
11月19日にブリュッセルで開催された欧州連合理事会は、意思決定支援を必要とする成人に関する管轄権、準拠法、および保護措置の相互承認を統一する規則を最終承認しました。この新たな規則は、EU法を2000年のハーグ条約に整合させ、27加盟国すべてで有効な「EU支援・代理証明書」を導入します。移動の観点から見ると、この改革は、仕事のために移動しながら高齢の親や障害のある成人の世話をする家族にとって、これまで静かに存在していた障壁の一つを取り除きます。現在、ある国で発行された後見命令や医療代理権は、受け入れ国で再取得が必要だったり、全く認められなかったりすることが多く、家族や雇用者は長期にわたる法的手続きを強いられていました。新ルールの下では、例えばスペインの裁判所命令がベルギー当局に自動的に認められ、特定の公共政策上の例外がない限り有効となります。この規則は数日以内にEU官報に掲載され、20日後に発効し、ほとんどの規定は30か月の移行期間後に適用されます。企業は、今後の証明書および承認ルールに対応するため、派遣方針や国際医療保険条項、目的地サービスのチェックリストを見直し始めるべきです。移民アドバイザーは間接的な利点も指摘しており、後見書類の円滑な承認により、保護対象の成人がシェンゲンビザの旅行医療保険や宿泊証明の要件を満たしやすくなります。ベルギーの場合、自治体(コミューン)は、転勤者と共に来る扶養対象の成人に居住許可を発行する際に、別途後見手続きを開く必要がなくなります。この措置はニッチな対象者向けですが、脆弱な家族を支える推定100万人の移動市民に対する法的な不確実性を解消し、欧州の労働力の高齢化が進む中で自由移動の約束を強化します。