Hampir 30,000 migran dihalang daripada menyertai kursus integrasi Jerman selepas pembekuan dana

Data kerajaan baru yang diperoleh oleh The Local dan disahkan pada 23 April 2026 mendedahkan bahawa Pejabat Persekutuan untuk Migrasi dan Pelarian (BAMF) menolak 29,662 permohonan untuk kursus integrasi yang dibiayai oleh kerajaan dalam lapan minggu pertama tahun ini—sebuah kesesakan yang belum pernah berlaku sebelum ini apabila agensi tersebut secara senyap-senyap membekukan pendaftaran sukarela untuk menjimatkan wang. Kursus integrasi, yang menggabungkan pengajaran bahasa Jerman dengan modul orientasi sivik, telah menjadi teras dasar penempatan sejak 2005. Secara tradisinya, lebih separuh tempat diambil oleh peserta “sukarela,” termasuk pencari suaka yang masih menunggu keputusan, warga Ukraine dengan perlindungan sementara dan warga EU yang ingin memperbaiki bahasa Jerman mereka. Kumpulan ini kini sebahagian besarnya dikecualikan; keutamaan diberikan kepada pelarian yang mempunyai prospek tinggal jangka panjang yang kukuh. Penyedia pendidikan dewasa berkata pembekuan secara tiba-tiba ini memaksa mereka membatalkan kelas, memutuskan kontrak pengajaran dan memberhentikan pengajar bebas—sementara majikan mengadu tentang jurang kemahiran yang semakin melebar. “Kami ada syarikat yang bersedia mengambil jurutera IT Ukraine esok, tetapi mereka perlukan tahap B1 dalam bahasa Jerman dalam masa enam bulan. Melambatkan kursus adalah merugikan ekonomi,” kata Anja Schmidt dari Persatuan Pengendali Sekolah Bahasa. Ahli Parlimen pembangkang dari parti Hijau dan Demokrat Sosial menuduh gabungan konservatif melakukan penjimatan palsu: setiap euro yang dijimatkan pada kelas bahasa, mereka berhujah, akan dibayar berkali ganda dalam perbelanjaan kebajikan jika pendatang baru mengambil masa lebih lama untuk memasuki pasaran kerja. Menteri Dalam Negeri Hendrik Wüst menegaskan bahawa integrasi ke dalam pekerjaan “tidak semestinya memerlukan kursus rasmi” dan merujuk kepada sumber dalam talian yang dibiayai oleh BAMF, tetapi majikan membalas bahawa pengajaran berstruktur mempercepatkan produktiviti. Bagi pasukan HR antarabangsa, kesesakan ini bermakna masa menunggu lebih lama apabila memindahkan kakitangan yang tidak bertutur bahasa Jerman atau pasangan yang mengiringi. Syarikat dinasihatkan untuk memperuntukkan bajet bagi pengajaran bahasa swasta—sekitar €3,000 untuk pakej A1 ke B1—dan memantau panduan BAMF yang akan datang; agensi dijangka mengkaji semula pembekuan ini pada bulan Jun selepas parlimen memuktamadkan bajet persekutuan 2027.