1 500 habitants découvrent en avant-première le poste frontière high-tech « tout-en-un » de Huanggang
Quatrième jour de la Golden Week : plus de 616 000 passages frontaliers enregistrés en début d’après-midi
Hong Kong recrutera des centaines d’aides-soignants étrangers pour les personnes âgées à partir de 2027
Dernières nouvelles
Le Département des Transports émet un avis de retour de pointe pour les frontières terrestres et le HZMB
Le Département des Transports de Hong Kong a alerté sur les risques de congestion aux points de contrôle terrestres et sur le pont Hong Kong–Zhuhai–Macao alors que les voyageurs de la Semaine d’Or rentrent chez eux. Il invite les automobilistes et les passagers en autocar à consulter les flux de trafic en temps réel et à prévoir un temps de trajet supplémentaire. Des services ferroviaires et de bus supplémentaires sont déployés, et les nouveaux horaires du train à grande vitesse entreront en vigueur la semaine prochaine, obligeant les responsables des déplacements à mettre à jour les itinéraires du personnel.
Un vol de Hong Kong Airlines à destination d'Okinawa revient en toute sécurité après une alerte de rétractation du train d'atterrissage
Un avion A320 de Hong Kong Airlines en direction d'Okinawa est retourné à Hong Kong le 4 octobre après que les pilotes ont suspecté un problème de rétractation du train d'atterrissage. Tous les passagers sont sains et saufs et ont poursuivi leur voyage à bord d’un appareil de remplacement, mais ce retard de deux heures et demie souligne l’importance d’une bonne planification des imprévus pour les déplacements d’affaires régionaux.
Les services en ligne de l'immigration interrompus pendant 18 heures pour une mise à jour urgente du système
Le Département de l’Immigration de Hong Kong a suspendu ses services en ligne de visa et de permis pendant près de 18 heures le 3 octobre pour effectuer une mise à jour urgente du système, perturbant ainsi les demandes électroniques de prolongation de visa de travail et de talents. Cette interruption souligne l’importance pour les entreprises de prévoir des marges de manœuvre dans leurs plannings de mobilité et met en lumière la volonté de l’ImmD de développer des plateformes numériques plus sécurisées et riches en fonctionnalités.
La Semaine d'Or débute avec 601 000 passages transfrontaliers enregistrés à 16 heures.
Les chiffres du Département de l'Immigration révèlent que 601 000 personnes ont franchi les frontières de Hong Kong avant 16 heures, le jour de la Fête nationale, confirmant les prévisions d'une affluence record durant la semaine dorée. La majorité des visiteurs provenaient de Chine continentale, apportant un coup de pouce essentiel aux secteurs du commerce de détail et de l'hôtellerie, tout en mettant à l'épreuve la capacité des points de contrôle. Les entreprises et les gestionnaires de mobilité doivent se préparer à des retards liés à l'affluence jusqu'au 7 octobre.
Afflux transfrontalier en forte hausse : 225 000 arrivées en provenance du continent et 192 000 départs enregistrés à 16h00
En milieu d'après-midi, lors de la Fête nationale, Hong Kong avait enregistré plus de 225 000 arrivées de visiteurs en provenance de Chine continentale, ainsi qu'un nombre presque équivalent de départs de résidents. Cette hausse dans les deux sens pousse les employeurs à offrir plus de flexibilité pour le télétravail et les opérateurs de transport à assurer des fréquences maximales.
Le Commissaire au Tourisme effectue des contrôles inopinés dans les sites touristiques majeurs pour gérer l'affluence durant la Semaine d'Or
La responsable du tourisme, Ann Chan, a effectué des inspections sur le terrain dans les parcs à thème et les sites touristiques afin de garantir la mise en place de mesures de contrôle des foules pour la Semaine d'Or. Une action conjointe avec les agents de l'immigration vise à lutter contre le guidage illégal, renforçant ainsi la confiance des entreprises pour accueillir les visiteurs pendant cette période de forte affluence.
