連邦判事、強制送還されたエルサルバドル人の「報復的」起訴に疑問呈す

米連邦地裁判事ウェーバリー・D・クレンショー・ジュニアは、来月予定されていたキルマー・アブレゴ・ガルシアの人身密輸裁判を取り消した。ガルシアは2018年に誤って強制送還され、その後米国への再入国が認められた亡命希望者であり、政府が彼の帰還勝利に報復して起訴している可能性があると判断した。判事は1月28日に検察側が訴追継続の正当性を示すための審理を設定し、正当な理由が示されなければ訴訟は却下される見込みだ。

エルサルバドルのギャング暴力から逃れ、米国市民と結婚しているガルシアは、以前に強制送還からの保護を認められていた。支援者たちは、このケースが過剰な執行措置が高額な訴訟や他の正当な亡命希望者への萎縮効果を招くことを示していると指摘している。



グローバルモビリティ担当者にとって、この判決は誤った強制送還命令であっても、従業員やその家族に長期的な影響を及ぼす可能性があることを改めて示すものだ。中米からの赴任者を抱える企業は、法的地位を完璧に記録し、厳格な審査体制の下で再浮上する可能性のある過去の強制送還や自主帰国の記録を注意深く監視すべきである。

もし起訴が却下されれば、ガルシアは損害賠償請求に踏み切るとみられ、誤った強制送還に関する政府の和解負担がさらに増大する可能性がある。