
L’Agenzia Nazionale per l’Aviazione Civile del Brasile (ANAC) ha silenziosamente pubblicato un nuovo pacchetto di modifiche alla Risoluzione 400, il regolamento che disciplina gli obblighi delle compagnie aeree nei confronti dei passeggeri in caso di ritardi, cancellazioni o variazioni dei voli. Un bollettino informativo diffuso da LATAM Airlines agli agenti di viaggio il 18 novembre conferma che, con effetto immediato, i vettori devono avvisare i clienti al momento dell’acquisto che l’itinerario potrebbe subire “modifiche involontarie” e indicare chiaramente – sulla stessa schermata – i diritti di riprotezione, riprenotazione, rimborso e rimborso spese. Il testo, il layout e la dimensione del carattere dell’avviso devono seguire un nuovo modello ANAC, e le compagnie che vendono tramite sistemi di distribuzione globale hanno 30 giorni per adeguare i propri canali.
Per i responsabili dei viaggi aziendali, la novità più rilevante è l’introduzione di un’alternativa obbligatoria di trasporto terrestre per i collegamenti domestici quando non è possibile offrire una coincidenza aerea nello stesso giorno. Le compagnie possono ora imbarcare i passeggeri su servizi di autobus interurbani, a condizione che la partenza avvenga entro 24 ore dal volo originario e che il viaggiatore riceva un modulo elettronico per richiedere il rimborso delle spese sostenute. Questa misura mira a evitare l’accumulo di pernottamenti negli hub congestionati come São Paulo/Guarulhos e Brasília, garantendo alle aziende una maggiore prevedibilità delle spese di duty of care.
La revisione uniforma inoltre il trattamento dei biglietti combinati domestico-internazionali con partenza dal Brasile. Se il primo segmento subisce un ritardo tale da compromettere la coincidenza successiva, le compagnie devono coprire i costi di hotel e pasti fino alla conferma di un nuovo itinerario, anche quando il volo a lungo raggio è operato da una compagnia partner. Questo chiude una lacuna a lungo criticata che lasciava molti viaggiatori d’affari bloccati tra vettori in codeshare.
Il mancato rispetto delle norme comporterà sanzioni che partono da 140.000 BRL (circa 29.000 USD) per ogni episodio e possono arrivare fino a 3 milioni di BRL in caso di “impatto collettivo”. Gli ispettori ANAC effettueranno controlli misteriosi su siti web e app; l’agenzia prevede 300 verifiche nel primo trimestre del 2027. Le aziende che esternalizzano gli strumenti di self-booking devono assicurarsi che il fornitore tecnologico integri il nuovo messaggio pop-up. I consulenti per la gestione del rischio di viaggio raccomandano di aggiornare i briefing pre-partenza e i cruscotti di monitoraggio dei viaggiatori per includere possibili segmenti su strada e tempi di viaggio più lunghi.
I team delle risorse umane che inviano dipendenti in città secondarie – specialmente in Amazzonia e nel Nordest – dovrebbero informare i collaboratori sugli standard del servizio autobus e prevedere tempi di riposo aggiuntivi all’arrivo. Pur aumentando la trasparenza per i passeggeri, il regolamento richiederà a compagnie aeree, agenzie di viaggio e aziende di rivedere i propri processi di gestione delle interruzioni nel prossimo mese.
Per i responsabili dei viaggi aziendali, la novità più rilevante è l’introduzione di un’alternativa obbligatoria di trasporto terrestre per i collegamenti domestici quando non è possibile offrire una coincidenza aerea nello stesso giorno. Le compagnie possono ora imbarcare i passeggeri su servizi di autobus interurbani, a condizione che la partenza avvenga entro 24 ore dal volo originario e che il viaggiatore riceva un modulo elettronico per richiedere il rimborso delle spese sostenute. Questa misura mira a evitare l’accumulo di pernottamenti negli hub congestionati come São Paulo/Guarulhos e Brasília, garantendo alle aziende una maggiore prevedibilità delle spese di duty of care.
La revisione uniforma inoltre il trattamento dei biglietti combinati domestico-internazionali con partenza dal Brasile. Se il primo segmento subisce un ritardo tale da compromettere la coincidenza successiva, le compagnie devono coprire i costi di hotel e pasti fino alla conferma di un nuovo itinerario, anche quando il volo a lungo raggio è operato da una compagnia partner. Questo chiude una lacuna a lungo criticata che lasciava molti viaggiatori d’affari bloccati tra vettori in codeshare.
Il mancato rispetto delle norme comporterà sanzioni che partono da 140.000 BRL (circa 29.000 USD) per ogni episodio e possono arrivare fino a 3 milioni di BRL in caso di “impatto collettivo”. Gli ispettori ANAC effettueranno controlli misteriosi su siti web e app; l’agenzia prevede 300 verifiche nel primo trimestre del 2027. Le aziende che esternalizzano gli strumenti di self-booking devono assicurarsi che il fornitore tecnologico integri il nuovo messaggio pop-up. I consulenti per la gestione del rischio di viaggio raccomandano di aggiornare i briefing pre-partenza e i cruscotti di monitoraggio dei viaggiatori per includere possibili segmenti su strada e tempi di viaggio più lunghi.
I team delle risorse umane che inviano dipendenti in città secondarie – specialmente in Amazzonia e nel Nordest – dovrebbero informare i collaboratori sugli standard del servizio autobus e prevedere tempi di riposo aggiuntivi all’arrivo. Pur aumentando la trasparenza per i passeggeri, il regolamento richiederà a compagnie aeree, agenzie di viaggio e aziende di rivedere i propri processi di gestione delle interruzioni nel prossimo mese.
Fonte: LATAM Trade
Come VisaHQ può aiutarti
VisaHQ semplifica il processo di richiesta del visto per privati e aziende. Controlla i requisiti di viaggio attuali, prepara i documenti richiesti e gestisci la tua domanda online attraverso il portale VisaHQ Brasile.Di più da Brasile
Visualizza tutto
Il Congresso Convoca il Ministro degli Esteri per il Deficit di Finanziamento che Colpisce i Consolati Brasiliani nel Mondo
Ponte da Amizade bloqueará caminhões de carga nos dias 20 e 21 de novembro durante o plano de trânsito da ‘Operação Black Friday’