1. Notizie sulla Mobilità Globale
  2. /
  3. Svizzera
  4. /
  5. La commissione parlamentare sostiene i trattati di ‘stabilizzazione’ dell’UE e mantiene in carreggiata le regole sulla libera circolazione

La commissione parlamentare sostiene i trattati di ‘stabilizzazione’ dell’UE e mantiene in carreggiata le regole sulla libera circolazione

nov 19, 2026
·
La commissione parlamentare sostiene i trattati di ‘stabilizzazione’ dell’UE e mantiene in carreggiata le regole sulla libera circolazione
Il Comitato per gli Affari Esteri del Consiglio Nazionale svizzero ha completato l’esame del pacchetto di stabilizzazione “Bilaterale III”, a lungo negoziato con l’Unione Europea, raccomandandone l’approvazione con 15 voti favorevoli e 9 contrari. Fondamentale per gli stakeholder della mobilità internazionale, il comitato ha confermato gli accordi esistenti sulla libera circolazione delle persone e sul trasporto terrestre e aereo, pilastri per l’assunzione transfrontaliera e per le compagnie aeree che operano rotte svizzere. Inoltre, il comitato ha votato 15-10 per sottoporre i trattati a un referendum facoltativo, che richiede solo la maggioranza popolare, anziché a un referendum obbligatorio che necessita anche della maggioranza dei cantoni. Questa distinzione è cruciale, poiché il “doppio sì” obbligatorio è storicamente più difficile da ottenere e potrebbe bloccare gli accordi fino al 2028. Un comitato parallelo sostiene invece la soglia più rigorosa, preparando uno scontro politico nella sessione parlamentare invernale.

La commissione parlamentare sostiene i trattati di ‘stabilizzazione’ dell’UE e mantiene in carreggiata le regole sulla libera circolazione


Il dossier di stabilizzazione armonizza la partecipazione svizzera al mercato unico europeo per beni, agricoltura, trasporto terrestre e aviazione, aggiornando al contempo le regole su risoluzione delle controversie e aiuti di Stato. Per i team HR, l’aspetto più rilevante è la continuità nell’Accordo sulla libera circolazione delle persone (ALC), che supporta i trasferimenti intra-aziendali da paesi UE/AELE e semplifica i pendolari transfrontalieri, circa 340.000 ogni giorno, che mantengono operative fabbriche e laboratori da Basilea a Ginevra. Il rapporto del comitato richiede esplicitamente un’implementazione interna “fiduciosa”, che sfrutti tutte le possibilità offerte dalla legge svizzera senza però violare l’ALC.

Se il Consiglio Nazionale confermerà la linea del comitato a dicembre e permarranno divergenze con il Consiglio degli Stati, il voto popolare potrebbe slittare oltre giugno 2027, rinviando la certezza giuridica per i datori di lavoro al 2028. Tuttavia, il via libera del comitato indica un crescente interesse parlamentare a porre fine a anni di incertezza che hanno già frenato le decisioni di investimento delle multinazionali che trasferiscono personale in Svizzera. Le aziende dovrebbero prepararsi a due scenari: una ratifica senza intoppi che garantisca stabilità normativa, oppure una lunga battaglia costituzionale che potrebbe riaprire il dibattito su quote o clausole di salvaguardia. I team di mobilità, fiscalità e retribuzioni potrebbero voler aggiornare i vertici aziendali sul calendario politico e prevedere flessibilità nei piani di gestione del personale per il biennio 2027-28.
Fonte: Times of Switzerland

Come VisaHQ può aiutarti

VisaHQ semplifica il processo di richiesta del visto per privati e aziende. Controlla i requisiti di viaggio attuali, prepara i documenti richiesti e gestisci la tua domanda online attraverso il portale VisaHQ Svizzera.

Team Visti e Immigrazione @ VisaHQ

Il team di esperti in visti e immigrazione di VisaHQ aiuta individui e aziende a orientarsi nei requisiti globali per viaggi, lavoro e residenza. Ci occupiamo della preparazione dei documenti, della presentazione delle domande, del coordinamento con le agenzie governative e di ogni aspetto necessario per garantire approvazioni rapide, conformi e senza stress.

Politica editoriale
×