
Громадянам Італії, які планують подорож за кордон, залишилося всього два тижні, щоб переконатися, що вони мають правильний документ. У повідомленні, опублікованому сьогодні (13 липня 2026 року) на сайтах кількох італійських посольств, зокрема в Софії та Веллінгтоні, Міністерство закордонних справ підтвердило, що старий паперовий формат ідентифікаційної картки (carta d’identità) перестане прийматися для перетину кордону з 3 серпня. Це рішення остаточно впроваджує Декрет-Закон 108/2026, який прискорює перехід на біометричну Електронну Ідентифікаційну Картку (CIE) у рамках ширшої цифрової стратегії Італії та Регламенту ЄС 2019/1157 щодо безпечних документів особи.
Що зміниться на практиці? Для подорожей у межах ЄС/Шенгенської зони італійці вже давно можуть пред’являти або паспорт, або національну ID-картку. Після 3 серпня прикордонна поліція відмовлятиме у пропуску за паперовими ID, навіть якщо на них вказана пізніша дата дії. Водночас паперова картка залишатиметься дійсним документом для ідентифікації всередині Італії та у консульських установах. У термінових випадках муніципалітети можуть видавати тимчасовий проїзний документ строком на шість місяців, але мандрівників попереджають, що деякі країни поза ЄС можуть його не визнати.
Фарнезіна наголошує, що всі італійці, зареєстровані в AIRE (реєстрі резидентів за кордоном), можуть подавати заявку на CIE у будь-якому італійському муніципалітеті з 1 червня 2026 року, без необхідності повертатися до рідного міста. Для подачі потрібно мати codice fiscale та сплатити стандартний збір у розмірі €22,20; записатися на прийом можна онлайн через платформу prenotazioni consolari. Час очікування наразі в середньому становить три тижні у великих містах, тому бізнес-мандрівникам із терміновими поїздками радять діяти швидко або користуватися паспортом.
Менеджерам корпоративної мобільності рекомендується негайно оновити політику подорожей. Авіакомпанії після 3 серпня вважатимуть паперові ID недійсними при реєстрації на рейс, що може призвести до відмови у посадці та додаткових витрат на переоформлення квитків. Компанії з управління подорожами (TMC) радять клієнтам перевірити термін дії документів співробітників і нагадати частим мандрівникам — особливо тим, хто виконує короткострокові завдання в ЄС — мати при собі паспорт, доки не отримаєте нову CIE.
Що зміниться на практиці? Для подорожей у межах ЄС/Шенгенської зони італійці вже давно можуть пред’являти або паспорт, або національну ID-картку. Після 3 серпня прикордонна поліція відмовлятиме у пропуску за паперовими ID, навіть якщо на них вказана пізніша дата дії. Водночас паперова картка залишатиметься дійсним документом для ідентифікації всередині Італії та у консульських установах. У термінових випадках муніципалітети можуть видавати тимчасовий проїзний документ строком на шість місяців, але мандрівників попереджають, що деякі країни поза ЄС можуть його не визнати.
Фарнезіна наголошує, що всі італійці, зареєстровані в AIRE (реєстрі резидентів за кордоном), можуть подавати заявку на CIE у будь-якому італійському муніципалітеті з 1 червня 2026 року, без необхідності повертатися до рідного міста. Для подачі потрібно мати codice fiscale та сплатити стандартний збір у розмірі €22,20; записатися на прийом можна онлайн через платформу prenotazioni consolari. Час очікування наразі в середньому становить три тижні у великих містах, тому бізнес-мандрівникам із терміновими поїздками радять діяти швидко або користуватися паспортом.
Менеджерам корпоративної мобільності рекомендується негайно оновити політику подорожей. Авіакомпанії після 3 серпня вважатимуть паперові ID недійсними при реєстрації на рейс, що може призвести до відмови у посадці та додаткових витрат на переоформлення квитків. Компанії з управління подорожами (TMC) радять клієнтам перевірити термін дії документів співробітників і нагадати частим мандрівникам — особливо тим, хто виконує короткострокові завдання в ЄС — мати при собі паспорт, доки не отримаєте нову CIE.
Як VisaHQ може допомогти
VisaHQ спрощує процес подачі заявок на візу для фізичних осіб та бізнесу. Перевірте актуальні вимоги для подорожей, підготуйте необхідні документи та керуйте своєю заявкою онлайн через портал VisaHQ Італія.Більше від Італія
Переглянути всі
Спека спричинила червоний рівень тривоги у семи містах; роботодавців нагадали про обмеження для роботи на відкритому повітрі
Сьогодні в Італії жодних транспортних страйків, але загальнонаціональний страйк працівників аеропортів загрожує 21 липня