Bus Éireann เตือนผู้โดยสารให้เตรียมรับมือกับการยกเลิก เส้นทางเบี่ยง และความล่าช้ากว้างขวางในวันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2026 เนื่องจากมีเหตุการณ์สำคัญหลายงานเกิดขึ้นพร้อมกันบนเครือข่ายถนนแห่งชาติ ประกาศแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์ที่เผยแพร่ในพอร์ทัล Service Updates ของผู้ให้บริการเวลา 14:43 และ 17:58 ยืนยันว่าบริการในเส้นทางมากกว่า 30 เส้นทาง ตั้งแต่รถโค้ช Expressway ระหว่างเมือง ไปจนถึงรถเมล์ในเมืองคอร์ก, กัลเวย์ และลิมเมอริก ถูกเปลี่ยนเส้นทางหรือระงับการให้บริการ
จุดที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือกรุงดับลิน ซึ่งมีแฟนกีฬากว่า 82,300 คนเดินทางมาที่ Croke Park เพื่อชมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ All-Ireland Senior Hurling Championship ระหว่างเวลา 17:00 ถึง 19:00 ถนนสายหลักสำหรับผู้โดยสารประจำทาง เช่น N1 และ Drumcondra Road จะปิดให้รถยนต์ส่วนตัวผ่านไม่ได้ เส้นทาง 101, 109, 109X และ 111 จะเปลี่ยนไปจอดที่ป้ายสำรองที่ Busáras และ Whitehall Church
เมืองในภูมิภาคก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ลิมเมอริกได้ปิดถนน O’Connell Avenue และ Mallow Street เพื่อจัดจอใหญ่สำหรับชมการแข่งขัน ทำให้เส้นทาง 301, 304A และ 314 ต้องเลี่ยงเส้นทางยาวขึ้น ส่วนเส้นทาง 350 ระหว่างกัลเวย์-เอนนิส ต้องยกเลิกบริการรอบ 10:30 หลังเกิดเหตุรถเสียที่ Liscannor
สำหรับนักธุรกิจและผู้ที่ได้รับมอบหมายงาน ช่วงกลางเดือนกรกฎาคมเป็นสัปดาห์เปลี่ยนแปลงวันหยุดสูงสุดของพนักงานบริษัทข้ามชาติหลายราย และหลายคนพึ่งพา Bus Éireann ในการเชื่อมต่อสำนักงานภูมิภาคกับสนามบินดับลิน ผู้ให้บริการได้ยกเลิกโค้ชที่มุ่งหน้าไปสนามบินในเส้นทาง Wexford Route 2 แล้ว และแนะนำให้ผู้โดยสารเผื่อเวลาเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง พร้อมติดตามตำแหน่งโค้ชแบบเรียลไทม์ผ่านแอป TFI Live หรือ RTPI
เครือข่าย Transport for Ireland (TFI) เตือนว่าการปิดถนนอาจส่งผลกระทบต่อการรับส่งส่วนตัวและการแชร์รถด้วย ผู้จัดการฝ่ายการเดินทางของบริษัทจึงแนะนำให้พนักงานจองแท็กซี่ล่วงหน้าหรือถ้าเป็นไปได้ ใช้บริการรถไฟไปยังสถานี Heuston หรือ Connolly ในดับลินก่อนเปลี่ยนไปขึ้นรถรับส่ง Airlink หรือ Dublin Express นอกจากนี้ยังเตือนว่ากฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของไอร์แลนด์กำหนดให้ผู้ให้บริการต้องมีทางเลือกคืนเงินหรือเปลี่ยนเส้นทางในกรณียกเลิกบริการ ซึ่งสิทธินี้ครอบคลุมทั้งการเดินทางโดยรถเมล์ภายในประเทศด้วย
