Penghentian penerbangan darat selama empat jam yang diperintahkan oleh Pentadbiran Penerbangan Persekutuan Amerika Syarikat (FAA) lewat 13 November dengan cepat memberi kesan kepada lapangan terbang di Brazil. Walaupun arahan itu ditarik balik sebelum tengah malam di Washington, kesannya masih dirasai di São Paulo/Guarulhos (GRU), Rio de Janeiro/Galeão dan Fortaleza pada pagi 14 November. Operator LATAM, Azul dan Gol membatalkan sekurang-kurangnya 15 penerbangan berlepas dan menjadual semula beberapa ketibaan ketika pusat kawalan trafik udara AS membersihkan backlog penerbangan yang semakin bertambah. Pengendali lapangan terbang memberitahu media bahawa operasi domestik tidak terjejas, tetapi menasihatkan penumpang untuk mengesahkan semula jadual perjalanan sebelum ke terminal. Lapangan Terbang GRU mengesahkan penerbangan jarak jauh ke New York, Atlanta dan Chicago akan diteruskan, sambil menasihatkan penumpang untuk bersedia menghadapi kelewatan bergilir ke Houston, Dallas dan Miami. Di Rio, operator Aena melaporkan dua pembatalan penerbangan masuk dari New York dan menjadual semula penerbangan malam ke Houston dan Miami. Penerbangan tunggal dari Fortaleza ke Orlando ditangguhkan selama lapan jam. Gangguan komunikasi trafik udara AS—hanya penghentian nasional kedua sejak 11 September 2001—mengakibatkan lebih 3,000 penerbangan dibatalkan dan 8,000 lagi tertunda di dalam Amerika Syarikat, menurut FlightAware. FAA kini menjangkakan pemulihan penuh jadual penerbangan menjelang malam Ahad, tetapi syarikat penerbangan memberi amaran had tugas kru mungkin menyebabkan beberapa penerbangan ke Brazil tertunda ke minggu depan. Pengendali menawarkan penjadualan semula percuma atau bayaran balik mengikut peraturan perubahan tidak sukarela. Bagi pengurus mobiliti korporat, insiden ini menegaskan betapa rentannya jadual perjalanan Amerika Selatan–Amerika Utara terhadap gangguan di luar rantau ini. Syarikat dengan perjalanan kritikal disarankan menyediakan masa tambahan 24-48 jam, memantau nasihat Pusat Kawalan FAA dan memastikan kakitangan mudah alih mempunyai pilihan hotel fleksibel berhampiran GRU dan Galeão. Pelancong dengan ESTA atau visa AS yang hampir tamat tempoh harus memastikan tarikh penerbangan baru masih dalam tempoh sah untuk mengelakkan pemeriksaan tambahan semasa ketibaan.
Sumber: A Tarde, Associated Press
