
11月13日午前中の発表で、ゴールダ交通警察は同日午後にダブリン空港を利用する人々に、15時から20時までの間に最悪の渋滞が予想されるため余裕を持って行動するよう呼びかけました。警察のバイク隊が、非公式のEU理事会昼食会終了後、コンベンションセンターからダブリン空港またはカセメント飛行場まで約40台の車列を先導する予定です。木曜日は到着車列が12時間にわたり分散していましたが、金曜日の出発は集中しているため、ゴールダ警察はダブリン港トンネル北行きの一部区間やM1高速道路、ナウルロードを含む周辺道路の断続的な通行止めを警告しました。飛行機観察スポットとして人気のR108展望台は「運用上の理由」で閉鎖されました。それでもダブリン空港当局は、フライトスケジュールは通常通りで、空港内の運用に影響はないと確認しています。航空会社は短距離便で3時間、長距離便で4時間の余裕を持つようSMSで案内しました。旅行管理会社は、ロンドンやアムステルダム経由の夜間便を利用するビジネス客は地上の遅延で乗り継ぎに失敗するリスクがあるとグローバルモビリティニュースに伝え、多くは早めのシャトル便に変更するか、影響の少ないベルファスト国際空港経由で前夜に鉄道でダブリン入りする選択をしたといいます。ゴールダ警察はTwitter(X)で随時情報を発信し、最終の外国代表団が22時過ぎにアイルランドの空域を離れ次第、規制を「運用上可能な限り速やかに」解除すると約束しました。
出典: The Irish Wire