สหราชอาณาจักรเริ่มปฏิบัติการเข้มงวดตรวจคนเข้าเมืองในไอร์แลนด์เหนือ เพิ่มความตึงเครียดสำหรับผู้เดินทางระหว่างไอร์แลนด์-สหราชอาณาจักรภายใต้ข้อตกลง CTA

กระทรวงมหาดไทยสหราชอาณาจักรยืนยันเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2026 ว่าจะขยายปฏิบัติการกัลล์ (Operation Gull) ซึ่งเป็นแคมเปญข่าวกรองที่ดำเนินมายาวนานในท่าเรือและสนามบินของไอร์แลนด์เหนือ เพื่อตอบโต้การละเมิดพื้นที่เดินทางร่วม (Common Travel Area - CTA) ที่เพิ่มขึ้นตามคำกล่าวของรัฐมนตรี หนังสือพิมพ์ The Economic Times รายงานว่ากิจกรรมบังคับใช้กฎหมายเพิ่มขึ้น 16% นับตั้งแต่พรรคแรงงานเข้ารับตำแหน่ง โดยมีการบุกตรวจค้น 2,682 ครั้งและจับกุม 2,233 ราย

ภายใต้คำสั่งใหม่ ทีมบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองจะได้รับทรัพยากรเพิ่มเติมเพื่อทำการตรวจสอบบัตรประจำตัวบนเส้นทางเรือเฟอร์รี่ รถโค้ช และรถไฟภายในประเทศที่เชื่อมระหว่างเบลฟาสต์กับดับลินและศูนย์กลางอื่น ๆ ของไอร์แลนด์ เจ้าหน้าที่ระบุว่าจะเน้นไปที่ชาวต่างชาติจากประเทศที่สามที่เดินทางเข้ามาในสาธารณรัฐไอร์แลนด์อย่างถูกกฎหมายแล้วพยายามเคลื่อนย้ายไปทางเหนือโดยไม่มีใบอนุญาตพำนักที่จำเป็นสำหรับการอยู่อาศัยหรือทำงานในสหราชอาณาจักร



แม้ว่า CTA จะรับประกันสิทธิ์การเดินทางเสรีสำหรับพลเมืองอังกฤษและไอริชตามกฎหมาย แต่ไม่ได้ยกเว้นข้อกำหนดด้านการเข้าเมืองสำหรับสัญชาติอื่น ๆ สำหรับบริษัทข้ามชาติที่มีพนักงานทำงานในทั้งสองฝั่งของพรมแดน การเข้มงวดครั้งนี้หมายความว่าพนักงานอาจต้องเผชิญกับการตรวจสอบเอกสารในเส้นทางที่เคยรู้สึกเหมือนการเดินทางภายในประเทศ นายจ้างต้องมั่นใจว่าพนักงานที่ไม่ใช่ชาวสหภาพยุโรปมีใบอนุญาตของไอร์แลนด์และ—หากพำนักในไอร์แลนด์เหนือ—มีใบอนุญาตเข้าประเทศสหราชอาณาจักรที่ถูกต้อง เช่น วีซ่า ICT หรือใบอนุญาตผู้ทำงานชายแดน (Frontier Worker Permits)

การประกาศนี้เกิดขึ้นไม่กี่วันหลังจากศาลในเบลฟาสต์รับฟังรายละเอียดเหตุการณ์แทงกันโดยผู้ขอลี้ภัยชาวซูดาน ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดการจลาจลและกระตุ้นให้มีการตรวจสอบพรมแดนบกที่เปิดเสรีอีกครั้ง รัฐมนตรีสหราชอาณาจักรยืนยันว่ามาตรการเข้มงวดนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อข้อตกลงวันศุกร์ดี (Good Friday Agreement) ที่รับประกันพรมแดนเปิดเสรี แต่ผู้สังเกตการณ์ทางกฎหมายชี้ว่า บริษัทผู้ให้บริการรถโค้ชและรถไฟอาจถูกบังคับให้เก็บข้อมูลผู้โดยสารและแบ่งปันกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ซึ่งจะเพิ่มต้นทุนและความซับซ้อนในการเดินทางธุรกิจ

ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายบุคลากรทั่วโลกควรแจ้งเตือนพนักงานที่เดินทางถึงความเป็นไปได้ของการตรวจสอบแบบสุ่ม และแนะนำให้พกพาหนังสือเดินทางตัวจริงและจดหมายอนุมัติการเข้าเมือง แม้แต่ในการเดินทางข้ามพรมแดนระยะสั้น หากไม่สามารถแสดงเอกสารได้ อาจถูกควบคุมตัวและส่งกลับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ส่งผลกระทบต่อการปฏิบัติงานและห่วงโซ่อุปทาน