
เยอรมนีจะส่งหน่วยลาดตระเวน Bundeswehr จำนวน 13 นายไปยังกรีนแลนด์ระหว่างวันที่ 15 ถึง 17 มกราคม ภายใต้ภารกิจที่นำโดยเดนมาร์กเพื่อเฝ้าระวังแนวชายฝั่งและเส้นทางอากาศที่กว้างใหญ่ของเกาะนี้ การส่งกำลังครั้งนี้ซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 14 มกราคม เป็นไปในทิศทางเดียวกับสวีเดนและนอร์เวย์ และเกิดขึ้นท่ามกลางการยืนยันใหม่ของสหรัฐฯ ว่าการควบคุมกรีนแลนด์ที่อุดมไปด้วยทรัพยากรเป็นสิ่งสำคัญต่อความมั่นคงของตะวันตก
แม้จะมีขนาดเล็ก แต่การมีส่วนร่วมของเบอร์ลินมีความสำคัญทางการเมืองอย่างมาก เพราะเป็นครั้งแรกที่กองกำลังเยอรมันปฏิบัติการในกรีนแลนด์ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง และสะท้อนบทบาทที่เพิ่มขึ้นของอาร์กติกในยุทธศาสตร์การป้องกันและการรักษาพรมแดนของยุโรป เจ้าหน้าที่กลาโหมระบุว่าทหารจะเน้นการเฝ้าระวังทางทะเลและอาจสลับหมุนเวียนปฏิบัติหน้าที่ที่ฐานของเดนมาร์กใน Pituffik และ Kangerlussuaq
สำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการเคลื่อนย้ายทั่วโลก ภารกิจนี้มีผลกระทบทันทีสองประการ ประการแรก คือความเป็นไปได้ที่มาตรการประสานงานทางอากาศและทางทะเลจะเข้มงวดขึ้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการสำรวจวิจัย การทำเหมือง และเที่ยวบินโลจิสติกส์ของเยอรมันที่ใช้สนามบินในกรีนแลนด์ ประการที่สอง คือความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นของการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจในอาร์กติก อาจนำไปสู่การควบคุมการส่งออกหรือมาตรการคว่ำบาตรใหม่ ซึ่งจะซับซ้อนต่อการหมุนเวียนพนักงานต่างชาติที่ทำงานในโครงการแร่ธาตุสำคัญ
บริษัทเยอรมันที่มีพนักงานในกรีนแลนด์ โดยเฉพาะในภาคเหมือง โทรคมนาคม และวิทยาศาสตร์ ควรทบทวนแผนฉุกเฉิน รวมถึงเส้นทางอพยพผ่านเรคยาวิกหรืออิคาลูอิต และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรพำนักในเชงเก้นมีสำเนาหนังสือเดินทางสำรองสำหรับการอพยพทางอากาศทางทหาร ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายควรติดตามข้อกำหนดประกันภัยที่เกี่ยวข้องกับ “พื้นที่ที่มีกิจกรรมทางทหารสูง” เนื่องจากผู้รับประกันภัยอาจปรับระดับความเสี่ยงของการปฏิบัติงานในกรีนแลนด์ใหม่
ในระยะยาว การมีอยู่ของ Bundeswehr อาจเปิดทางสู่โปรแกรมฝึกอบรมการเอาชีวิตรอดในอาร์กติกร่วมกัน ซึ่งอาจสร้างโอกาสการปฏิบัติงานชั่วคราวสำหรับผู้รับเหมาและผู้เชี่ยวชาญพลเรือนชาวเยอรมัน กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่าการส่งกำลังครั้งนี้เป็นการป้องกันและประสานงานอย่างเต็มที่กับโคเปนเฮเกน เพื่อรักษาเสรีภาพในการเดินเรือโดยไม่ทำให้ภูมิภาคนี้เป็นเขตทหารมากขึ้น
แม้จะมีขนาดเล็ก แต่การมีส่วนร่วมของเบอร์ลินมีความสำคัญทางการเมืองอย่างมาก เพราะเป็นครั้งแรกที่กองกำลังเยอรมันปฏิบัติการในกรีนแลนด์ตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง และสะท้อนบทบาทที่เพิ่มขึ้นของอาร์กติกในยุทธศาสตร์การป้องกันและการรักษาพรมแดนของยุโรป เจ้าหน้าที่กลาโหมระบุว่าทหารจะเน้นการเฝ้าระวังทางทะเลและอาจสลับหมุนเวียนปฏิบัติหน้าที่ที่ฐานของเดนมาร์กใน Pituffik และ Kangerlussuaq
สำหรับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียด้านการเคลื่อนย้ายทั่วโลก ภารกิจนี้มีผลกระทบทันทีสองประการ ประการแรก คือความเป็นไปได้ที่มาตรการประสานงานทางอากาศและทางทะเลจะเข้มงวดขึ้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการสำรวจวิจัย การทำเหมือง และเที่ยวบินโลจิสติกส์ของเยอรมันที่ใช้สนามบินในกรีนแลนด์ ประการที่สอง คือความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นของการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจในอาร์กติก อาจนำไปสู่การควบคุมการส่งออกหรือมาตรการคว่ำบาตรใหม่ ซึ่งจะซับซ้อนต่อการหมุนเวียนพนักงานต่างชาติที่ทำงานในโครงการแร่ธาตุสำคัญ
บริษัทเยอรมันที่มีพนักงานในกรีนแลนด์ โดยเฉพาะในภาคเหมือง โทรคมนาคม และวิทยาศาสตร์ ควรทบทวนแผนฉุกเฉิน รวมถึงเส้นทางอพยพผ่านเรคยาวิกหรืออิคาลูอิต และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัตรพำนักในเชงเก้นมีสำเนาหนังสือเดินทางสำรองสำหรับการอพยพทางอากาศทางทหาร ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายควรติดตามข้อกำหนดประกันภัยที่เกี่ยวข้องกับ “พื้นที่ที่มีกิจกรรมทางทหารสูง” เนื่องจากผู้รับประกันภัยอาจปรับระดับความเสี่ยงของการปฏิบัติงานในกรีนแลนด์ใหม่
ในระยะยาว การมีอยู่ของ Bundeswehr อาจเปิดทางสู่โปรแกรมฝึกอบรมการเอาชีวิตรอดในอาร์กติกร่วมกัน ซึ่งอาจสร้างโอกาสการปฏิบัติงานชั่วคราวสำหรับผู้รับเหมาและผู้เชี่ยวชาญพลเรือนชาวเยอรมัน กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่าการส่งกำลังครั้งนี้เป็นการป้องกันและประสานงานอย่างเต็มที่กับโคเปนเฮเกน เพื่อรักษาเสรีภาพในการเดินเรือโดยไม่ทำให้ภูมิภาคนี้เป็นเขตทหารมากขึ้น
แหล่งที่มา: Reuters