พิธีรับสัญชาติ ต้อนรับชาวไอริชใหม่หลายพันคนที่คิลลาเนย์

เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2024 ที่กระทรวงยุติธรรมของไอร์แลนด์จัดพิธีรับสัญชาติแบบพบปะกันจริงเป็นเวลาสองวันติดต่อกันในวันที่ 22 และ 23 มิถุนายน 2026 ณ ศูนย์ประชุม INEC ในเมืองคิลลาเนย์ เคาน์ตีแคร์รี มีผู้สมัครมากกว่า 5,000 คนจาก 120 สัญชาติที่เข้าร่วมพิธีสาบานตนใน 4 รอบ โดยแต่ละรอบมีอดีตผู้พิพากษาศาลสูงเป็นประธาน และมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการย้ายถิ่นโคล์ม โบรฟีเข้าร่วมด้วย พิธีนี้เป็นการมอบสัญชาติไอริชอย่างเป็นทางการแก่ผู้สมัครที่ผ่านการตรวจสอบและพำนักตามเงื่อนไขหลายปี

ในแง่ของการเคลื่อนย้ายแรงงาน เหตุการณ์นี้ไม่ใช่แค่พิธีกรรมเท่านั้น ผู้ที่ได้รับสัญชาติใหม่จะมีสิทธิ์อาศัยและทำงานได้ทุกที่ในสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องดำเนินการด้านเอกสารเข้าเมืองเพิ่มเติม ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบสำหรับนายจ้างที่มีโครงการเคลื่อนย้ายบุคลากรในภูมิภาคซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในดับลิน ทีมงานฝ่ายทรัพยากรบุคคลจำเป็นต้องอัปเดตข้อมูลภายในเพื่อสะท้อนสถานะใหม่ โดยในหลายกรณีผู้ได้รับอนุญาต Stamp 4 จะไม่ต้องต่ออายุใบอนุญาตทำงาน ลดภาระงานด้านเอกสารลง



กระทรวงยุติธรรมยืนยันว่าได้ส่งคำเชิญผ่านระบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยผู้สมัครต้องแสดงหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนที่ยังไม่หมดอายุเพื่อยืนยันตัวตนเมื่อมาถึง ความต้องการเดินทางมายังคิลลาเนย์เพิ่มสูงขึ้นอย่างมาก รถไฟไอร์แลนด์ได้เพิ่มบริการ InterCity สองเที่ยวจากดับลิน ฮิวสตัน ขณะที่ Bus Éireann จัดรถโค้ชเสริมจากคอร์กและลิมเมอริก โรงแรมในเมืองรายงานอัตราการเข้าพักเกิน 95% และหอการค้าท้องถิ่นประเมินว่าภาคธุรกิจโรงแรมได้รับรายได้เพิ่มขึ้นประมาณ 2 ล้านยูโรในช่วงสองวัน

พิธีนี้ยังเป็นกรณีศึกษาที่ดีในการจัดการเอกสารขนาดใหญ่ เพื่อให้กระบวนการรวดเร็วขึ้น ฝ่ายบริการตรวจคนเข้าเมือง (ISD) ได้นำเครื่องคีออสก์ไบโอเมตริกส์เคลื่อนที่มาใช้ในการเก็บลายนิ้วมือและถ่ายภาพ ณ สถานที่จริง โดยข้อมูลจะถูกอัปเดตทันทีในระบบที่ใช้พิมพ์ใบรับรองสัญชาติ ซึ่งจะจัดส่งให้ผู้รับภายในสองสัปดาห์ เจ้าหน้าที่ ISD ระบุว่าเทคโนโลยีนี้ช่วยลดเวลาลงทะเบียนเฉลี่ยต่อผู้สมัครจาก 7 นาทีในปี 2024 เหลือน้อยกว่า 3 นาทีในปีนี้

นายจ้างที่มีพนักงานรอเข้าร่วมพิธีในอนาคตควรทราบว่ารอบถัดไปมีกำหนดในเดือนธันวาคม 2026 โดยยังมีคิวรอการดำเนินการจำนวนมาก และกระทรวงแนะนำให้ผู้สมัครหลีกเลี่ยงการวางแผนเดินทางที่ไม่สามารถขอคืนเงินได้จนกว่าจะได้รับคำเชิญอย่างเป็นทางการ