
สนามบินในทัสคานีต้องรับมือกับสายโทรศัพท์ที่วุ่นวายตลอดสัปดาห์ หลังสหราชอาณาจักรเริ่มใช้ระบบอนุญาตเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETA) สำหรับผู้ที่ไม่ต้องขอวีซ่า ตั้งแต่วันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2026 สำนักข่าวท้องถิ่นอิตาลี Corriere Toscano รายงานและได้รับการเผยแพร่โดย Zazoom Social News เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ เตือนว่าผู้โดยสารที่ออกจากสนามบินกาลิเลโอ กาลิเลอี ในปิซาหรือสนามบินเปเรโตลาในฟลอเรนซ์ อาจถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องหากไม่มีรหัส QR ของ ETA ที่ได้รับอนุมัติ
แตกต่างจากวีซ่า การอนุญาตนี้มีค่าใช้จ่าย 19 ปอนด์และเชื่อมโยงกับหนังสือเดินทางและระบบเช็คอินของสายการบิน แต่สายการบินได้แจ้งชัดเจนว่าจะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่ไม่มีข้อมูลในฐานข้อมูลของกระทรวงมหาดไทยขึ้นเครื่อง ข้อกำหนดนี้ใช้กับพลเมืองอิตาลีและสหภาพยุโรปที่เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรเพื่อท่องเที่ยว ศึกษา หรือธุรกิจระยะสั้นไม่เกิน 6 เดือน
ตัวแทนท่องเที่ยวรายงานว่ามีการยกเลิกการเดินทางในนาทีสุดท้ายเพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากครอบครัวต่างตระหนักว่า ETA อาจใช้เวลาถึง 48 ชั่วโมงในการออกใบอนุญาต และอาจนานกว่านั้นหากต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยเพิ่มเติม ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายพนักงานแนะนำให้ผู้เดินทางยื่นขอ ETA ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ และใช้หนังสือเดินทางเล่มเดิมสำหรับการเดินทางไปสหราชอาณาจักรในอนาคต เพราะหากเปลี่ยนหนังสือเดินทางจะต้องขอ ETA ใหม่
ระบบใหม่นี้ทำให้สหราชอาณาจักรสอดคล้องกับระบบ eTA ของแคนาดาและ ESTA ของสหรัฐอเมริกา และเป็นสัญญาณเตือนถึงข้อกำหนด ETIAS ของสหภาพยุโรปที่จะเริ่มใช้ในปลายปี 2026 สำหรับธุรกิจอิตาลี ผลกระทบที่สำคัญที่สุดคือการเดินทางฉุกเฉินของวิศวกรและผู้บริหารฝ่ายขาย บางบริษัทจึงเริ่มใช้กระบวนการอนุมัติการเดินทางไปสหราชอาณาจักรที่ไม่อนุญาตให้จองตั๋วจนกว่าจะได้รับหมายเลขยืนยัน ETA ที่ถูกต้อง
ที่ปรึกษากฎหมายยังเตือนพลเมืองคู่สัญชาติสหราชอาณาจักร-สหภาพยุโรปที่อาศัยอยู่ในอิตาลีว่าต้องเดินทางด้วยหนังสือเดินทางอังกฤษ หรือขอใบรับรองสิทธิ์ (Certificate of Entitlement) ที่มีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งสร้างความยุ่งยากในการจัดการเอกสารสำหรับครอบครัวที่เคลื่อนย้ายไปทั่วโลกอีกด้วย
แตกต่างจากวีซ่า การอนุญาตนี้มีค่าใช้จ่าย 19 ปอนด์และเชื่อมโยงกับหนังสือเดินทางและระบบเช็คอินของสายการบิน แต่สายการบินได้แจ้งชัดเจนว่าจะไม่อนุญาตให้ผู้โดยสารที่ไม่มีข้อมูลในฐานข้อมูลของกระทรวงมหาดไทยขึ้นเครื่อง ข้อกำหนดนี้ใช้กับพลเมืองอิตาลีและสหภาพยุโรปที่เดินทางเข้าสหราชอาณาจักรเพื่อท่องเที่ยว ศึกษา หรือธุรกิจระยะสั้นไม่เกิน 6 เดือน
ตัวแทนท่องเที่ยวรายงานว่ามีการยกเลิกการเดินทางในนาทีสุดท้ายเพิ่มขึ้นอย่างมาก เนื่องจากครอบครัวต่างตระหนักว่า ETA อาจใช้เวลาถึง 48 ชั่วโมงในการออกใบอนุญาต และอาจนานกว่านั้นหากต้องผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยเพิ่มเติม ทีมงานดูแลการเคลื่อนย้ายพนักงานแนะนำให้ผู้เดินทางยื่นขอ ETA ล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ และใช้หนังสือเดินทางเล่มเดิมสำหรับการเดินทางไปสหราชอาณาจักรในอนาคต เพราะหากเปลี่ยนหนังสือเดินทางจะต้องขอ ETA ใหม่
ระบบใหม่นี้ทำให้สหราชอาณาจักรสอดคล้องกับระบบ eTA ของแคนาดาและ ESTA ของสหรัฐอเมริกา และเป็นสัญญาณเตือนถึงข้อกำหนด ETIAS ของสหภาพยุโรปที่จะเริ่มใช้ในปลายปี 2026 สำหรับธุรกิจอิตาลี ผลกระทบที่สำคัญที่สุดคือการเดินทางฉุกเฉินของวิศวกรและผู้บริหารฝ่ายขาย บางบริษัทจึงเริ่มใช้กระบวนการอนุมัติการเดินทางไปสหราชอาณาจักรที่ไม่อนุญาตให้จองตั๋วจนกว่าจะได้รับหมายเลขยืนยัน ETA ที่ถูกต้อง
ที่ปรึกษากฎหมายยังเตือนพลเมืองคู่สัญชาติสหราชอาณาจักร-สหภาพยุโรปที่อาศัยอยู่ในอิตาลีว่าต้องเดินทางด้วยหนังสือเดินทางอังกฤษ หรือขอใบรับรองสิทธิ์ (Certificate of Entitlement) ที่มีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งสร้างความยุ่งยากในการจัดการเอกสารสำหรับครอบครัวที่เคลื่อนย้ายไปทั่วโลกอีกด้วย
แหล่งที่มา: Corriere Toscano/Zazoom Social News