
กระทรวงการต่างประเทศ สหราชอาณาจักร (FCDO) ได้ปรับปรุงหน้าแนะนำการเดินทางไปฝรั่งเศสเมื่อเวลา 00:01 BST วันที่ 25 กันยายน โดยย้ำว่า ระบบเข้า-ออกอัตโนมัติของสหภาพยุโรป (EES) จะมาแทนการประทับตราหนังสือเดินทางตั้งแต่เดือนตุลาคมนี้ แม้ว่าคำแนะนำหลักจะได้รับการแก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม แต่วันที่ “ยังใช้ได้” ได้ถูกเลื่อนเป็น 25 กันยายน หลังจากการตรวจสอบความปลอดภัยตามปกติที่เกิดขึ้นเนื่องในโอกาสการเยือนของสมเด็จพระสันตะปาปาและมาตรการชายแดนที่เกี่ยวข้อง
ภายใต้ระบบ EES ผู้มาเยือนที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป รวมถึงพลเมืองสหราชอาณาจักร จะต้องบันทึกข้อมูลไบโอเมตริกซ์ 4 จุดในครั้งแรกของแต่ละรอบ 90 วัน ทาง FCDO แจ้งว่า เจ้าหน้าที่ที่ท่าเรือโดเวอร์และยูโรทันเนลได้เริ่มทดสอบตู้บริการตนเองแล้ว ผู้เดินทางควรเผื่อเวลาการดำเนินการเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่มีผู้โดยสารหนาแน่น
สำหรับผู้ที่ใช้บันทึกประทับตราหนังสือเดินทาง (PSR) เพื่อติดตามระยะเวลาที่อนุญาตให้อยู่ คำแนะนำชัดเจนว่า ควรดาวน์โหลดและเก็บบันทึกดิจิทัลการออกจากระบบไว้ เนื่องจากอาจไม่มีตราประทับหมึกให้ใช้แก้ไขปัญหาการอยู่เกินกำหนดอีกต่อไป
บันทึกนี้ยังเตือนนักธุรกิจว่า การทำงานระยะไกลจากฝรั่งเศส แม้เพียงระยะเวลาสั้น ๆ จะนับรวมในโควต้า 90/180 วันของเชงเก้น เว้นแต่จะมีใบอนุญาตทำงานท้องถิ่น ฝ่ายทรัพยากรบุคคลจึงควรตรวจสอบประวัติการเดินทางของพนักงานก่อนการประชุมคณะกรรมการไตรมาส 4 ที่มักจัดขึ้นในปารีสและลียง
ในแง่การปฏิบัติตามกฎระเบียบ บันทึกที่ปรับปรุงนี้สอดคล้องกับคำแนะนำของ HMRC เกี่ยวกับความคุ้มครองประกันสังคมสำหรับพนักงานสหราชอาณาจักรที่ถูกส่งไปฝรั่งเศส หากไม่มีบันทึก EES ที่ถูกต้อง พนักงานอาจประสบปัญหาในการพิสูจน์ระยะเวลาที่อยู่ในฝรั่งเศสเมื่อต้องขอใบรับรอง A1 หรือยกเว้นภาษีภายใต้ข้อตกลงการค้าและความร่วมมือ บริษัทจึงควรรวมใบเสร็จดิจิทัลของ EES เข้ากับระบบรายงานค่าใช้จ่ายการเดินทาง
แม้ FCDO จะยังคงให้คะแนนความปลอดภัยฝรั่งเศสในระดับ “ไม่มีมาตรการพิเศษ” แต่ได้แจ้งเตือนถึงความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้เนื่องในกิจกรรมของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอนที่ 14 สภาหอการค้าบริติชในฝรั่งเศสแนะนำให้บริษัทต่าง ๆ แจกจ่ายลิงก์ใหม่ให้กับผู้เดินทางทุกคนภายในเวลาทำการวันนี้