ในอนาคต Bus Éireann แจ้งว่าเส้นทางเบี่ยงบางส่วน โดยเฉพาะในพื้นที่ Knockpogue Avenue ของคอร์ก จะยังคงมีผลจนถึงวันที่ 29 กรกฎาคม เนื่องจากมีการก่อสร้างถนนตามแผน ปฏิทินฤดูร้อนที่แน่นขนัด เช่น คอนเสิร์ต Luke Combs ที่ Slane, Bruce Springsteen ที่ Kilkenny และการประชุมประธานาธิบดีสหภาพยุโรปหลายครั้งในดับลิน ทำให้ทีมงานด้านการเดินทางควรคาดหวังการเปลี่ยนแปลงเส้นทางแบบฉุกเฉินเป็นเรื่องปกติไปจนถึงเดือนสิงหาคม
จุดที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือกรุงดับลิน ซึ่งมีแฟนกีฬากว่า 82,300 คนเดินทางมาที่ Croke Park เพื่อชมการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ All-Ireland Senior Hurling Championship ระหว่างเวลา 17:00 ถึง 19:00 ถนนสายหลักสำหรับผู้โดยสารประจำทาง เช่น N1 และ Drumcondra Road จะปิดให้รถยนต์ส่วนตัวผ่านไม่ได้ เส้นทาง 101, 109, 109X และ 111 จะเปลี่ยนไปจอดที่ป้ายสำรองที่ Busáras และ Whitehall Church
เมืองในภูมิภาคก็ได้รับผลกระทบเช่นกัน ลิมเมอริกได้ปิดถนน O’Connell Avenue และ Mallow Street เพื่อจัดจอใหญ่สำหรับชมการแข่งขัน ทำให้เส้นทาง 301, 304A และ 314 ต้องเลี่ยงเส้นทางยาวขึ้น ส่วนเส้นทาง 350 ระหว่างกัลเวย์-เอนนิส ต้องยกเลิกบริการรอบ 10:30 หลังเกิดเหตุรถเสียที่ Liscannor
สำหรับนักธุรกิจและผู้ที่ได้รับมอบหมายงาน ช่วงกลางเดือนกรกฎาคมเป็นสัปดาห์เปลี่ยนแปลงวันหยุดสูงสุดของพนักงานบริษัทข้ามชาติหลายราย และหลายคนพึ่งพา Bus Éireann ในการเชื่อมต่อสำนักงานภูมิภาคกับสนามบินดับลิน ผู้ให้บริการได้ยกเลิกโค้ชที่มุ่งหน้าไปสนามบินในเส้นทาง Wexford Route 2 แล้ว และแนะนำให้ผู้โดยสารเผื่อเวลาเพิ่มอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง พร้อมติดตามตำแหน่งโค้ชแบบเรียลไทม์ผ่านแอป TFI Live หรือ RTPI
เครือข่าย Transport for Ireland (TFI) เตือนว่าการปิดถนนอาจส่งผลกระทบต่อการรับส่งส่วนตัวและการแชร์รถด้วย ผู้จัดการฝ่ายการเดินทางของบริษัทจึงแนะนำให้พนักงานจองแท็กซี่ล่วงหน้าหรือถ้าเป็นไปได้ ใช้บริการรถไฟไปยังสถานี Heuston หรือ Connolly ในดับลินก่อนเปลี่ยนไปขึ้นรถรับส่ง Airlink หรือ Dublin Express นอกจากนี้ยังเตือนว่ากฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคของไอร์แลนด์กำหนดให้ผู้ให้บริการต้องมีทางเลือกคืนเงินหรือเปลี่ยนเส้นทางในกรณียกเลิกบริการ ซึ่งสิทธินี้ครอบคลุมทั้งการเดินทางโดยรถเมล์ภายในประเทศด้วย
ในอนาคต Bus Éireann แจ้งว่าเส้นทางเบี่ยงบางส่วน โดยเฉพาะในพื้นที่ Knockpogue Avenue ของคอร์ก จะยังคงมีผลจนถึงวันที่ 29 กรกฎาคม เนื่องจากมีการก่อสร้างถนนตามแผน ปฏิทินฤดูร้อนที่แน่นขนัด เช่น คอนเสิร์ต Luke Combs ที่ Slane, Bruce Springsteen ที่ Kilkenny และการประชุมประธานาธิบดีสหภาพยุโรปหลายครั้งในดับลิน ทำให้ทีมงานด้านการเดินทางควรคาดหวังการเปลี่ยนแปลงเส้นทางแบบฉุกเฉินเป็นเรื่องปกติไปจนถึงเดือนสิงหาคม
แหล่งที่มา: Bus Éireann Service Updates
