
ในการเปลี่ยนนโยบายเพื่อปรับปรุงการจัดการการย้ายถิ่นของไซปรัส สภารัฐมนตรีได้อนุมัติเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ให้โอนศูนย์รับเด็กที่ไม่มีผู้ปกครองทั้งหมดจากกรมสวัสดิการสังคมไปยังกรมการย้ายถิ่นและการคุ้มครองระหว่างประเทศ โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2569 รองรัฐมนตรีนิโคลัส โยอันนีเดสกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลในการรวมทุกขั้นตอนของกระบวนการย้ายถิ่น—ตั้งแต่การมาถึง การรับเข้า การดำเนินการ การบูรณาการ และการส่งกลับ—ให้อยู่ภายใต้หน่วยงานเดียวกัน การดูแลเด็กยังคงเป็นหน้าที่ของบริการสวัสดิการสังคม แต่การดำเนินงานประจำวัน การจัดบุคลากร และงบประมาณของศูนย์จะอยู่ภายใต้กรมการย้ายถิ่น
การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นในขณะที่จำนวนเด็กที่ไม่มีผู้ปกครองเดินทางมาลดลงอย่างมาก โดยในปี 2568 มีเพียง 680 กรณี ลดลง 43% จาก 1,200 กรณีในปี 2567 เจ้าหน้าที่ระบุว่าการลดลงนี้เป็นผลจากการเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบชายแดนตามแนวเส้นเขียว การดำเนินการขอสถานะผู้ลี้ภัยที่รวดเร็วขึ้น และโครงการส่งกลับโดยสมัครใจที่ได้รับทุนจากสหภาพยุโรปซึ่งครอบคลุมเด็กที่เดินทางมากับครอบครัว โยอันนีเดสชี้ว่าการรวมการดูแลนี้จะช่วยให้ไซปรัสสามารถจัดสรรบุคลากรและงบประมาณไปยังผู้ดูแลเฉพาะทาง การสนับสนุนด้านภาษา และการดูแลที่คำนึงถึงบาดแผลทางจิตใจสำหรับเด็กที่เหลืออยู่
กลุ่มธุรกิจที่พึ่งพาแรงงานจากประเทศที่สามกล่าวว่าการตัดสินใจนี้อาจช่วยเร่งกระบวนการต่ออายุใบอนุญาตทำงานสำหรับเยาวชนที่มีอายุครบ 18 ปีในระหว่างที่อยู่ในความดูแล ซึ่งปัจจุบันต้องได้รับการอนุมัติจากกระทรวงสามแห่ง องค์กรไม่แสวงหากำไรแสดงความยินดีอย่างระมัดระวังต่อการปฏิรูปนี้ แต่เน้นว่าการแยกการรับเด็กออกจากการดูแลอาจก่อให้เกิดช่องว่างหากการประสานงานระหว่างกระทรวงไม่ดีขึ้น "การทดสอบที่แท้จริงคือเด็กจะได้รับการตัดสินใจรวมครอบครัวที่รวดเร็วขึ้นและเข้าถึงการศึกษาที่ดีขึ้นหรือไม่" คาเทรีนา อนาโยตู จาก Hope For Children Cyprus กล่าว
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก นโยบายนี้บ่งชี้ถึงโครงสร้างการย้ายถิ่นที่รวมศูนย์มากขึ้นและอาจคาดการณ์ได้มากขึ้นในปี 2569 บริษัทที่ย้ายพนักงานมายังไซปรัสควรติดตามกฎระเบียบที่ออกตามมา โดยเฉพาะประเภทใบอนุญาตพักอาศัยใหม่สำหรับเยาวชนที่พ้นจากการดูแลของรัฐ กรมการย้ายถิ่นสัญญาว่าจะเผยแพร่แนวทางปรับปรุงภายในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์นี้
การเปลี่ยนแปลงนี้เกิดขึ้นในขณะที่จำนวนเด็กที่ไม่มีผู้ปกครองเดินทางมาลดลงอย่างมาก โดยในปี 2568 มีเพียง 680 กรณี ลดลง 43% จาก 1,200 กรณีในปี 2567 เจ้าหน้าที่ระบุว่าการลดลงนี้เป็นผลจากการเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบชายแดนตามแนวเส้นเขียว การดำเนินการขอสถานะผู้ลี้ภัยที่รวดเร็วขึ้น และโครงการส่งกลับโดยสมัครใจที่ได้รับทุนจากสหภาพยุโรปซึ่งครอบคลุมเด็กที่เดินทางมากับครอบครัว โยอันนีเดสชี้ว่าการรวมการดูแลนี้จะช่วยให้ไซปรัสสามารถจัดสรรบุคลากรและงบประมาณไปยังผู้ดูแลเฉพาะทาง การสนับสนุนด้านภาษา และการดูแลที่คำนึงถึงบาดแผลทางจิตใจสำหรับเด็กที่เหลืออยู่
กลุ่มธุรกิจที่พึ่งพาแรงงานจากประเทศที่สามกล่าวว่าการตัดสินใจนี้อาจช่วยเร่งกระบวนการต่ออายุใบอนุญาตทำงานสำหรับเยาวชนที่มีอายุครบ 18 ปีในระหว่างที่อยู่ในความดูแล ซึ่งปัจจุบันต้องได้รับการอนุมัติจากกระทรวงสามแห่ง องค์กรไม่แสวงหากำไรแสดงความยินดีอย่างระมัดระวังต่อการปฏิรูปนี้ แต่เน้นว่าการแยกการรับเด็กออกจากการดูแลอาจก่อให้เกิดช่องว่างหากการประสานงานระหว่างกระทรวงไม่ดีขึ้น "การทดสอบที่แท้จริงคือเด็กจะได้รับการตัดสินใจรวมครอบครัวที่รวดเร็วขึ้นและเข้าถึงการศึกษาที่ดีขึ้นหรือไม่" คาเทรีนา อนาโยตู จาก Hope For Children Cyprus กล่าว
สำหรับผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานระดับโลก นโยบายนี้บ่งชี้ถึงโครงสร้างการย้ายถิ่นที่รวมศูนย์มากขึ้นและอาจคาดการณ์ได้มากขึ้นในปี 2569 บริษัทที่ย้ายพนักงานมายังไซปรัสควรติดตามกฎระเบียบที่ออกตามมา โดยเฉพาะประเภทใบอนุญาตพักอาศัยใหม่สำหรับเยาวชนที่พ้นจากการดูแลของรัฐ กรมการย้ายถิ่นสัญญาว่าจะเผยแพร่แนวทางปรับปรุงภายในสิ้นเดือนกุมภาพันธ์นี้
แหล่งที่มา: Cyprus Mail