ภายใต้ระบบ EES ผู้มาเยือนที่ไม่ใช่สมาชิกสหภาพยุโรป รวมถึงพลเมืองสหราชอาณาจักร จะต้องบันทึกข้อมูลไบโอเมตริกซ์ 4 จุดในครั้งแรกของแต่ละรอบ 90 วัน ทาง FCDO แจ้งว่า เจ้าหน้าที่ที่ท่าเรือโดเวอร์และยูโรทันเนลได้เริ่มทดสอบตู้บริการตนเองแล้ว ผู้เดินทางควรเผื่อเวลาการดำเนินการเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่มีผู้โดยสารหนาแน่น
สำหรับผู้ที่ใช้บันทึกประทับตราหนังสือเดินทาง (PSR) เพื่อติดตามระยะเวลาที่อนุญาตให้อยู่ คำแนะนำชัดเจนว่า ควรดาวน์โหลดและเก็บบันทึกดิจิทัลการออกจากระบบไว้ เนื่องจากอาจไม่มีตราประทับหมึกให้ใช้แก้ไขปัญหาการอยู่เกินกำหนดอีกต่อไป
บันทึกนี้ยังเตือนนักธุรกิจว่า การทำงานระยะไกลจากฝรั่งเศส แม้เพียงระยะเวลาสั้น ๆ จะนับรวมในโควต้า 90/180 วันของเชงเก้น เว้นแต่จะมีใบอนุญาตทำงานท้องถิ่น ฝ่ายทรัพยากรบุคคลจึงควรตรวจสอบประวัติการเดินทางของพนักงานก่อนการประชุมคณะกรรมการไตรมาส 4 ที่มักจัดขึ้นในปารีสและลียง
ในแง่การปฏิบัติตามกฎระเบียบ บันทึกที่ปรับปรุงนี้สอดคล้องกับคำแนะนำของ HMRC เกี่ยวกับความคุ้มครองประกันสังคมสำหรับพนักงานสหราชอาณาจักรที่ถูกส่งไปฝรั่งเศส หากไม่มีบันทึก EES ที่ถูกต้อง พนักงานอาจประสบปัญหาในการพิสูจน์ระยะเวลาที่อยู่ในฝรั่งเศสเมื่อต้องขอใบรับรอง A1 หรือยกเว้นภาษีภายใต้ข้อตกลงการค้าและความร่วมมือ บริษัทจึงควรรวมใบเสร็จดิจิทัลของ EES เข้ากับระบบรายงานค่าใช้จ่ายการเดินทาง
แม้ FCDO จะยังคงให้คะแนนความปลอดภัยฝรั่งเศสในระดับ “ไม่มีมาตรการพิเศษ” แต่ได้แจ้งเตือนถึงความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้นในสุดสัปดาห์นี้เนื่องในกิจกรรมของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอนที่ 14 สภาหอการค้าบริติชในฝรั่งเศสแนะนำให้บริษัทต่าง ๆ แจกจ่ายลิงก์ใหม่ให้กับผู้เดินทางทุกคนภายในเวลาทำการวันนี้
แหล่งที่มา: UK Foreign, Commonwealth & Development Office
VisaHQ สามารถช่วยได้อย่างไร
VisaHQ ทำให้กระบวนการขอวีซ่าง่ายขึ้นสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางปัจจุบัน เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการการสมัครของคุณออนไลน์ผ่าน พอร์ทัล VisaHQ สาธารณรัฐฝรั่งเศสเพิ่มเติมจาก สาธารณรัฐฝรั่งเศส
ดูทั้งหมด
การนัดหยุดงานของนักบิน EasyJet กระทบสนามบินฝรั่งเศส เสี่ยงต่อการยกเลิกเที่ยวบินระยะสั้นถึงหนึ่งในหกเที่ยว
สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 เสด็จถึงปารีส; ฝรั่งเศสประกาศใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยขั้นสูงสุดและตรวจสอบชายแดนชั่วคราว