
ในการตัดสินที่เข้มงวดต่อโครงการเนรเทศหมู่เมื่อปีที่แล้ว ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ เจมส์ โบอาสเบิร์ก ตัดสินเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ว่า ชาวเวเนซุเอลาอย่างน้อย 137 คนที่ถูกเนรเทศไปเอลซัลวาดอร์ในปี 2025 ต้องถูกส่งกลับสหรัฐฯ โดยรัฐบาลเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ชายเหล่านี้ถูกเนรเทศภายใต้คำสั่งฉุกเฉินที่กล่าวหาโดยไม่มีการพิจารณาเป็นรายบุคคลว่าพวกเขาเป็นสมาชิกแก๊งข้ามชาติ โบอาสเบิร์กพบว่านโยบายนี้ละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานในการดำเนินกระบวนการยุติธรรมและไม่สนใจคำสั่งห้ามก่อนหน้านี้
กลุ่มสิทธิมนุษยชนระบุว่าผู้ถูกเนรเทศหลายคนถูกย้ายจากเรือนจำความมั่นคงสูง Cecot ในเอลซัลวาดอร์กลับไปเวเนซุเอลาในข้อตกลงแลกเปลี่ยนนักโทษ ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญกับการทรมานและขาดการเข้าถึงทนายความ ศาลสั่งให้กรมความมั่นคงมาตุภูมิ (DHS) อำนวยความสะดวกในการเดินทางและเปิดคดีตรวจคนเข้าเมืองของแต่ละคนใหม่ อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษายอมรับว่าชายเหล่านี้อาจถูกควบคุมตัวเมื่อเดินทางมาถึง ทำให้บางคนลังเลเพราะกลัวจะถูกกระทบกระเทือนจิตใจซ้ำ
สำหรับทีมงานด้านการย้ายถิ่นของบริษัท คำตัดสินนี้มีความสำคัญอย่างมาก เพราะยืนยันว่าการเนรเทศโดยอ้างเหตุด้านความมั่นคงแห่งชาติแบบเหมารวมโดยไม่ตรวจสอบเป็นรายบุคคลไม่สามารถลบล้างสิทธิขอลี้ภัยตามกฎหมายได้ ซึ่งเป็นหลักการที่จะจำกัดคำสั่งเนรเทศฉุกเฉินในอนาคตที่มีผลกระทบต่อประชากรจำนวนมาก รวมถึงผู้ถือวีซ่าทำงานที่ถูกตรวจสอบในพื้นที่ชายแดน ในทางปฏิบัติ ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลกควรเฝ้าระวังพนักงานจากประเทศเป้าหมายที่ปรากฏในนโยบายอย่างกะทันหัน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าพกพาหลักฐานสถานะทางกฎหมายเมื่อเดินทางภายในประเทศ
กระทรวงยุติธรรมวิจารณ์คำตัดสินนี้ว่าเป็นการล่วงล้ำอำนาจด้านนโยบายต่างประเทศและประกาศว่าจะยื่นอุทธรณ์ หากไม่มีคำสั่งระงับ คณะทำงานด้านโลจิสติกส์ของกระทรวงการต่างประเทศและ ICE Air จะต้องจัดเตรียมแผนการเดินทางกลับ ซึ่งจะเพิ่มภาระทางการเงินในช่วงที่งบประมาณ DHS ขาดแคลน
กลุ่มสิทธิมนุษยชนระบุว่าผู้ถูกเนรเทศหลายคนถูกย้ายจากเรือนจำความมั่นคงสูง Cecot ในเอลซัลวาดอร์กลับไปเวเนซุเอลาในข้อตกลงแลกเปลี่ยนนักโทษ ซึ่งพวกเขาต้องเผชิญกับการทรมานและขาดการเข้าถึงทนายความ ศาลสั่งให้กรมความมั่นคงมาตุภูมิ (DHS) อำนวยความสะดวกในการเดินทางและเปิดคดีตรวจคนเข้าเมืองของแต่ละคนใหม่ อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษายอมรับว่าชายเหล่านี้อาจถูกควบคุมตัวเมื่อเดินทางมาถึง ทำให้บางคนลังเลเพราะกลัวจะถูกกระทบกระเทือนจิตใจซ้ำ
สำหรับทีมงานด้านการย้ายถิ่นของบริษัท คำตัดสินนี้มีความสำคัญอย่างมาก เพราะยืนยันว่าการเนรเทศโดยอ้างเหตุด้านความมั่นคงแห่งชาติแบบเหมารวมโดยไม่ตรวจสอบเป็นรายบุคคลไม่สามารถลบล้างสิทธิขอลี้ภัยตามกฎหมายได้ ซึ่งเป็นหลักการที่จะจำกัดคำสั่งเนรเทศฉุกเฉินในอนาคตที่มีผลกระทบต่อประชากรจำนวนมาก รวมถึงผู้ถือวีซ่าทำงานที่ถูกตรวจสอบในพื้นที่ชายแดน ในทางปฏิบัติ ผู้จัดการด้านการเคลื่อนย้ายแรงงานทั่วโลกควรเฝ้าระวังพนักงานจากประเทศเป้าหมายที่ปรากฏในนโยบายอย่างกะทันหัน และตรวจสอบให้แน่ใจว่าพกพาหลักฐานสถานะทางกฎหมายเมื่อเดินทางภายในประเทศ
กระทรวงยุติธรรมวิจารณ์คำตัดสินนี้ว่าเป็นการล่วงล้ำอำนาจด้านนโยบายต่างประเทศและประกาศว่าจะยื่นอุทธรณ์ หากไม่มีคำสั่งระงับ คณะทำงานด้านโลจิสติกส์ของกระทรวงการต่างประเทศและ ICE Air จะต้องจัดเตรียมแผนการเดินทางกลับ ซึ่งจะเพิ่มภาระทางการเงินในช่วงที่งบประมาณ DHS ขาดแคลน
แหล่งที่มา: The Guardian