
ไอร์แลนด์เหนือเผชิญความรุนแรงบนท้องถนนเป็นคืนที่สองติดต่อกันในวันที่ 10–11 มิถุนายน หลังเกิดเหตุแทงที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นฝีมือของผู้ลี้ภัยชาวซูดาน ซึ่งจุดชนวนความโกรธแค้นต่อต้านผู้อพยพ ตำรวจปราบจลาจลใช้ปืนฉีดน้ำและกระสุนยางบริเวณโรงแรมที่เคยวางแผนไว้สำหรับที่พักผู้ลี้ภัย ขณะที่รถยนต์และถังขยะถูกจุดไฟบนถนนแอนทริม ฮิลลารี เบนน์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอร์แลนด์เหนือ กล่าวกับสกายนิวส์ว่าเหตุการณ์วุ่นวายนี้เป็น “การก่อความรุนแรงแบบเหยียดเชื้อชาติอย่างแท้จริง” และเตือนว่าการประสานงานผ่านโซเชียลมีเดียซึ่งส่วนใหญ่มีต้นทางจากบัญชีภายนอกเกาะ กำลังยิ่งเติมเชื้อไฟให้ลุกลาม รักษาการผู้บัญชาการตำรวจไอร์แลนด์เหนือ ไรอัน เฮนเดอร์สัน ระบุว่ากำลังตรวจสอบหลักฐานออนไลน์และมีแนวโน้มจะดำเนินคดีในข้อหายุยงปลุกปั่น ความวุ่นวายครั้งนี้สอดคล้องกับรูปแบบการประท้วงต่อต้านผู้อพยพในช่วงฤดูร้อน ซึ่งกลุ่มธุรกิจเตือนว่าอาจทำลายชื่อเสียงของไอร์แลนด์เหนือในด้านการลงทุนและขัดขวางการจ้างงานจากต่างประเทศ ผู้ผลิตหลายรายที่จ้างแรงงานฝีมือได้รับแจ้งให้พนักงานหยุดงานตามคำแนะนำของทีมรักษาความปลอดภัยองค์กร บริษัทโลจิสติกส์เปลี่ยนเส้นทางขนส่งข้ามพรมแดนเพื่อหลีกเลี่ยงจุดเสี่ยง ขณะที่บริษัทประกันภัยเตือนว่าเบี้ยประกันอาจเพิ่มขึ้นหากความรุนแรงยังดำเนินต่อไป เหตุการณ์นี้ยังเป็นการทดสอบอำนาจบังคับใช้กฎหมายความปลอดภัยออนไลน์ฉบับใหม่ของสหราชอาณาจักร โดยหน่วยงานกำกับดูแลการสื่อสาร Ofcom ได้ออกจดหมายเปิดผนึกเตือนแพลตฟอร์มต่างๆ ให้ควบคุมเนื้อหาความรุนแรง หลังมีการเผยแพร่วิดีโอถ่ายทอดสดเหตุการณ์โจมตีอย่างกว้างขวาง สำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากร ควรทบทวนมาตรการดูแลความปลอดภัยของพนักงานที่ได้รับมอบหมายและผู้มาเยือนธุรกิจในเบลฟาสต์ พร้อมจัดเตรียมช่องทางสื่อสารฉุกเฉินให้พร้อม นายจ้างควรติดตามข่าวสารจากตำรวจไอร์แลนด์เหนือและเตรียมพร้อมรับมือกับการปิดถนนหรือเคอร์ฟิวในกรณีที่สถานการณ์ตึงเครียดรุนแรงขึ้น
แหล่งที่มา: Reuters (via StreetInsider)