
หลังจากเตือนล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ตำรวจสหพันธรัฐบราซิล (PF) หยุดรับคำขอหนังสือเดินทางใหม่ตั้งแต่เที่ยงคืนวันที่ 3 พฤศจิกายน 2025 โดยอ้างว่าใช้งบประมาณประจำปี 329 ล้านเรียลสำหรับ ‘ระบบหนังสือเดินทางและควบคุมการจราจร’ หมดแล้ว การหยุดให้บริการเกิดขึ้นหลังจากรัฐสภาไม่อนุมัติวงเงินฉุกเฉิน 97.5 ล้านเรียลที่กระทรวงยุติธรรมร้องขอ
ทั่วประเทศ ช่องนัดหมายถูกถอดออกจากระบบจองออนไลน์ และสถานี PF ปฏิเสธรับคำขอใหม่ พร้อมแนะนำให้ผู้สมัครติดตามข่าวสารผ่านเว็บไซต์ หนังสือเดินทางที่พิมพ์แล้วยังสามารถรับได้ แต่การต่ออายุและออกเล่มใหม่ถูกระงับไม่มีกำหนด ในปี 2024 PF ออกหนังสือเดินทางสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 3.7 ล้านเล่ม เจ้าหน้าที่ประเมินว่ามีคำขอค้างสะสมสูงถึง 25,000 รายการต่อวันในช่วงระงับบริการ
ภาคธุรกิจที่พึ่งพาการเดินทางตอบสนองอย่างรวดเร็ว สายการบินยกเว้นค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนตั๋วสำหรับชาวบราซิลที่ไม่สามารถเดินทางได้เพราะเอกสารหมดอายุ ขณะที่สหพันธ์อุตสาหกรรมแห่งชาติเตือนว่าการพลาดการเดินทางธุรกิจอาจทำให้ผู้ส่งออกเสียหายอย่างน้อย 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อสัปดาห์ บริษัทข้ามชาติกำลังแนะนำให้พนักงานพกสำเนาบัตรประชาชนบราซิลที่รับรองแล้ว และหลีกเลี่ยงการเดินทางระหว่างประเทศที่ต้องใช้หนังสือเดินทางในการกลับเข้าประเทศก่อนหนังสือเดินทางจะได้รับการต่ออายุ
กระทรวงยุติธรรมระบุว่า “กำลังทำงานร่วมกับกระทรวงเศรษฐกิจและรัฐสภา” เพื่อจัดสรรงบประมาณใหม่และหวังจะฟื้นฟูบริการภายในสิบวัน แต่ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่าการระงับงบประมาณในลักษณะเดียวกันเมื่อปี 2022 ใช้เวลาถึงห้าสัปดาห์ บริษัทที่มีแผนย้ายพนักงานเร่งให้ยื่นคำขอฉุกเฉินในกรณีมนุษยธรรม—ซึ่งอนุญาตในกรณีรักษาพยาบาลหรือศึกษาต่อต่างประเทศ—และพิจารณาใช้เอกสารเดินทางทางเลือกสำหรับประเทศในเมอร์คูซอร์ที่ใช้บัตรประชาชนแทนหนังสือเดินทางได้
ในมุมมองของการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก เหตุการณ์นี้สะท้อนความเปราะบางของบราซิลต่อปัญหาการอุดงบประมาณ: บริษัทควรวางแผนล่วงหน้ามากขึ้น เพิ่มสำรองหนังสือเดินทางที่ยังใช้ได้สำหรับพนักงานสำคัญ และติดตามการจัดสรรงบประมาณของรัฐสภาที่สนับสนุนเอกสารเดินทางที่จำเป็นอย่างใกล้ชิด
ทั่วประเทศ ช่องนัดหมายถูกถอดออกจากระบบจองออนไลน์ และสถานี PF ปฏิเสธรับคำขอใหม่ พร้อมแนะนำให้ผู้สมัครติดตามข่าวสารผ่านเว็บไซต์ หนังสือเดินทางที่พิมพ์แล้วยังสามารถรับได้ แต่การต่ออายุและออกเล่มใหม่ถูกระงับไม่มีกำหนด ในปี 2024 PF ออกหนังสือเดินทางสูงสุดเป็นประวัติการณ์ถึง 3.7 ล้านเล่ม เจ้าหน้าที่ประเมินว่ามีคำขอค้างสะสมสูงถึง 25,000 รายการต่อวันในช่วงระงับบริการ
ภาคธุรกิจที่พึ่งพาการเดินทางตอบสนองอย่างรวดเร็ว สายการบินยกเว้นค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนตั๋วสำหรับชาวบราซิลที่ไม่สามารถเดินทางได้เพราะเอกสารหมดอายุ ขณะที่สหพันธ์อุตสาหกรรมแห่งชาติเตือนว่าการพลาดการเดินทางธุรกิจอาจทำให้ผู้ส่งออกเสียหายอย่างน้อย 40 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อสัปดาห์ บริษัทข้ามชาติกำลังแนะนำให้พนักงานพกสำเนาบัตรประชาชนบราซิลที่รับรองแล้ว และหลีกเลี่ยงการเดินทางระหว่างประเทศที่ต้องใช้หนังสือเดินทางในการกลับเข้าประเทศก่อนหนังสือเดินทางจะได้รับการต่ออายุ
กระทรวงยุติธรรมระบุว่า “กำลังทำงานร่วมกับกระทรวงเศรษฐกิจและรัฐสภา” เพื่อจัดสรรงบประมาณใหม่และหวังจะฟื้นฟูบริการภายในสิบวัน แต่ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่าการระงับงบประมาณในลักษณะเดียวกันเมื่อปี 2022 ใช้เวลาถึงห้าสัปดาห์ บริษัทที่มีแผนย้ายพนักงานเร่งให้ยื่นคำขอฉุกเฉินในกรณีมนุษยธรรม—ซึ่งอนุญาตในกรณีรักษาพยาบาลหรือศึกษาต่อต่างประเทศ—และพิจารณาใช้เอกสารเดินทางทางเลือกสำหรับประเทศในเมอร์คูซอร์ที่ใช้บัตรประชาชนแทนหนังสือเดินทางได้
ในมุมมองของการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก เหตุการณ์นี้สะท้อนความเปราะบางของบราซิลต่อปัญหาการอุดงบประมาณ: บริษัทควรวางแผนล่วงหน้ามากขึ้น เพิ่มสำรองหนังสือเดินทางที่ยังใช้ได้สำหรับพนักงานสำคัญ และติดตามการจัดสรรงบประมาณของรัฐสภาที่สนับสนุนเอกสารเดินทางที่จำเป็นอย่างใกล้ชิด
แหล่งที่มา: Folha de S.Paulo / multiple Brazilian outlets
VisaHQ ช่วยคุณได้อย่างไร
VisaHQ ช่วยให้การยื่นขอวีซ่าเป็นเรื่องง่ายสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางล่าสุด เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการคำขอของคุณทางออนไลน์ผ่านพอร์ทัล VisaHQ สำหรับบราซิลเพิ่มเติมจาก บราซิล
ดูทั้งหมด
เตรียมความพร้อม COP30: บราซิลจัดกิจกรรมด้านสภาพภูมิอากาศต่อเนื่อง 3 สัปดาห์ ท่ามกลางปัญหาวีซ่าและที่พักยังไม่คลี่คลาย
สนามบินนานาชาติเบเล็มเพิ่มกำลังการรองรับเป็นสองเท่า ขณะที่ลูลาเปิดตัวอาคารผู้โดยสารใหม่พร้อมรับมือ COP30