Lệnh dừng bay toàn quốc kéo dài bốn giờ do Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA) ban hành vào cuối ngày 13 tháng 11 đã nhanh chóng ảnh hưởng đến các sân bay tại Brazil. Mặc dù lệnh này được gỡ bỏ trước nửa đêm tại Washington, nhưng những tác động vẫn còn rõ ràng tại các sân bay São Paulo/Guarulhos (GRU), Rio de Janeiro/Galeão và Fortaleza vào sáng ngày 14 tháng 11. Các hãng hàng không LATAM, Azul và Gol đã hủy ít nhất 15 chuyến bay khởi hành và điều chỉnh giờ đến của nhiều chuyến khác khi các trung tâm kiểm soát không lưu Mỹ dần xử lý lượng chuyến bay bị tồn đọng. Các nhà khai thác sân bay cho biết hoạt động nội địa không bị ảnh hưởng, nhưng khuyến cáo hành khách nên xác nhận lại lịch trình trước khi đến sân bay. Sân bay GRU xác nhận các chuyến bay đường dài đến New York, Atlanta và Chicago vẫn diễn ra bình thường, đồng thời cảnh báo hành khách có thể gặp trì hoãn liên tục trên các tuyến đến Houston, Dallas và Miami. Tại Rio, nhà điều hành Aena thông báo hủy hai chuyến bay đến từ New York và điều chỉnh giờ khởi hành buổi tối đến Houston và Miami. Chuyến bay duy nhất từ Fortaleza đến Orlando bị hoãn đến tám giờ. Sự cố gián đoạn liên lạc kiểm soát không lưu tại Mỹ — chỉ là lần thứ hai xảy ra trên toàn quốc kể từ ngày 11 tháng 9 năm 2001 — đã khiến hơn 3.000 chuyến bay bị hủy và khoảng 8.000 chuyến bị trì hoãn trong nước, theo FlightAware. FAA dự kiến lịch bay sẽ được phục hồi hoàn toàn vào tối Chủ nhật, nhưng các hãng hàng không cảnh báo giới hạn thời gian làm việc của phi hành đoàn có thể khiến một số chuyến bay đến Brazil bị dời sang tuần tới. Các hãng đang cung cấp dịch vụ đổi vé miễn phí hoặc hoàn tiền theo quy định thay đổi không mong muốn. Đối với các quản lý di chuyển doanh nghiệp, sự cố này nhấn mạnh mức độ dễ bị tổn thương của các hành trình Nam Mỹ – Bắc Mỹ trước những gián đoạn bên ngoài khu vực. Các công ty có chuyến công tác quan trọng nên dự phòng thêm 24-48 giờ, theo dõi thông báo từ Trung tâm Chỉ huy FAA và đảm bảo nhân viên di động có lựa chọn khách sạn linh hoạt gần GRU và Galeão. Hành khách có ESTA hoặc visa Mỹ sắp hết hạn cần kiểm tra kỹ ngày bay mới có nằm trong thời hạn hiệu lực để tránh bị kiểm tra bổ sung khi nhập cảnh.
Nguồn: A Tarde, Associated Press
