للمواطنين الإيطاليين الذين يخططون للسفر إلى الخارج مهلة أسبوعين فقط للتأكد من حمل الوثيقة الصحيحة. في إشعار نُشر اليوم (13 يوليو 2026) على مواقع عدة سفارات إيطالية، منها صوفيا وويلينغتون، أكدت وزارة الخارجية أن بطاقة الهوية الورقية القديمة لن تُقبل بعد الآن للسفر عبر الحدود اعتبارًا من 3 أغسطس. يأتي هذا التغيير ليُفعّل قانون المرسوم 108/2026، الذي يسرّع الانتقال إلى بطاقة الهوية الإلكترونية البيومترية (CIE) ضمن استراتيجية إيطاليا الأوسع للهوية الرقمية وتنظيم الاتحاد الأوروبي 2019/1157 الخاص بوثائق الهوية الآمنة.
ما الجديد عمليًا؟ للسفر داخل الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن، كان بإمكان الإيطاليين تقديم جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية. بعد 3 أغسطس، سترفض الشرطة الحدودية البطاقات الورقية حتى لو كانت صالحة حسب تاريخ الانتهاء المطبوع. مع ذلك، ستظل البطاقة الورقية صالحة كوثيقة تعريف داخل إيطاليا وفي البعثات القنصلية. قد تصدر البلديات وثيقة سفر مؤقتة لمدة ستة أشهر في الحالات العاجلة، لكن يُحذر المسافرون من أن بعض الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قد ترفضها.
![بطاقات الهوية الإيطالية لن تكون صالحة للسفر الدولي اعتبارًا من 3 أغسطس 2026]()
تؤكد وزارة الخارجية أن جميع الإيطاليين المسجلين في سجل المقيمين بالخارج (AIRE) يمكنهم التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية الإلكترونية في أي بلدية إيطالية منذ 1 يونيو 2026، دون الحاجة للعودة إلى مسقط رأسهم. يجب على المتقدمين إحضار رمز التعريف الضريبي ودفع الرسوم القياسية البالغة 22.20 يورو؛ ويمكن حجز المواعيد عبر منصة الحجز القنصلي الإلكترونية. متوسط أوقات الانتظار حاليًا حوالي ثلاثة أسابيع في المدن الكبرى، لذا يُنصح المسافرون لأغراض العمل الذين لديهم رحلات قريبة بالتحرك بسرعة أو استخدام جواز السفر بدلاً من ذلك.
ينبغي لمديري التنقل في الشركات تحديث سياسات السفر فورًا. ستعتبر شركات الطيران بطاقة الهوية الورقية المقدمة عند تسجيل الوصول بعد 3 أغسطس وثيقة غير صالحة، مما يعرض المسافرين لرفض الصعود إلى الطائرة وتكاليف إعادة الحجز. تنصح شركات إدارة السفر عملاءها بمراجعة صلاحية بطاقات هوية الموظفين وتذكير المسافرين الدائمين، خاصة الذين يسافرون إلى الاتحاد الأوروبي في مهام قصيرة الأجل، بحمل جواز السفر حتى استلام بطاقة الهوية الإلكترونية الجديدة.
ما الجديد عمليًا؟ للسفر داخل الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن، كان بإمكان الإيطاليين تقديم جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية. بعد 3 أغسطس، سترفض الشرطة الحدودية البطاقات الورقية حتى لو كانت صالحة حسب تاريخ الانتهاء المطبوع. مع ذلك، ستظل البطاقة الورقية صالحة كوثيقة تعريف داخل إيطاليا وفي البعثات القنصلية. قد تصدر البلديات وثيقة سفر مؤقتة لمدة ستة أشهر في الحالات العاجلة، لكن يُحذر المسافرون من أن بعض الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قد ترفضها.
تؤكد وزارة الخارجية أن جميع الإيطاليين المسجلين في سجل المقيمين بالخارج (AIRE) يمكنهم التقدم بطلب للحصول على بطاقة الهوية الإلكترونية في أي بلدية إيطالية منذ 1 يونيو 2026، دون الحاجة للعودة إلى مسقط رأسهم. يجب على المتقدمين إحضار رمز التعريف الضريبي ودفع الرسوم القياسية البالغة 22.20 يورو؛ ويمكن حجز المواعيد عبر منصة الحجز القنصلي الإلكترونية. متوسط أوقات الانتظار حاليًا حوالي ثلاثة أسابيع في المدن الكبرى، لذا يُنصح المسافرون لأغراض العمل الذين لديهم رحلات قريبة بالتحرك بسرعة أو استخدام جواز السفر بدلاً من ذلك.
ينبغي لمديري التنقل في الشركات تحديث سياسات السفر فورًا. ستعتبر شركات الطيران بطاقة الهوية الورقية المقدمة عند تسجيل الوصول بعد 3 أغسطس وثيقة غير صالحة، مما يعرض المسافرين لرفض الصعود إلى الطائرة وتكاليف إعادة الحجز. تنصح شركات إدارة السفر عملاءها بمراجعة صلاحية بطاقات هوية الموظفين وتذكير المسافرين الدائمين، خاصة الذين يسافرون إلى الاتحاد الأوروبي في مهام قصيرة الأجل، بحمل جواز السفر حتى استلام بطاقة الهوية الإلكترونية الجديدة.
