พลเมืองอิตาลีที่วางแผนเดินทางไปต่างประเทศมีเวลาเพียงสองสัปดาห์ในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าพกพาเอกสารที่ถูกต้อง ในประกาศที่เผยแพร่วันนี้ (13 กรกฎาคม 2569) บนเว็บไซต์ของสถานทูตอิตาลีหลายแห่ง รวมถึงโซเฟียและเวลลิงตัน กระทรวงการต่างประเทศยืนยันว่า บัตรประจำตัวประชาชนแบบกระดาษรุ่นเก่าจะไม่สามารถใช้สำหรับการเดินทางข้ามพรมแดนได้ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคมนี้เป็นต้นไป การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นการให้ผลทางกฎหมายขั้นสุดท้ายแก่พระราชกฤษฎีกา 108/2569 ซึ่งเร่งรัดการเปลี่ยนผ่านไปสู่บัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์แบบไบโอเมตริก (CIE) ภายใต้ยุทธศาสตร์บัตรประจำตัวดิจิทัลของอิตาลีและระเบียบสหภาพยุโรป 2019/1157 เกี่ยวกับเอกสารประจำตัวที่ปลอดภัย
แล้วจะเปลี่ยนแปลงอย่างไรในทางปฏิบัติ? สำหรับการเดินทางภายในสหภาพยุโรป/เขตเชงเก้น พลเมืองอิตาลีสามารถใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนได้ แต่หลังวันที่ 3 สิงหาคม เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะปฏิเสธบัตรประจำตัวแบบกระดาษ แม้ว่าวันหมดอายุที่พิมพ์จะยังไม่ถึงก็ตาม อย่างไรก็ตาม บัตรกระดาษยังคงใช้เป็นเอกสารยืนยันตัวตนภายในประเทศอิตาลีและที่สถานกงสุลได้ เทศบาลสามารถออกเอกสารเดินทางชั่วคราวได้เป็นเวลา 6 เดือนในกรณีฉุกเฉิน แต่ผู้เดินทางควรระวังว่าบางประเทศนอกสหภาพยุโรปอาจไม่รับเอกสารนี้
![บัตรประจำตัวประชาชนอิตาลีจะไม่สามารถใช้เดินทางระหว่างประเทศได้ตั้งแต่วันที่ 3 สิงหาคม 2569 เป็นต้นไป]()
กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่า ชาวอิตาลีที่ลงทะเบียนใน AIRE (ทะเบียนผู้อยู่อาศัยต่างประเทศ) สามารถยื่นขอบัตร CIE ได้ที่เทศบาลใดก็ได้ในอิตาลีตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2569 โดยไม่จำเป็นต้องกลับไปยังเมืองเกิด ผู้สมัครต้องนำรหัสประจำตัวผู้เสียภาษี (codice fiscale) และชำระค่าธรรมเนียมมาตรฐาน 22.20 ยูโร การนัดหมายสามารถจองออนไลน์ผ่านแพลตฟอร์ม prenotazioni consolari ปัจจุบันเวลารอเฉลี่ยประมาณสามสัปดาห์ในเมืองใหญ่ ดังนั้นผู้เดินทางเพื่อธุรกิจที่มีทริปใกล้เข้ามาควรรีบดำเนินการหรือใช้หนังสือเดินทางแทน
ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กรควรปรับนโยบายการเดินทางทันที สายการบินจะถือว่าบัตรประจำตัวแบบกระดาษที่แสดงในขั้นตอนเช็คอินหลังวันที่ 3 สิงหาคมเป็นเอกสารไม่ถูกต้อง ทำให้ผู้เดินทางเสี่ยงถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องและต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกตั๋วใหม่ บริษัทจัดการเดินทาง (TMC) แนะนำให้ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้องของบัตรประจำตัวพนักงานและเตือนผู้เดินทางบ่อยครั้ง โดยเฉพาะผู้ที่ได้รับมอบหมายงานในสหภาพยุโรปแบบเร่งด่วน ให้พกหนังสือเดินทางจนกว่าจะได้รับบัตร CIE ใหม่
แล้วจะเปลี่ยนแปลงอย่างไรในทางปฏิบัติ? สำหรับการเดินทางภายในสหภาพยุโรป/เขตเชงเก้น พลเมืองอิตาลีสามารถใช้หนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนได้ แต่หลังวันที่ 3 สิงหาคม เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองจะปฏิเสธบัตรประจำตัวแบบกระดาษ แม้ว่าวันหมดอายุที่พิมพ์จะยังไม่ถึงก็ตาม อย่างไรก็ตาม บัตรกระดาษยังคงใช้เป็นเอกสารยืนยันตัวตนภายในประเทศอิตาลีและที่สถานกงสุลได้ เทศบาลสามารถออกเอกสารเดินทางชั่วคราวได้เป็นเวลา 6 เดือนในกรณีฉุกเฉิน แต่ผู้เดินทางควรระวังว่าบางประเทศนอกสหภาพยุโรปอาจไม่รับเอกสารนี้
กระทรวงการต่างประเทศเน้นย้ำว่า ชาวอิตาลีที่ลงทะเบียนใน AIRE (ทะเบียนผู้อยู่อาศัยต่างประเทศ) สามารถยื่นขอบัตร CIE ได้ที่เทศบาลใดก็ได้ในอิตาลีตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2569 โดยไม่จำเป็นต้องกลับไปยังเมืองเกิด ผู้สมัครต้องนำรหัสประจำตัวผู้เสียภาษี (codice fiscale) และชำระค่าธรรมเนียมมาตรฐาน 22.20 ยูโร การนัดหมายสามารถจองออนไลน์ผ่านแพลตฟอร์ม prenotazioni consolari ปัจจุบันเวลารอเฉลี่ยประมาณสามสัปดาห์ในเมืองใหญ่ ดังนั้นผู้เดินทางเพื่อธุรกิจที่มีทริปใกล้เข้ามาควรรีบดำเนินการหรือใช้หนังสือเดินทางแทน
ผู้จัดการฝ่ายเคลื่อนย้ายบุคลากรในองค์กรควรปรับนโยบายการเดินทางทันที สายการบินจะถือว่าบัตรประจำตัวแบบกระดาษที่แสดงในขั้นตอนเช็คอินหลังวันที่ 3 สิงหาคมเป็นเอกสารไม่ถูกต้อง ทำให้ผู้เดินทางเสี่ยงถูกปฏิเสธขึ้นเครื่องและต้องเสียค่าใช้จ่ายในการออกตั๋วใหม่ บริษัทจัดการเดินทาง (TMC) แนะนำให้ลูกค้าตรวจสอบความถูกต้องของบัตรประจำตัวพนักงานและเตือนผู้เดินทางบ่อยครั้ง โดยเฉพาะผู้ที่ได้รับมอบหมายงานในสหภาพยุโรปแบบเร่งด่วน ให้พกหนังสือเดินทางจนกว่าจะได้รับบัตร CIE ใหม่
