
今週、フランス・スイス国境を越える旅行者は、これまでとは異なるシェンゲン体験を強いられています。6月14日から17日にかけてエヴィアン・レ・バンで開催されるG7首脳会議を前に、フランスはジュネーブ地域の28か所の国境検問所のうち21か所で一時的な国内国境検査を再導入しました。内務省が発表し、ユーロニュースが6月11日に詳報したこの措置は、6月11日午前0時から6月18日午後11時59分まで実施されます。移動式ナンバープレートスキャナーや警察犬チームを配備した警察部隊が閉鎖または制限された検問所に配置され、交通は5つの主要ルートに誘導され、そこで身分証明書と車両の完全な検査が行われています。
ジュネーブ州とフランスのオート=サヴォワ県およびエーヌ県間を毎日約12万人が通勤する越境労働者は、パスポートや国民IDカード、雇用証明書の提示が求められます。貨物輸送業者は、朝のピーク時に最大45分の待ち時間が発生していると報告しています。国際的な代表団や企業の出張者にとって最も大きな影響は空港のルート制限です。首脳会議の認証を持つ者は、ジュネーブ空港の「フランス側」からのみアクセスが許可され、専用シャトルバスでエヴィアンへ移動します。リヨン・サンテグジュペリ空港やパリ・シャルル・ド・ゴール空港に到着し、スイスでの会議に車で向かう予定の乗客は、新たな検査体制を考慮する必要があります。レンタカー会社は、バルドネックスおよびトネ=ヴァラールの検問所での通過をスムーズにするため、案内リーフレットや追加の通行許可バッジを配布しています。
内務省は、今回の国境再設置は4月のマルセイユ駅での事件を受けた「テロ警戒態勢(urgence attentat)」に応じたものであり、検査は的を絞ったものだと強調しています。しかし、フランスとスイス間のジャストインタイム配送に依存する時計製造業や製薬業界の業界団体は、遅延が続けば生産に支障が出ると警鐘を鳴らしています。雇用主は、従業員にスイスの就労許可証(Permis G)や、EU非加盟国籍者にはフランスの居住カードの携帯を推奨し、二次検査を回避するよう助言しています。
シェンゲン協定の規定により、フランスは首脳会議終了後に検査を解除しなければなりませんが、過去の大規模イベント(ユーロ2024、COP28)では延長された例もあります。移動支援チームは県庁の発表を注視し、6月下旬の顧客訪問に備えた緊急対応計画を準備する必要があります。
ジュネーブ州とフランスのオート=サヴォワ県およびエーヌ県間を毎日約12万人が通勤する越境労働者は、パスポートや国民IDカード、雇用証明書の提示が求められます。貨物輸送業者は、朝のピーク時に最大45分の待ち時間が発生していると報告しています。国際的な代表団や企業の出張者にとって最も大きな影響は空港のルート制限です。首脳会議の認証を持つ者は、ジュネーブ空港の「フランス側」からのみアクセスが許可され、専用シャトルバスでエヴィアンへ移動します。リヨン・サンテグジュペリ空港やパリ・シャルル・ド・ゴール空港に到着し、スイスでの会議に車で向かう予定の乗客は、新たな検査体制を考慮する必要があります。レンタカー会社は、バルドネックスおよびトネ=ヴァラールの検問所での通過をスムーズにするため、案内リーフレットや追加の通行許可バッジを配布しています。
内務省は、今回の国境再設置は4月のマルセイユ駅での事件を受けた「テロ警戒態勢(urgence attentat)」に応じたものであり、検査は的を絞ったものだと強調しています。しかし、フランスとスイス間のジャストインタイム配送に依存する時計製造業や製薬業界の業界団体は、遅延が続けば生産に支障が出ると警鐘を鳴らしています。雇用主は、従業員にスイスの就労許可証(Permis G)や、EU非加盟国籍者にはフランスの居住カードの携帯を推奨し、二次検査を回避するよう助言しています。
シェンゲン協定の規定により、フランスは首脳会議終了後に検査を解除しなければなりませんが、過去の大規模イベント(ユーロ2024、COP28)では延長された例もあります。移動支援チームは県庁の発表を注視し、6月下旬の顧客訪問に備えた緊急対応計画を準備する必要があります。
出典: Euronews