1. Notizie sulla Mobilità Globale
  2. /
  3. Svizzera
  4. /
  5. Berna Conferma un Immediato Alleviamento delle Tariffe, Ringrazia Trump per il ‘Dialogo Costruttivo’

Berna Conferma un Immediato Alleviamento delle Tariffe, Ringrazia Trump per il ‘Dialogo Costruttivo’

nov 15, 2025
·
Berna Conferma un Immediato Alleviamento delle Tariffe, Ringrazia Trump per il ‘Dialogo Costruttivo’
Poche ore dopo l’annuncio del nuovo quadro, il Consiglio Federale svizzero ha confermato tramite il suo account ufficiale su X (ex Twitter) che i dazi statunitensi sulle esportazioni svizzere “saranno ridotti al 15%”. In un raro riconoscimento pubblico, il post ha ringraziato personalmente il presidente Donald Trump, sottolineando quanto la questione fosse diventata politicamente delicata per l’economia svizzera, fortemente orientata all’export.

Il ministro dell’Economia Parmelin ha dichiarato ai giornalisti che la riduzione entra in vigore immediatamente grazie a una clausola di applicazione provvisoria, il che significa che le spedizioni in partenza dai porti svizzeri già da questo fine settimana dovrebbero beneficiarne. Gli spedizionieri doganali sono stati istruiti a utilizzare un nuovo codice tariffario ‘SW15’ in attesa della pubblicazione sul Federal Register degli Stati Uniti.

Berna Conferma un Immediato Alleviamento delle Tariffe, Ringrazia Trump per il ‘Dialogo Costruttivo’


Per gli operatori della mobilità, l’annuncio apre la strada alla ripresa dei viaggi d’affari a breve termine e delle consegne a mano precedentemente ritenute troppo costose. Viene inoltre eliminata la necessità di deviazioni tramite filiali europee, semplificando la logistica dei viaggi e la gestione dei rimborsi per diarie.

Parmelin ha anticipato che Berna metterà a disposizione misure di supporto per le PMI che rientrano nel mercato statunitense, tra cui un fondo da 20 milioni di franchi svizzeri per la promozione delle esportazioni, che coprirà fino al 50% delle spese di trasferimento del personale distaccato presso nuove entità negli USA. I dettagli saranno resi noti a dicembre.

Le aziende sono invitate ad aggiornare le linee guida interne sulla mobilità per includere il nuovo codice tariffario e a informare i dipendenti in viaggio sulle procedure aggiornate per il carnet.
Fonte: Reuters

Come può aiutarti VisaHQ

VisaHQ semplifica la richiesta del visto per privati e aziende. Verifica i requisiti di viaggio aggiornati, prepara i documenti necessari e gestisci la tua richiesta online tramite il portale VisaHQ per Svizzera.

Team Visti e Immigrazione @ VisaHQ

Il team di esperti in visti e immigrazione di VisaHQ aiuta individui e aziende a orientarsi nei requisiti globali per viaggi, lavoro e residenza. Ci occupiamo della preparazione dei documenti, della presentazione delle domande, del coordinamento con le agenzie governative e di ogni aspetto necessario per garantire approvazioni rapide, conformi e senza stress.

Politica editoriale
×