que parten de Brasil. Si el primer tramo se retrasa lo suficiente como para poner en riesgo la conexión siguiente, las aerolíneas deberán cubrir los costos de hotel y comidas hasta que se confirme un nuevo itinerario, incluso si el tramo de larga distancia es operado por una aerolínea asociada. Esto cierra una laguna largamente criticada que dejaba a muchos viajeros de negocios varados entre socios de código compartido.
El incumplimiento acarreará multas que comienzan en 140,000 reales brasileños (unos 29,000 dólares) por incidente y pueden alcanzar los 3 millones de reales en casos de “impacto colectivo”. Los inspectores de ANAC realizarán compras encubiertas para verificar sitios web y flujos en aplicaciones; la agencia planea 300 inspecciones sorpresa en el primer trimestre de 2027. Las empresas que externalicen herramientas de auto-reserva deben asegurarse de que su proveedor tecnológico incorpore el nuevo mensaje emergente.
Los asesores de riesgos de viaje recomiendan actualizar los informes previos al viaje y los paneles de seguimiento de viajeros para reflejar posibles segmentos terrestres y tiempos puerta a puerta más largos. Los equipos de recursos humanos que envíen empleados a ciudades secundarias—especialmente en la Amazonía y el Nordeste—deben informar sobre los estándares del servicio de autobús y permitir tiempo adicional de descanso a la llegada.
Aunque la regulación aumenta la transparencia para los pasajeros, obligará a aerolíneas, agencias de viajes corporativas y empresas a rediseñar sus protocolos de gestión de interrupciones durante el próximo mes.
Fuente: LATAM Trade
Cómo puede ayudarte VisaHQ
VisaHQ simplifica el proceso de solicitud de visado para particulares y empresas. Consulta los requisitos de viaje vigentes, prepara la documentación necesaria y gestiona tu solicitud en línea a través del portal de VisaHQ para Brasil.Más de Brasil
Ver todo
El Congreso Convoca al Ministro de Relaciones Exteriores por Falta de Fondos que Afecta a los Consulados Brasileños en el Mundo
Ponte da Amizade bloqueará camiones de carga del 20 al 21 de noviembre por plan de tráfico de la ‘Operación Black Friday’