Les hôtels de Hong Kong affichent un taux d’occupation de 90 à 95 % alors que les touristes de la semaine d’or prolongent leur séjour
Le taux d’occupation de nombreux hôtels à Hong Kong a dépassé les 90 % pendant les vacances de la Fête nationale, porté par des itinéraires long-courriers combinant la Fête de la Mi-Automne et la semaine dorée. Cette forte affluence souligne l’importance de réserver tôt les voyages d’affaires et met en lumière les opportunités offertes par les forfaits combinant hébergement et transport que les hôtels lancent pour répondre à la demande prolongée des visiteurs.
Quartiers commerçants bondés avec 112 000 visiteurs enregistrés dès 10 heures du matin
Plus de 112 000 visiteurs, principalement des touristes du continent, sont arrivés à Hong Kong avant 10 heures, envahissant les boutiques de luxe et faisant grimper les surtaxes des services de VTC. Les commerces ajustent leurs contrôles d’accès, horaires d’ouverture et dispositifs de transport pour faire face à cet afflux massif de visiteurs.
Le train à grande vitesse ajoute des services de nuit et un nouvel arrêt à Taishan pour la ruée des vacances
Des trains couchettes supplémentaires vers Pékin et un nouvel arrêt à Taishan étendent le réseau à grande vitesse juste à temps pour la Semaine d'Or. La réservation en libre-service pour les détenteurs de permis et les e-voies améliorées facilitent les déplacements, offrant de nouvelles options aux voyageurs d'affaires soucieux de leur budget.
Les commerçants modèrent leurs attentes malgré l'afflux de visiteurs pendant la Semaine d'Or
Les secteurs industriels constatent une hausse de la fréquentation, mais une croissance limitée des dépenses, mettant en garde contre un éventuel manque à gagner commercial lors de la Semaine d'Or. Parmi les réponses politiques envisagées, une extension de l'accès sans visa pourrait avoir des répercussions à long terme sur la mobilité des talents et les coûts des déplacements d'affaires.
Les détaillants espèrent un coup de pouce de 3,5 milliards de HK$, mais préviennent que les dépenses des visiteurs pourraient ne pas suivre la hausse du trafic.
Environ 1,29 million de visiteurs venus de Chine continentale sont attendus pendant la semaine dorée de la Fête nationale, mais les analystes du commerce de détail estiment qu’un sentiment prudent des consommateurs pourrait freiner la croissance des revenus. Les entreprises lancent des promotions et des e-bons de réduction pour stimuler les dépenses, offrant ainsi aux voyageurs d’affaires des opportunités de faire de bonnes affaires malgré l’affluence.
La douane saisit 46 kg de cannabis lors de trois opérations antidrogue dans les aéroports avant l'affluence de la Semaine d'Or
Les douaniers ont saisi 46 kg de cannabis à l’aéroport lors de trois opérations distinctes les 29 et 30 septembre, arrêtant cinq passagers et renforçant la sécurité aux frontières en pleine période de forte affluence pour la Golden Week. Ce renforcement des contrôles pourrait entraîner des délais supplémentaires pour certains vols. ([info.gov.hk](https://www.info.gov.hk/gia/general/202610/01/P2026100100509.htm))
Trajets gratuits et réductions sur la restauration attirent les voyageurs pour la Fête nationale
Les offres spéciales d’une journée, le 1er octobre, avec des transports gratuits et des réductions dans les restaurants, ont incité habitants et touristes à découvrir la ville, soutenant ainsi les initiatives visant à dynamiser la consommation pendant la semaine d’or. Les trajets gratuits en métro et les remises de 30 % dans les restaurants ont également réduit les frais de déplacement pour les voyageurs d’affaires et les organisateurs d’événements.
Le spectacle prolongé des lanternes au parc Victoria attire à la surprise un demi-million de visiteurs
Le festival des lanternes du parc Victoria, désormais prolongé pendant la semaine dorée, est devenu un événement phare, attirant plus d’un demi-million de visiteurs et dynamisant le commerce local. Si ce spectacle enchante les visiteurs, les employeurs organisant des sorties de groupe doivent toutefois prendre en compte les recommandations en matière de gestion de foule.