
来週から、初めての複数年滞在許可証(carte de séjour)、10年居住カード、またはフランス市民権を申請する非EU国籍者の多くは、既存のフランス語能力要件に加え、新たに40問の選択式「市民試験(examen civique)」に合格しなければなりません。この変更は12月29日に正式に発表され、フランス官報に掲載されました。対象はチュニジア、アルジェリア、モロッコをはじめとする第三国籍者で、長期滞在資格を求める人々です。
受験者は45分間で80%以上の正答率を目指し、共和主義の価値観、制度、歴史、日常の市民生活に関する問題に答えます。言語レベルの基準も再確認されており、4年滞在カードはA2、10年カードはB1、市民権取得はB2が求められます。当局は、この二重の試験により、新たに来仏する人々が「形式だけでなく実質的に統合される」ことを目指すと説明しています。
一方で移民権利団体は、基準が高すぎると懸念を示しています。オンラインで流出したサンプル問題には、憲法の難解な条文や19世紀の出来事に関するものが含まれており、フランス生まれの市民でも答えに苦労する内容です。弁護士は、2024年1月施行の法律により、試験に不合格となった申請者はすべて退去命令が伴うため、法的地位を失うリスクがあると警告しています。
雇用者にとっては実務的な問題です。タレントパスポートやICT許可証の更新は免除されますが、学生ビザや訪問者ビザから切り替えるスタッフは新試験を受ける必要があります。人事部門は、移動コストの見積もりに少なくとも3か月の余裕と、準備講座(約450ユーロ)および認定試験料(約150ユーロ)の予算を組み込むべきです。
当局は、より高い資格を持つ移民が長期的に恩恵を受けると主張しています。一度合格すれば更新時に市民試験を繰り返す必要がなく、市民権取得に成功すれば、労働許可手続きなしでEU全域での移動が可能になるとしています。
受験者は45分間で80%以上の正答率を目指し、共和主義の価値観、制度、歴史、日常の市民生活に関する問題に答えます。言語レベルの基準も再確認されており、4年滞在カードはA2、10年カードはB1、市民権取得はB2が求められます。当局は、この二重の試験により、新たに来仏する人々が「形式だけでなく実質的に統合される」ことを目指すと説明しています。
一方で移民権利団体は、基準が高すぎると懸念を示しています。オンラインで流出したサンプル問題には、憲法の難解な条文や19世紀の出来事に関するものが含まれており、フランス生まれの市民でも答えに苦労する内容です。弁護士は、2024年1月施行の法律により、試験に不合格となった申請者はすべて退去命令が伴うため、法的地位を失うリスクがあると警告しています。
雇用者にとっては実務的な問題です。タレントパスポートやICT許可証の更新は免除されますが、学生ビザや訪問者ビザから切り替えるスタッフは新試験を受ける必要があります。人事部門は、移動コストの見積もりに少なくとも3か月の余裕と、準備講座(約450ユーロ)および認定試験料(約150ユーロ)の予算を組み込むべきです。
当局は、より高い資格を持つ移民が長期的に恩恵を受けると主張しています。一度合格すれば更新時に市民試験を繰り返す必要がなく、市民権取得に成功すれば、労働許可手続きなしでEU全域での移動が可能になるとしています。