
15 जनवरी को राज्य क्षेत्र के कर्मचारियों द्वारा एक दिवसीय चेतावनी हड़ताल ने बर्लिन और पड़ोसी ब्रांडेनबर्ग में व्यापक प्रभाव डाला, जिससे नागरिक कार्यालयों, नगरपालिका प्राधिकरणों और कई विश्वविद्यालय प्रवेश काउंटरों की सेवाएं बंद या सीमित हो गईं। सबसे अधिक प्रभावित राजधानी के विदेशी प्राधिकरण (LEA) थे, जो फ्रेडरिक-क्राउज़-उफर और केपलरश्ट्रासे में स्थित हैं, जहां निवास परमिट विस्तार और ब्लू-कार्ड जारी करने के लिए वॉक-इन काउंटर बिना पूर्व सूचना के बंद कर दिए गए।
यह औद्योगिक कार्रवाई व्यापक टैरिफगेमाइंशाफ्ट डॉयचर लैंडर (TdL) वेतन विवाद का हिस्सा है, जिसमें वेरडी और GEW यूनियनों ने कम वेतन वर्गों के लिए 7 प्रतिशत वेतन वृद्धि या कम से कम प्रति माह €300 की मांग की है। लगभग 5,000 कर्मचारियों ने रोटेस राथाउस तक मार्च किया, जिससे यातायात बाधित हुआ और आवेदकों को महीनों पहले बुक किए गए बायोमेट्रिक अपॉइंटमेंट्स मिस करने पड़े।
व्यवसाय-आप्रवासन सलाहकारों ने ग्राहकों को लंबित देरी की उम्मीद करने को कहा: 15 जनवरी को निपटाए न जा सकने वाले मामले पहले से ही कम उपलब्ध अपॉइंटमेंट्स को और पीछे धकेल देंगे, जबकि कांसुलर सर्विसेज पोर्टल के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक फाइलिंग के लिए अभी भी व्यक्तिगत बायोमेट्रिक चरण आवश्यक है। कई बहुराष्ट्रीय कंपनियों ने उन असाइनीज को सलाह दी है जिनके परमिट मध्य फरवरी से पहले समाप्त हो रहे हैं कि वे शेंगेन क्षेत्र में यात्रा करते समय ऑनलाइन विस्तार अनुरोध की रसीद और हड़ताल का प्रमाण साथ रखें।
ब्रांडेनबर्ग में प्रभाव कम थे, लेकिन पुलिस प्रशासनिक इकाइयां जो कार्य-परमिट अनुमोदन संभालती हैं, वे न्यूनतम स्टाफिंग के साथ काम कर रही थीं। वेतन वार्ता का दूसरा दौर आज पॉट्सडैम में शुरू हो रहा है; यदि कोई समझौता नहीं होता है, तो यूनियनें लंबी हड़तालों की धमकी दे रही हैं, जो अंतरराष्ट्रीय छात्रों के वसंत सत्र के साथ मेल खा सकती हैं।
नियोक्ताओं के लिए यह घटना एक याद दिलाने वाली है कि वेतन संघर्ष क्लॉज को गतिशीलता समयसीमा में शामिल करें और स्थानीय श्रम विवादों पर नजर रखें, जो संघीय आव्रजन नियमों के विपरीत, एक रात में प्रक्रिया को ठप कर सकते हैं।
यह औद्योगिक कार्रवाई व्यापक टैरिफगेमाइंशाफ्ट डॉयचर लैंडर (TdL) वेतन विवाद का हिस्सा है, जिसमें वेरडी और GEW यूनियनों ने कम वेतन वर्गों के लिए 7 प्रतिशत वेतन वृद्धि या कम से कम प्रति माह €300 की मांग की है। लगभग 5,000 कर्मचारियों ने रोटेस राथाउस तक मार्च किया, जिससे यातायात बाधित हुआ और आवेदकों को महीनों पहले बुक किए गए बायोमेट्रिक अपॉइंटमेंट्स मिस करने पड़े।
व्यवसाय-आप्रवासन सलाहकारों ने ग्राहकों को लंबित देरी की उम्मीद करने को कहा: 15 जनवरी को निपटाए न जा सकने वाले मामले पहले से ही कम उपलब्ध अपॉइंटमेंट्स को और पीछे धकेल देंगे, जबकि कांसुलर सर्विसेज पोर्टल के माध्यम से इलेक्ट्रॉनिक फाइलिंग के लिए अभी भी व्यक्तिगत बायोमेट्रिक चरण आवश्यक है। कई बहुराष्ट्रीय कंपनियों ने उन असाइनीज को सलाह दी है जिनके परमिट मध्य फरवरी से पहले समाप्त हो रहे हैं कि वे शेंगेन क्षेत्र में यात्रा करते समय ऑनलाइन विस्तार अनुरोध की रसीद और हड़ताल का प्रमाण साथ रखें।
ब्रांडेनबर्ग में प्रभाव कम थे, लेकिन पुलिस प्रशासनिक इकाइयां जो कार्य-परमिट अनुमोदन संभालती हैं, वे न्यूनतम स्टाफिंग के साथ काम कर रही थीं। वेतन वार्ता का दूसरा दौर आज पॉट्सडैम में शुरू हो रहा है; यदि कोई समझौता नहीं होता है, तो यूनियनें लंबी हड़तालों की धमकी दे रही हैं, जो अंतरराष्ट्रीय छात्रों के वसंत सत्र के साथ मेल खा सकती हैं।
नियोक्ताओं के लिए यह घटना एक याद दिलाने वाली है कि वेतन संघर्ष क्लॉज को गतिशीलता समयसीमा में शामिल करें और स्थानीय श्रम विवादों पर नजर रखें, जो संघीय आव्रजन नियमों के विपरीत, एक रात में प्रक्रिया को ठप कर सकते हैं।
स्रोत: Welt / dpa ticker