
5 نومبر 2025 کو آسٹریا کی وفاقی حکومت نے طویل انتظار کے بعد "دوسرے یورپی یونین انفارمیشن سسٹمز ایڈاپٹیشن ایکٹ" کو نیشنل کونسل کی داخلی امور کمیٹی کو بھیجا۔ یہ 200 صفحات پر مشتمل پیکیج یورپی یونین کی انٹرآپریبلٹی ریگولیشنز کے اہم حصے نافذ کرتا ہے اور کاروباری مسافروں کے لیے سب سے اہم بات یہ ہے کہ آسٹریا میں نئے یورپی ٹریول انفارمیشن اینڈ آتھورائزیشن سسٹم (ETIAS) کے لیے قومی پلیٹ فارم قائم کرتا ہے۔
ETIAS، جسے یورپی کمیشن 2026 میں فعال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، تقریباً 1.4 ارب ویزا سے مستثنیٰ ممالک کے شہریوں کو شینگن علاقے کے لیے سفر کرنے سے پہلے الیکٹرانک سفر اجازت نامہ حاصل کرنے کا پابند کرے گا۔ آسٹریا کا بل وزارت داخلہ کو "نیشنل ETIAS یونٹ" مقرر کرتا ہے، درخواستوں کی چوبیس گھنٹے خودکار جانچ SIS، VIS، یوروپول، انٹرپول اور صحت کے ڈیٹا بیسز کے خلاف لازمی بناتا ہے، اور وفاقی انتظامی عدالت کے ذریعے اپیل کے طریقہ کار وضع کرتا ہے۔
ETIAS کے علاوہ، مسودہ قانون آٹھ موجودہ قوانین میں ترمیم کرتا ہے—جیسے کہ غیر ملکی پولیس ایکٹ سے لے کر مسافر نام ریکارڈ ایکٹ تک—تاکہ EU کے "انٹرآپریبلٹی بیک بون" کے ذریعے حقیقی وقت میں ڈیٹا شیئرنگ ممکن ہو سکے: یورپی سرچ پورٹل، مشترکہ بایومیٹرک میچنگ سروس، کامن آئیڈینٹیٹی ریپوزیٹری اور ملٹیپل آئیڈینٹیٹی ڈیٹیکٹر۔ یہ تبدیلیاں ان معلوماتی خلا کو بند کرنے کے لیے ہیں جو، وضاحتی نوٹس کے مطابق، "داخلی سلامتی، غیر قانونی امیگریشن اور عوامی صحت کے لیے خطرات پیدا کرتے ہیں"۔
آسٹریا میں ٹیلنٹ کی منتقلی کرنے والی کمپنیوں کے لیے بل واضح کرتا ہے کہ ویزا سے مستثنیٰ ممالک کے موسمی کارکنوں کو ETIAS کے فعال ہونے کے بعد شینگن ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی، بشرطیکہ ان کا قیام 90 دن سے زیادہ نہ ہو۔ تاہم، ٹریول مینیجرز کو €7 ETIAS درخواست فیس اور محدود سفر کی تاریخ رکھنے والے نوجوان ملازمین کے لیے ممکنہ دستی خطرہ جائزہ کے لیے اضافی وقت کا بندوبست کرنا چاہیے۔
سیاسی مبصرین توقع کرتے ہیں کہ حکومتی ÖVP-SPÖ اتحاد اس قانون کو تیزی سے منظور کرائے گا تاکہ آسٹریا کے آئی ٹی نظام EU کی تکنیکی لانچ کے لیے تیار ہوں۔ کثیر القومی کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ پری-ٹریپ کمپلائنس چیک لسٹ کو اپ ڈیٹ کریں اور ویزا سے مستثنیٰ ملازمین—خاص طور پر امریکی، برطانوی، کینیڈین اور آسٹریلوی شہریوں—کو اس نئی شرط کے بارے میں آگاہ کریں۔ ETIAS اجازت نامہ حاصل نہ کرنے کی صورت میں، نظام کے فعال ہونے پر ایئرلائن بورڈنگ سے انکار یا سرحد پر جرمانے کا سامنا کرنا پڑے گا۔
