
スイス連邦評議会は、2月下旬に始まった中東の空域閉鎖により足止めされた旅行者に対し、自動的な短期ビザ延長と超過滞在罰則の免除を認める20か国の連合に参加しました。この決定は4月9日に発表され、本日スイスのメディアで確認されました。これにより、スイスはカナダ、イギリス、インド、ドイツなどのパートナー国とともに、商業便の運航が不安定な中で人道的な安全網を提供する立場を取ることになります。
この制度の下、現在スイスに滞在中でシェンゲンビザや90日間のビザ免除滞在期間が切れそうな第三国籍者は、オンラインで無料の30日間延長を申請でき、1回の更新も可能です。逆に、イスラエル、カタール、UAE、バーレーン、イラクに足止めされているスイス市民も、滞在先の政府から同様の猶予期間を得られ、罰金や将来の入国禁止を回避できます。
移民局(SEM)は、キャンセルされた航空券や経路変更通知など、旅程の混乱を証明する書類だけで申請できる迅速なデジタルフォームを設置しました。この措置は、イランやイラクの空域を迂回するために航空会社がルートを変更し、移動時間が大幅に延びたことで乗り継ぎに失敗した派遣社員を抱えるグローバルモビリティチームから特に歓迎されています。
チューリッヒの半導体企業のモビリティ責任者は「免除がなければ、エンジニアたちは自分たちの責任ではないのに複数国での超過滞在を強いられていた。新しい方針は即時のコンプライアンスリスクを取り除き、安全に再予約する時間を確保してくれる」と述べました。
スイスの雇用主は、スタッフが当初の任務終了日を超えて滞在する場合、更新された派遣労働者通知を発行する必要がありますが、SEMは遅延申請に対する罰則をこれらのケースで一時停止すると確認しています。ただし、移民弁護士は、この免除は就労許可には適用されず、LまたはBの居住許可保持者は通常の更新手続きを踏む必要があると注意を促しています。
連合は60日後にこの措置を見直す予定で、空路が安定すれば延長措置は終了し、不安定が続く場合はさらなる延長も検討されます。いずれにせよ、関係者はこの合意を将来の危機時における協調的なモビリティ支援のモデルと捉え、スイスがその中で重要な役割を果たすと見ています。
この制度の下、現在スイスに滞在中でシェンゲンビザや90日間のビザ免除滞在期間が切れそうな第三国籍者は、オンラインで無料の30日間延長を申請でき、1回の更新も可能です。逆に、イスラエル、カタール、UAE、バーレーン、イラクに足止めされているスイス市民も、滞在先の政府から同様の猶予期間を得られ、罰金や将来の入国禁止を回避できます。
移民局(SEM)は、キャンセルされた航空券や経路変更通知など、旅程の混乱を証明する書類だけで申請できる迅速なデジタルフォームを設置しました。この措置は、イランやイラクの空域を迂回するために航空会社がルートを変更し、移動時間が大幅に延びたことで乗り継ぎに失敗した派遣社員を抱えるグローバルモビリティチームから特に歓迎されています。
チューリッヒの半導体企業のモビリティ責任者は「免除がなければ、エンジニアたちは自分たちの責任ではないのに複数国での超過滞在を強いられていた。新しい方針は即時のコンプライアンスリスクを取り除き、安全に再予約する時間を確保してくれる」と述べました。
スイスの雇用主は、スタッフが当初の任務終了日を超えて滞在する場合、更新された派遣労働者通知を発行する必要がありますが、SEMは遅延申請に対する罰則をこれらのケースで一時停止すると確認しています。ただし、移民弁護士は、この免除は就労許可には適用されず、LまたはBの居住許可保持者は通常の更新手続きを踏む必要があると注意を促しています。
連合は60日後にこの措置を見直す予定で、空路が安定すれば延長措置は終了し、不安定が続く場合はさらなる延長も検討されます。いずれにせよ、関係者はこの合意を将来の危機時における協調的なモビリティ支援のモデルと捉え、スイスがその中で重要な役割を果たすと見ています。
出典: SoJournal