
เมต เอียร์แลนน์ ยังคงประกาศคำเตือนระดับสีเหลืองทั่วประเทศเกี่ยวกับอุณหภูมิสูงต่อเนื่องจนถึงเที่ยงคืนวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2569 โดยกรมอุตุนิยมวิทยาเตือนว่าความร้อนที่ยังคงอยู่ อาจส่งผลกระทบต่อการขนส่งสาธารณะและเพิ่มความเสี่ยงไฟป่า แม้อุณหภูมิสูงสุดในช่วงกลางวันจะลดลงมาอยู่ที่ประมาณ 20-25 องศาเซลเซียส แต่ค่าต่ำสุดในช่วงกลางคืนยังคงสูง ส่งผลให้โครงสร้างพื้นฐานรถไฟและระบบปรับอากาศบนรถโดยสารต้องทำงานหนักขึ้น ไอร์ริชเรลได้กำหนดลดความเร็วรถไฟลง 10 กม./ชม. ในบางช่วงของเส้นทางดับลิน-คอร์กในช่วงบ่ายที่ร้อนที่สุด ขณะที่ผู้ให้บริการลูอัสเตรียมเจ้าหน้าที่พร้อมตรวจสอบรางรถไฟในกรณีที่เกิดการบิดงอ ดับลินบัสและโก-อะเฮด ไอร์แลนด์ แนะนำให้คนขับพกน้ำดื่มและผู้โดยสารเตรียมรับมือกับความล่าช้าเล็กน้อยหากต้องหยุดพักเพื่อระบายความร้อนโดยไม่มีกำหนด สำหรับนายจ้าง คำเตือนนี้เน้นย้ำความจำเป็นในการวางแผนเผื่อเวลาความล่าช้าที่เกิดจากความร้อนในการเดินทางราชการและสิทธิประโยชน์สำหรับผู้โดยสารที่เดินทางไปทำงาน ทีมสุขภาพอาชีวะของบริษัทเทคโนโลยีหลายแห่งในย่านด็อกแลนด์ของดับลินได้เลื่อนเวลาประชุมเช้าออกไปเพื่อให้พนักงานที่ใช้รถไฟชานเมืองสามารถเริ่มงานได้อย่างยืดหยุ่น คำเตือนนี้ยังมีผลต่อการยื่นขอวีซ่าและการเข้าเมือง โดยสำนักงานบริการตรวจคนเข้าเมืองไอร์แลนด์ (ISD) แนะนำให้ผู้สมัครใช้ช่องทางออนไลน์แทนการรอคิวที่สำนักงานลงทะเบียนที่เบิร์กเคย์ในช่วงที่มีการแจ้งเตือนความร้อน และอาจมีการระงับการรับบริการแบบเดินเข้าไปหากอุณหภูมิภายในอาคารเกินมาตรฐานของ HSE เมต เอียร์แลนน์คาดว่าจะยกเลิกคำเตือนนี้ในเวลา 00:00 น. ของวันจันทร์ แต่ผู้พยากรณ์อากาศเตือนว่าจะมีช่วงอากาศร้อนอีกครั้งในช่วงปลายสัปดาห์ ผู้ประสานงานด้านการเดินทางควรติดตามข่าวสารอย่างใกล้ชิดและแนะนำให้พนักงานที่เดินทางดื่มน้ำบ่อยๆ ทาครีมกันแดด และเผื่อเวลาสำหรับการเดินทางระหว่างเมืองไว้ด้วย
แหล่งที่มา: Met Éireann Warnings & Advisories