ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางฟื้นฟูการพิจารณาประกันตัวทั่วประเทศสำหรับผู้ต้องขังที่ไม่ใช่คดีอาญา

ในคำตัดสินที่เป็นการตำหนินโยบายการควบคุมตัวล่าสุดอย่างรุนแรง ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ซันไชน์ เอส. ไซค์ส ได้มีคำสั่งให้ผู้ที่ไม่ใช่พลเมืองและไม่มีประวัติอาชญากรรมต้องได้รับการพิจารณาการประกันตัวอีกครั้ง โดยขยายคำสั่งห้ามเดิมที่มีขอบเขตจำกัดให้ครอบคลุมผู้ถูกควบคุมตัวด้านการเข้าเมืองทั่วประเทศ

สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE) ได้ยกเลิกการพิจารณาการประกันตัวดังกล่าวในเดือนกรกฎาคม โดยอ้างว่าการควบคุมตัวแบบเหมารวมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันความเสี่ยงในการหลบหนี ศาลเห็นว่าการเปลี่ยนแปลงนี้ผิดกฎหมายและสั่งให้มีการพิจารณาการประกันตัวกลับมาใช้ภายในเจ็ดวัน กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิระบุว่ากำลังทบทวนคำตัดสินนี้ แต่ก็ส่งสัญญาณว่าจะอาจยื่นอุทธรณ์



ในทางปฏิบัติ ชาวต่างชาติที่อาศัยในสหรัฐฯ ระยะยาวหลายพันคนซึ่งถูกจับกุมระหว่างการบังคับใช้กฎหมายภายในประเทศ—มักเกิดขึ้นระหว่างการหยุดรถบนถนนที่ห่างไกลจากชายแดน—สามารถขอปล่อยตัวชั่วคราวในระหว่างที่คดีดำเนินไปได้ นายจ้างที่พึ่งพาแรงงานที่ถูกควบคุมตัวอาจกลับเข้าถึงพนักงานที่ได้รับการประกันตัวได้อีกครั้ง ขณะที่ฝ่ายกฎหมายของบริษัทควรเตรียมคำแนะนำแบบฟอร์ม I-9 ที่อัปเดตสำหรับการจ้างงานใหม่ของบุคคลที่ได้รับการปล่อยตัว

คำตัดสินนี้ยังสะท้อนมุมมองที่แตกต่างกันของศาลเกี่ยวกับกระบวนการยุติธรรมในกรณีการควบคุมตัวทางแพ่ง: เมื่อต้นปีนี้ คณะกรรมการอุทธรณ์ด้านการเข้าเมืองของกระทรวงยุติธรรมได้สนับสนุน ICE หากศาลอุทธรณ์เขตที่เก้าไม่ออกคำสั่งระงับ การพิจารณาการประกันตัวในศาลเข้าเมืองจะต้องเริ่มขึ้นทันที ซึ่งสร้างคำถามด้านการบริหารจัดการบุคลากรและความจุของคิวคดี

สำหรับทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลก ข้อความชัดเจนว่า: ความเสี่ยงในการถูกควบคุมตัวสำหรับพนักงานต่างชาติที่ไม่มีประวัติอาชญากรรมลดลง แต่โปรโตคอลการปฏิบัติตามกฎหมาย—ตั้งแต่การตรวจสอบใบขับขี่จนถึงสายด่วนกฎหมายฉุกเฉิน—ยังคงจำเป็นท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงนโยบายบังคับใช้กฎหมาย