ETIAS، جسے یورپی کمیشن 2026 میں فعال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، تقریباً 1.4 ارب ویزا سے مستثنیٰ ممالک کے شہریوں کو شینگن علاقے کے لیے سفر کرنے سے پہلے الیکٹرانک سفر اجازت نامہ حاصل کرنے کا پابند کرے گا۔ آسٹریا کا بل وزارت داخلہ کو "نیشنل ETIAS یونٹ" مقرر کرتا ہے، درخواستوں کی چوبیس گھنٹے خودکار جانچ SIS، VIS، یوروپول، انٹرپول اور صحت کے ڈیٹا بیسز کے خلاف لازمی بناتا ہے، اور وفاقی انتظامی عدالت کے ذریعے اپیل کے طریقہ کار وضع کرتا ہے۔
ETIAS کے علاوہ، مسودہ قانون آٹھ موجودہ قوانین میں ترمیم کرتا ہے—جیسے کہ غیر ملکی پولیس ایکٹ سے لے کر مسافر نام ریکارڈ ایکٹ تک—تاکہ EU کے "انٹرآپریبلٹی بیک بون" کے ذریعے حقیقی وقت میں ڈیٹا شیئرنگ ممکن ہو سکے: یورپی سرچ پورٹل، مشترکہ بایومیٹرک میچنگ سروس، کامن آئیڈینٹیٹی ریپوزیٹری اور ملٹیپل آئیڈینٹیٹی ڈیٹیکٹر۔ یہ تبدیلیاں ان معلوماتی خلا کو بند کرنے کے لیے ہیں جو، وضاحتی نوٹس کے مطابق، "داخلی سلامتی، غیر قانونی امیگریشن اور عوامی صحت کے لیے خطرات پیدا کرتے ہیں"۔
آسٹریا میں ٹیلنٹ کی منتقلی کرنے والی کمپنیوں کے لیے بل واضح کرتا ہے کہ ویزا سے مستثنیٰ ممالک کے موسمی کارکنوں کو ETIAS کے فعال ہونے کے بعد شینگن ویزا کی ضرورت نہیں ہوگی، بشرطیکہ ان کا قیام 90 دن سے زیادہ نہ ہو۔ تاہم، ٹریول مینیجرز کو €7 ETIAS درخواست فیس اور محدود سفر کی تاریخ رکھنے والے نوجوان ملازمین کے لیے ممکنہ دستی خطرہ جائزہ کے لیے اضافی وقت کا بندوبست کرنا چاہیے۔
سیاسی مبصرین توقع کرتے ہیں کہ حکومتی ÖVP-SPÖ اتحاد اس قانون کو تیزی سے منظور کرائے گا تاکہ آسٹریا کے آئی ٹی نظام EU کی تکنیکی لانچ کے لیے تیار ہوں۔ کثیر القومی کمپنیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ پری-ٹریپ کمپلائنس چیک لسٹ کو اپ ڈیٹ کریں اور ویزا سے مستثنیٰ ملازمین—خاص طور پر امریکی، برطانوی، کینیڈین اور آسٹریلوی شہریوں—کو اس نئی شرط کے بارے میں آگاہ کریں۔ ETIAS اجازت نامہ حاصل نہ کرنے کی صورت میں، نظام کے فعال ہونے پر ایئرلائن بورڈنگ سے انکار یا سرحد پر جرمانے کا سامنا کرنا پڑے گا۔
ماخذ: Parlamentskorrespondenz
VisaHQ کس طرح مدد کر سکتا ہے
VisaHQ افراد اور کاروباروں کے لیے ویزا درخواست کا عمل آسان بناتا ہے۔ موجودہ سفری تقاضے دیکھیں، مطلوبہ دستاویزات تیار کریں اور آسٹریا کے لیے VisaHQ پورٹل کے ذریعے اپنی درخواست آن لائن منظم کریں۔مزید معلومات آسٹریا
تمام دیکھیں
ÖBB نے کورالم ریلوے کو مال برداری کے لیے کھول دیا—گراز سے کلگن فرٹ تک کے سفر کا وقت اور کاربن ڈائی آکسائیڈ کے اخراج میں کمی
ویانا نے سلوواکیہ اور چیک ریپبلک کے ساتھ سرحدی چیکنگز کو اکتوبر 2025 کے وسط تک بڑھا دیا ہے۔