Німеччина відновлює безвізову програму «Список мандрівників» для шкільних груп із Великої Британії

З 1 серпня 2026 року британські школи знову зможуть організовувати поїздки учнів до Німеччини без адміністративних труднощів, пов’язаних з індивідуальним оформленням шенгенських віз. Відповідно до правил, опублікованих Посольством Німеччини в Лондоні, діти, які зазвичай потребують шенгенської візи типу C (наприклад, громадяни третіх країн, які навчаються у Великій Британії), тепер звільнені від цього, якщо подорожують за сертифікованим «Списком мандрівників» і мають дійсний дозвіл на проживання у Великій Британії. Цей захід реалізує розділ про молодіжну мобільність у Німецько-Британському Кенсінгтонському договорі, підписаному в липні 2025 року, який зобов’язав обидва уряди відновити безперешкодний обмін у сфері освіти після Brexit.

Вчителі складають офіційну форму зі списком імен, номерів паспортів та імміграційного статусу кожного учасника. Після затвердження списку школою та німецькою місією він слугує груповим проїзним документом на кордоні. Принаймні один вчитель має супроводжувати групу протягом усієї поїздки; учні, які відокремляться від групи, втрачають звільнення і повинні мати звичайну візу.



Для британських шкіл це означає скасування візових зборів, біометричних записів і логістичних складнощів зі збором десятків паспортів за кілька тижнів до поїздки. Туроператори, що спеціалізуються на мовних обмінах і оркестрових турах, повідомили Global Mobility News, що попередні вимоги щодо віз знизили кількість бронювань до 40%; вони очікують швидкого відновлення попиту тепер, коли документообіг повертається до допостбрекітного рівня.

Німецькі бізнес-об’єднання також позитивно оцінили це рішення. «Шкільні обміни — це джерело майбутніх двомовних інженерів і менеджерів», — заявила доктор Мартіна Бьотчер з Федерації німецької промисловості. Вона закликала уряд поширити цю модель на університетські екскурсії та короткострокові наукові візити.

Практичні поради: школам слід завантажити актуальний шаблон «Списку мандрівників» з сайту Федерального міністерства внутрішніх справ і подавати заявку щонайменше за два тижні до виїзду. Учні мають мати при собі паспорти та британські біометричні дозволи на проживання. Громадяни Ірландії та ЄС можуть продовжувати користуватися лише посвідченнями особи.