1. ข่าวการเคลื่อนย้ายทั่วโลก
  2. /
  3. สาธารณรัฐไซปรัส
  4. /
  5. ศาลฎีกากำหนดให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีในคดีเนรเทศจำกัดเฉพาะผู้ขอลี้ภัยเท่านั้น

ศาลฎีกากำหนดให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีในคดีเนรเทศจำกัดเฉพาะผู้ขอลี้ภัยเท่านั้น

พ.ย. 19, 2026
·
ศาลฎีกากำหนดให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายฟรีในคดีเนรเทศจำกัดเฉพาะผู้ขอลี้ภัยเท่านั้น
รายละเอียดคำตัดสินเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ซึ่งเผยแพร่เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ยืนยันว่าศาลสูงสุดของไซปรัสได้จำกัดการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายที่ได้รับทุนจากรัฐในคดีฮาเบียสคอร์ปัสเฉพาะกับผู้ที่มีสถานะผู้ขอลี้ภัยในปัจจุบันเท่านั้น ชาวต่างชาติที่ถูกควบคุมตัวเพื่อส่งกลับประเทศแต่คำร้องขอการคุ้มครองของพวกเขาถูกปฏิเสธอย่างเด็ดขาด จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการฟ้องร้องเกี่ยวกับระยะเวลาหรือเงื่อนไขการควบคุมตัวเอง ฝ่ายบริการกฎหมายชื่นชมคำตัดสินนี้ว่าเป็น ‘ความชัดเจนที่รอคอยมานาน’ โดยระบุว่ามีคำขอความช่วยเหลือทางกฎหมายที่เหมือนกันจำนวนมากจนทำให้งบประมาณตึงตัว เมื่อปีที่แล้ว ร้อยละ 63 ของงบประมาณ 1.8 ล้านยูโรสำหรับความช่วยเหลือทางกฎหมายถูกใช้ไปกับคดีเกี่ยวกับการย้ายถิ่น โดยการจำกัดคุณสมบัติในครั้งนี้ รัฐบาลหวังที่จะเปลี่ยนทิศทางเงินทุนไปยังการอุทธรณ์สถานะผู้ลี้ภัยในชั้นต้น ซึ่งขณะนี้มีคดีค้างอยู่สูงสุดถึง 18 เดือน ฝ่ายวิจารณ์มองว่ามาตรการนี้ทำให้ผู้ถูกควบคุมตัวที่เปราะบางขาดโอกาสเข้าถึงความยุติธรรมอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะผู้ที่ไม่สามารถจ้างทนายความแต่ต้องการโต้แย้งว่าการส่งกลับเป็นไปไม่ได้ องค์กร NGO KISA เตือนว่าไซปรัสอาจละเมิดมาตรา 5 ของอนุสัญญายุโรปว่าด้วยสิทธิมนุษยชน หากผู้ถูกควบคุมตัวไม่ได้รับการ ‘ตรวจสอบอย่างรวดเร็ว’ ในเรื่องเสรีภาพ สำหรับนายจ้างและที่ปรึกษาด้านการย้ายถิ่น คำตัดสินนี้อาจทำให้ระยะเวลาการควบคุมตัวของผู้ที่อยู่เกินกำหนดและสูญเสียสถานะผู้ลี้ภัยยาวนานขึ้น เนื่องจากการฟ้องร้องในศาลจะลดลง ซึ่งอาจส่งผลให้การจ้างงานซ้ำของแรงงานผิดกฎหมายที่เลือกเข้าร่วมโครงการกลับประเทศโดยสมัครใจซึ่งต้องการเสรีภาพในการเคลื่อนย้ายล่าช้าออกไป ในทางปฏิบัติ ทีมงานด้านการเคลื่อนย้ายควรให้ข้อมูลแก่พนักงานจากประเทศที่สามเกี่ยวกับความสำคัญของการรักษาสถานะที่ถูกต้องและค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีหากไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากกฎหมายงบประมาณปี 2027 มีแผนที่จะเพิ่มค่าธรรมเนียมสำหรับการยื่นคำร้องฮาเบียสคอร์ปัสที่ได้รับทุนส่วนตัวอีกด้วย
แหล่งที่มา: Oulla.cy

VisaHQ สามารถช่วยได้อย่างไร

VisaHQ ทำให้กระบวนการขอวีซ่าง่ายขึ้นสำหรับบุคคลและธุรกิจ ตรวจสอบข้อกำหนดการเดินทางปัจจุบัน เตรียมเอกสารที่จำเป็น และจัดการการสมัครของคุณออนไลน์ผ่าน พอร์ทัล VisaHQ สาธารณรัฐไซปรัส

ทีมวีซ่าและการเข้าเมือง @ VisaHQ

ทีมผู้เชี่ยวชาญด้านวีซ่าและการเข้าเมืองของ VisaHQ ช่วยให้บุคคลและบริษัทต่าง ๆ สามารถจัดการกับข้อกำหนดในการเดินทาง ทำงาน และการอยู่อาศัยทั่วโลก เราดูแลการเตรียมเอกสาร การยื่นใบสมัคร การประสานงานกับหน่วยงานรัฐบาล และทุกด้านที่จำเป็นเพื่อให้มั่นใจว่าการอนุมัติจะรวดเร็ว สอดคล้อง และปราศจากความเครียด

นโยบายบรรณาธิการ
×