Pengawal Pantai China Jalankan Latihan Pendaratan dan Sekatan di Pulau Huangyan yang Dipertikaikan

Pada waktu subuh 27 September, Pengawal Pantai China (CCG) mengadakan latihan penguatkuasaan senario langsung di perairan sekitar Pulau Huangyan (Terumbu Scarborough), satu kawasan panas di Laut China Selatan yang dituntut oleh Beijing dan Manila. Menurut jurucakap CCG yang dipetik oleh agensi berita tempatan Jin10, latihan tersebut melibatkan pemeriksaan menaiki kapal, penyekatan “pencerobohan tanpa kebenaran” dan penarikan paksa kapal yang enggan mematuhi arahan. CCG menyatakan operasi ini bertujuan untuk “menjaga kedaulatan wilayah negara dan hak maritim” serta meningkatkan keupayaan agensi untuk bertindak pantas terhadap kapal nelayan dan kapal tinjauan asing. Tiada peluru hidup digunakan, tetapi amaran radio disiarkan di saluran terbuka, menasihatkan trafik komersial supaya menjauhi zon larangan tiga batu nautika. Walaupun latihan ini lebih kepada isyarat kedaulatan, ia mempunyai implikasi praktikal untuk syarikat perkapalan dan tinjauan luar pesisir: zon larangan sementara boleh menyebabkan kelewatan bot bekalan yang berkhidmat di kawasan Reed Bank berhampiran, dan protokol pemeriksaan yang lebih ketat meningkatkan premium insurans bagi kapal berdaftar Filipina. Syarikat pelayaran yang merancang jadual musim sejuk melalui Laut Filipina Barat juga mungkin perlu mengubah laluan untuk mengelak konfrontasi. Bagi syarikat multinasional yang mengendalikan pertukaran kru di rantau ini, Pusat Respons Mobiliti sebuah syarikat tenaga utama memberitahu Global Mobility News bahawa mereka telah mengeluarkan semula panduan yang menghendaki kapten melaporkan kedudukan setiap empat jam apabila melalui dalam jarak 50 batu nautika dari Huangyan. Syarikat dinasihatkan untuk berhubung dengan kelab P&I bagi mengesahkan perlindungan insurans untuk senario tahanan dan memberi taklimat kepada kru mengenai pematuhan dokumen sekiranya berlaku pemeriksaan oleh CCG. Dari segi diplomatik, masa pelaksanaan – hanya dua hari selepas Presiden Xi kembali dari lawatan negara yang bersifat perdamaian ke Washington – menunjukkan Beijing sedang mengimbangi usaha mendekati kuasa besar dengan pendirian tegas terhadap tuntutan maritim di kawasan lebih dekat. Latihan penguatkuasaan lanjut tidak boleh diketepikan semasa cuti Hari Kebangsaan yang akan datang, apabila aktiviti menangkap ikan biasanya meningkat.