
Pemogokan amaran sehari oleh pekerja sektor awam pada 15 Januari memberi kesan besar di Berlin dan Brandenburg bersebelahan, menyebabkan pejabat warga, pihak berkuasa tempatan dan beberapa kaunter kemasukan universiti ditutup atau beroperasi terhad. Antara yang paling terjejas ialah Pejabat Imigresen Asing (LEA) di Friedrich-Krause-Ufer dan Keplerstraße, di mana kaunter perkhidmatan tanpa temu janji untuk lanjutan permit tinggal dan pengeluaran Kad Biru ditutup tanpa notis awal.
Tindakan industri ini adalah sebahagian daripada pertikaian gaji Tarifgemeinschaft deutscher Länder (TdL), di mana kesatuan Verdi dan GEW menuntut kenaikan gaji 7 peratus atau sekurang-kurangnya €300 sebulan untuk golongan berpendapatan rendah. Kira-kira 5,000 pekerja berhimpun ke Rotes Rathaus, mengganggu lalu lintas dan menyebabkan pemohon terlepas temu janji biometrik yang telah ditempah berbulan-bulan sebelum ini.
Penasihat imigresen perniagaan menasihatkan pelanggan supaya bersedia menghadapi kelewatan berantai: kes yang tidak dapat dikemukakan pada 15 Januari akan menunda temu janji yang sudah terhad, manakala pemfailan elektronik melalui Portal Perkhidmatan Konsular masih memerlukan langkah biometrik secara bersemuka. Beberapa syarikat multinasional menasihatkan pekerja yang permitnya tamat sebelum pertengahan Februari supaya membawa resit permohonan lanjutan dalam talian dan bukti pemogokan semasa perjalanan dalam kawasan Schengen.
Brandenburg melaporkan kesan yang lebih sederhana, tetapi unit pentadbiran polis yang mengendalikan pengesahan permit kerja beroperasi dengan kakitangan minimum. Pusingan kedua rundingan gaji disambung hari ini di Potsdam; jika tiada persetujuan dicapai, kesatuan mengancam mogok lebih lama yang mungkin bertepatan dengan kemasukan pelajar antarabangsa musim bunga.
Bagi majikan, kejadian ini mengingatkan supaya memasukkan klausa mogok dalam jadual mobiliti dan memantau pertikaian buruh tempatan yang—berbeza dengan peraturan imigresen persekutuan—boleh melumpuhkan proses dalam sekelip mata.
Tindakan industri ini adalah sebahagian daripada pertikaian gaji Tarifgemeinschaft deutscher Länder (TdL), di mana kesatuan Verdi dan GEW menuntut kenaikan gaji 7 peratus atau sekurang-kurangnya €300 sebulan untuk golongan berpendapatan rendah. Kira-kira 5,000 pekerja berhimpun ke Rotes Rathaus, mengganggu lalu lintas dan menyebabkan pemohon terlepas temu janji biometrik yang telah ditempah berbulan-bulan sebelum ini.
Penasihat imigresen perniagaan menasihatkan pelanggan supaya bersedia menghadapi kelewatan berantai: kes yang tidak dapat dikemukakan pada 15 Januari akan menunda temu janji yang sudah terhad, manakala pemfailan elektronik melalui Portal Perkhidmatan Konsular masih memerlukan langkah biometrik secara bersemuka. Beberapa syarikat multinasional menasihatkan pekerja yang permitnya tamat sebelum pertengahan Februari supaya membawa resit permohonan lanjutan dalam talian dan bukti pemogokan semasa perjalanan dalam kawasan Schengen.
Brandenburg melaporkan kesan yang lebih sederhana, tetapi unit pentadbiran polis yang mengendalikan pengesahan permit kerja beroperasi dengan kakitangan minimum. Pusingan kedua rundingan gaji disambung hari ini di Potsdam; jika tiada persetujuan dicapai, kesatuan mengancam mogok lebih lama yang mungkin bertepatan dengan kemasukan pelajar antarabangsa musim bunga.
Bagi majikan, kejadian ini mengingatkan supaya memasukkan klausa mogok dalam jadual mobiliti dan memantau pertikaian buruh tempatan yang—berbeza dengan peraturan imigresen persekutuan—boleh melumpuhkan proses dalam sekelip mata.
Sumber: Welt / dpa ticker