A Direção Regional Ocidental do Serviço de Guarda de Fronteiras da Ucrânia alertou que as extensas obras rodoviárias no lado polonês do movimentado posto de controle Shehyni–Medyka reduzirão o fluxo de ônibus para apenas oito veículos por turno de 12 horas a partir de 15 de junho. Para as operadoras finlandesas de ônibus que operam rotas sazonais de turismo e humanitárias entre Helsinque, Varsóvia e Lviv, o momento não poderia ser pior: grupos de estudantes e voluntários que vão à Ucrânia para projetos de reconstrução costumam aumentar no final de junho. Em condições normais, os dois postos fronteiriços processam cerca de 180 ônibus por dia. A Direção Geral de Estradas Nacionais e Autoestradas da Polônia afirma que a repavimentação e a melhoria da drenagem são essenciais antes do próximo inverno; as obras durarão “várias semanas”, mas as autoridades não informaram uma data exata para a conclusão. As faixas para carros de passeio permanecem abertas, mas o tráfego misto deve causar congestionamentos que se estenderão até a autoestrada A4. Agências de viagem finlandesas, como a Oy Matka-Sisu, já começaram a redirecionar grupos pelo posto de Vyšné Nemecké–Uzhhorod, na Eslováquia, o que adiciona de 3 a 4 horas em cada trajeto. Empresas de logística que transportam eletrônicos de alto valor das fábricas finlandesas para as montadoras ucranianas planejam desviar pelo corredor de carga Dorohusk–Yahodyn, onde é mais fácil agendar escoltas de segurança. Viajantes que não puderem evitar Medyka são aconselhados a levar lanches, água e bilhetes impressos; as redes móveis na zona imediata da fronteira são instáveis, e os condutores relatam dificuldades para confirmar listas eletrônicas de passageiros. O Ministério das Relações Exteriores da Finlândia atualizou seu alerta de viagem, recomendando que os cidadãos reservem “um dia extra completo” para o trânsito terrestre até Lviv ou Kiev durante as obras. As transportadoras também devem estar preparadas para verificações documentais pontuais, devido à derrogação temporária da fronteira Schengen na Polônia, vinculada à guerra na Ucrânia.
