Farsi con un passaporto in scadenza significava almeno un viaggio allo sportello immigrazione di Nanning. Non più. Dal 26 novembre, i residenti della capitale del Guangxi possono rinnovare o sostituire passaporti ordinari, permessi Hong Kong–Macau e permessi Taiwan interamente online, entrando a far parte di altre 49 città pilota nel programma cinese in rapida crescita di “e-government a processo completo”. Il servizio copre passaporti con meno di sei mesi di validità, documenti danneggiati o smarriti e passaporti esauriti nelle pagine per i visti.
I richiedenti accedono al mini-programma NIA 12367 o al portale web dell’agenzia, completano l’autenticazione con riconoscimento facciale, caricano una foto recente e la firma digitale, e pagano la tariffa prevista. I documenti approvati vengono prodotti entro tre giorni lavorativi e possono essere spediti a casa del richiedente. La presenza fisica è richiesta solo per i nuovi richiedenti o per chi non ha dati biometrici registrati. Il Bureau di Pubblica Sicurezza della città stima che il passaggio da “almeno una visita” a “zero visite” farà risparmiare ai residenti circa 60.000 ore-persona all’anno.
![Nanning lancia il rinnovo online completo di passaporti e permessi]()
L’iniziativa nasce dal pacchetto di dieci punti per facilitare la mobilità presentato dall’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione il 3 novembre, che ha anche ampliato i visti per talenti da Hong Kong e Macau e esteso le esenzioni per transiti diretti 24 ore su 24 a dieci nuovi aeroporti. Sebbene la linea guida nazionale prevedesse il lancio il 20 novembre, le autorità locali hanno dovuto aggiornare i sistemi di back-end e formare il personale prima di attivare il servizio. Nanning è tra le prime delle 30 città aggiunte a completare questo processo.
Per le multinazionali con sedi nel Guangxi, in particolare nei parchi industriali rivolti all’ASEAN intorno a Nanning, il rinnovo semplificato dei documenti riduce i tempi morti nelle rotazioni del personale transfrontaliero. Anche le agenzie di viaggio locali prevedono una gestione più fluida durante la stagione di punta, quando i residenti partono per le vacanze invernali all’estero. La città prevede di integrare aggiornamenti in tempo reale con Alipay e WeChat, permettendo agli utenti di seguire lo stato della pratica insieme alle informazioni sulla consegna del corriere.
Gli avvocati specializzati in immigrazione avvertono che il canale digitale è attualmente riservato ai cittadini cinesi. I residenti stranieri devono ancora presentarsi di persona per la maggior parte dei servizi, anche se l’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione ha anticipato che il rinnovo digitale dei permessi di soggiorno è “in fase di studio” per il 2026.
I richiedenti accedono al mini-programma NIA 12367 o al portale web dell’agenzia, completano l’autenticazione con riconoscimento facciale, caricano una foto recente e la firma digitale, e pagano la tariffa prevista. I documenti approvati vengono prodotti entro tre giorni lavorativi e possono essere spediti a casa del richiedente. La presenza fisica è richiesta solo per i nuovi richiedenti o per chi non ha dati biometrici registrati. Il Bureau di Pubblica Sicurezza della città stima che il passaggio da “almeno una visita” a “zero visite” farà risparmiare ai residenti circa 60.000 ore-persona all’anno.
L’iniziativa nasce dal pacchetto di dieci punti per facilitare la mobilità presentato dall’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione il 3 novembre, che ha anche ampliato i visti per talenti da Hong Kong e Macau e esteso le esenzioni per transiti diretti 24 ore su 24 a dieci nuovi aeroporti. Sebbene la linea guida nazionale prevedesse il lancio il 20 novembre, le autorità locali hanno dovuto aggiornare i sistemi di back-end e formare il personale prima di attivare il servizio. Nanning è tra le prime delle 30 città aggiunte a completare questo processo.
Per le multinazionali con sedi nel Guangxi, in particolare nei parchi industriali rivolti all’ASEAN intorno a Nanning, il rinnovo semplificato dei documenti riduce i tempi morti nelle rotazioni del personale transfrontaliero. Anche le agenzie di viaggio locali prevedono una gestione più fluida durante la stagione di punta, quando i residenti partono per le vacanze invernali all’estero. La città prevede di integrare aggiornamenti in tempo reale con Alipay e WeChat, permettendo agli utenti di seguire lo stato della pratica insieme alle informazioni sulla consegna del corriere.
Gli avvocati specializzati in immigrazione avvertono che il canale digitale è attualmente riservato ai cittadini cinesi. I residenti stranieri devono ancora presentarsi di persona per la maggior parte dei servizi, anche se l’Amministrazione Nazionale per l’Immigrazione ha anticipato che il rinnovo digitale dei permessi di soggiorno è “in fase di studio” per il 2026.
Fonte: Nanning Daily / Sina Finance
