Le Département de la Santé publie un avis estival sur la dengue et la variole du singe pour les voyageurs hongkongais à l'étranger

À l’approche des vacances scolaires, le Service de Santé Voyage de Hong Kong a mis à jour son bulletin d’informations sanitaires du 18 juin, appelant les résidents se rendant en Asie du Sud-Est à prendre des précautions strictes contre la dengue et la variole du singe (mpox). La dengue reste endémique dans plus de 100 pays, dont les Philippines, la Thaïlande, l’Indonésie, la Malaisie et Singapour, des destinations prisées tant pour les loisirs que pour les missions professionnelles de courte durée. Les autorités recommandent aux voyageurs d’affaires de privilégier les visites clients en intérieur durant la journée, d’opter pour des chambres d’hôtel avec fenêtres équipées de moustiquaires ou climatisation, et d’appliquer un répulsif à base de DEET lors de visites sur des chantiers ou dans des zones industrielles. Les employeurs sont rappelés que toute fièvre survenant dans les 14 jours suivant le retour doit faire l’objet d’une déclaration médicale obligatoire selon les directives de sécurité au travail de Hong Kong ; le non-respect de cette règle a déjà entraîné l’annulation de demandes de remboursement médicales collectives.

Le bulletin souligne également la hausse des cas de variole du singe en Europe et en Amérique du Nord, précisant que plusieurs foyers en 2026 concernent des participants à des conférences professionnelles. Les entreprises envoyant du personnel à des événements liés au Mois des Fiertés ou à des salons professionnels doivent intégrer des consignes d’hygiène spécifiques au mpox dans leurs briefings pré-départ et vérifier que leurs assurances couvrent les traitements antiviraux à l’étranger.



Le portail VisaHQ de Hong Kong (https://www.visahq.com/hong-kong/) facilite les démarches administratives liées à ces déplacements, permettant aux voyageurs et aux gestionnaires de mobilité d’obtenir les visas pour l’Asie du Sud-Est, de télécharger les preuves de vaccination et de remplir les déclarations sanitaires des destinations en un seul endroit ; la plateforme envoie aussi des alertes en temps réel sur les nouvelles règles d’entrée, comme les documents relatifs à la dengue ou au mpox, pour garantir la conformité sans surcharge administrative.

Pour les gestionnaires de mobilité, cet avis rappelle l’importance des bilans de santé préalables aux missions et des audits de vaccination, notamment pour les personnes à charge participant aux voyages de retrouvailles estivales. Plusieurs courtiers en assurance proposent désormais des garanties hospitalières spécifiques à la dengue intégrées aux polices d’expatriés collectives ; les primes peuvent souvent être compensées par la réduction des coûts d’évacuation médicale. Les voyageurs peuvent s’abonner au service gratuit d’alertes électroniques du Centre de Protection de la Santé pour recevoir des mises à jour en temps réel sur les épidémies. Le Département de l’Immigration a confirmé que le « HK-eHealthPass », certificat de vaccination, est accepté par les autorités thaïlandaises et malaisiennes pour un passage accéléré aux frontières, réduisant le temps de traitement à l’arrivée jusqu’à 20 minutes.