ใบอนุญาตพำนักในไอร์แลนด์หมดอายุ? ได้รับการยกเว้นการเดินทางช่วงคริสต์มาสสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาว EEA

ด้วยคิวการต่ออายุบัตรที่พักอาศัยที่ยาวไปจนถึงเดือนมกราคม บริการตรวจคนเข้าเมืองของไอร์แลนด์ (ISD) ได้ออกประกาศยืนยันการเดินทางพิเศษ เพื่ออนุญาตให้ชาวต่างชาติที่พำนักอย่างถูกกฎหมายนอกเขต EEA สามารถออกนอกและกลับเข้าประเทศในช่วงเทศกาล โดยใช้บัตรอนุญาตพักอาศัยไอร์แลนด์ (IRP) ที่หมดอายุแล้วได้ โดยเงื่อนไขนี้มีผลตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2025 ถึง 31 มกราคม 2026 ตราบใดที่ผู้เดินทางได้ยื่นคำขอต่ออายุก่อนบัตรหมดอายุ

ตามมาตรการนี้ เจ้าหน้าที่สายการบินและด่านตรวจคนเข้าเมืองได้รับคำสั่งให้ยอมรับบัตร IRP หมดอายุเมื่อแสดงพร้อมกับสำเนาประกาศยืนยันการเดินทางและอีเมลยืนยันการยื่นคำขอต่ออายุที่ยังรอดำเนินการ ISD ระบุว่าการจัดส่งบัตร IRP ใหม่ทางไปรษณีย์อาจใช้เวลาสองสัปดาห์หลังจากคำขอได้รับการอนุมัติ ซึ่งสร้างความกังวลให้กับผู้พำนักที่มีแผนเดินทางด่วนในช่วงวันหยุดหรือธุรกิจ



กรมได้แจ้งสายการบินและสถานทูตต่างประเทศทั้งหมดเกี่ยวกับกฎชั่วคราวนี้ แต่เตือนว่าประเทศที่เป็นทางผ่านอาจมีข้อกำหนดวีซ่าของตนเอง ผู้เดินทางจึงควรตรวจสอบกฎระเบียบของประเทศที่สามและเตรียมเอกสารยืนยันตัวตนเพิ่มเติมไว้ด้วย ข้อยกเว้นนี้ไม่ครอบคลุมผู้ยื่นขอครั้งแรกหรือผู้ที่ปล่อยให้สิทธิ์พำนักหมดอายุก่อนยื่นคำขอต่ออายุ

สำหรับผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรระหว่างประเทศ ประกาศนี้ช่วยลดปัญหาในช่วงเทศกาล: พนักงานที่รอบัตร IRP ใหม่สามารถเดินทางได้โดยไม่ต้องเสี่ยงถูกปฏิเสธการกลับเข้าประเทศ ทีมงาน HR ควรแจกจ่ายแบบฟอร์มประกาศของ ISD เตือนพนักงานให้พกหลักฐานการต่ออายุ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผนการเดินทางอยู่ในช่วงวันที่ 8 ธันวาคม ถึง 31 มกราคม

ISD ระบุว่ายังคงเพิ่มจำนวนเจ้าหน้าที่และขยายเวลาทำการสำนักงานเพื่อเร่งเคลียร์คิวลงทะเบียนที่เพิ่มขึ้น หลังจากมีนักศึกษาต่างชาติเข้าศึกษาจำนวนมากเป็นประวัติการณ์และความต้องการนัดหมายเพื่อรวมครอบครัวที่สูงขึ้นในปลายปี 2025